Paregmenon
Paregmenon (grč. παρηγμένον — izvođenje) je stilska figura kojom se označava upotreba dve ili više reči koje imaju isti koren u istoj rečenici, stihu ili odeljku.[1] Nastaje dodavanjem ili oduzimanjem prefiksa ili sufiksa na koren reči koji se ponavlja.[2] Može se definisati kao "realizacija dvaju ili više paronima u istome iskazu".[3] Zove se još i derivacija. Njegov latinski naziv je derivatio.[1] Pripada figurama dikcije.
Upotreba uredi
Paregmenon skreće pažnju na reči istog korena i njihovim sličnim zvučanjem naglašava leksičko stablo i glavni pojam.[3] Sličim zvučanjem on ističe različitost, koja ponekad prerasta u antitetičost redupliciranih pojmova zog čega može da posluži atitezi ili paradoksu (npr. u parovima suprotnih reči: uspelo / neuspelo, otvoreno / zatvoreno).[3] S druge strane, ako samo ističe semantičku porodicu, tj. reči koje su izvedene iz istog korena, postaje emfaza (npr. "U zbirkama pesama često uzalud tražiš pesnika.").[3] Koristio se redovno u usmenoj poeziji, gde je osim stilu služio i lakšem pamćenju stihova.[1] Zastupljen je u Bibliji. Veoma često se upotrebljava u brzalicama, a neretko se i aforizmi i poslovice služe ovom figurom.
Primeri uredi
U narodnim umotvorinama uredi
| „ | I sunce prolazi kroz kaljava mesta ali se ne okalja. |
” |
| — srpske narodne poslovice | ||
| „ | Pavte i pod pavtama potpavtak i pod potpavtkom potpavtak. |
” |
| — srpske narodne brzalice | ||
U poeziji
| „ | Cvilu to mi cviljaše drobna ptica lastovica, |
” |
| — Majka Margarita, bugarštica iz Zadra, XVII vek | ||
| „ | Želim vam da vas ne boli ono što vas je bolelo, |
” |
| — Prvi januar, Duško Radović | ||
U aforizmima uredi
| „ | Lud je samo onaj čija se ludost ne poklapa sa ludošću većine. |
” |
| — Semjuel Beket | ||
| „ | Ko ume da se raduje, ima čemu da se raduje. Radost je privilegija onih koji skromno misle o sebi, a lepo o životu. |
” |
| — Duško Radović | ||
| „ | Zvono je bilo veliko i dobro. Samo zvonik nije izdržao. |
” |
| — Milovan Vitezović | ||
| „ | Demokratija je kad nisi zatvoren zato što si bio otvoren. |
” |
| — Vladimir Bulatović Vib | ||
| „ | Možda ima i čistih računa, ali su obračuni, uglavnom, prljavi. |
” |
| — Vladimir Bulatović Vib | ||
Slične stilske figure uredi
- Anagram
- Antanaklaza
- Antimetabola
- Emfaza
- Etimološka figura
- Kalambur
- Paronomazija
- Poliptoton
- Homeoarkton
- Homeoptoton
- Homeoteleuton
Vidi još uredi
Reference uredi
- ^ a b v Bagić, Krešimir (2012). Rječnik stilskih figura (PDF). str. 237—238. ISBN 978-953-0-40043-6. Arhivirano iz originala (PDF) 06. 03. 2019. g. Pristupljeno 24. 3. 2019.
- ^ Gadenne, Jean-Eudes. Lexique des termes littéraires en ligne (PDF). str. 12. Pristupljeno 24. 3. 2019.
- ^ a b v g Kovačević, Miloš (1998). Stilske figure i književni tekst. str. 146—148. ISBN 978-86-7216-017-8.
Literatura uredi
- Kovačević, Miloš (1998). Stilske figure i književni tekst. str. 146—148. ISBN 978-86-7216-017-8.
- Bagić, Krešimir (2012). Rječnik stilskih figura (PDF). str. 237—238. ISBN 978-953-0-40043-6. Arhivirano iz originala (PDF) 06. 03. 2019. g. Pristupljeno 24. 3. 2019.
Spoljašnje veze uredi
- Oxford Dictionaries: paregmenon Arhivirano na sajtu Wayback Machine (24. mart 2019)
- Changing Minds: paregmenon
- Wordnik: paregmenon