Pozorište Vest End
Pozorište Vest End je popularno profesionalno pozorište organizovano u velikim pozorištima u londonskom kvartu Vest End i njegovoj okolini. [1] Zajedno sa Brodvejskim teatrom u Njujorku, obično se smatra da pozorište Vest End predstavlja najviši nivo komercijalnog pozorišta na engleskom govornom području. Gledanje predstave na Vest Endu uobičajena je turistička aktivnost u Londonu.[1]
Na Vest Endu ima ukupno 39 pozorišta, a Pozorište Druri Lejn, otvoreno u maju 1663. godine, najstarije je pozorište u Londonu. [2] Pozorište Savoj, sagrađeno je da bi se u njemu prikazivale popularne serije komičnih opera Gilberta i Salivana, od 1881. godine u potpunosti je osvetljeno strujom. [3]
Društvo londonskog teatra (SOLT) saopštilo je da je 2018. godina rekordna godina za prestonicu pozorišne industrije sa posećenošću od 15,5 miliona, prvi put od kada je organizacija počela da prikuplja podatke o publici 1986. godine. Prihodi od ulaznica prešli su 765 miliona funti. [4] Iako je posećenost u 2019. godini pala za 1,4% u odnosu na prethodnu godinu, prihodi od karata dostigli su rekordnih 799 miliona funti. [5] Na londonskoj pozornici često se pojavljuju poznati glumci, kako britanski tako i međunarodni. [6]
Istorija
urediPozorište u Londonu procvetalo je posle engleske reformacije. Prvu stalnu javnu scenu, poznatu kao Teatar, sagradio je 1576. godine u Šordiču Džejms Berbidž. Uskoro im se pridružio i Pozorište Zavesa. Za oba je poznato da ih je koristila glumačka družina Vilijama Šekspira. Godine 1599. drvena građa od koje je bio sagrađen Teatar premeštena je u Sadek gde je korišćena u izgradnji pozorišta Gloub, u novom pozorišnom okrugu formiranom izvan kontrole gradskih vlasti. Ova pozorišta su zatvorena 1642. godine zbog puritanaca koji će kasnije dovesti do interregnuma (međuvlašća) iz 1649. godine. [7]
Nakon restauracije engleske monarhije 1660. godine, dve glumačke družine su dobile dozvolu za nastup, Pozorišna družina Vojvode od Jorka i Kraljeva pozorišna družina. Nastupi su održavani u zgradama adaptiranim za tu namenu, poput Lislijevog teniskog terena. Prvo pozorište na Vest Endu, poznato kao Kraljevsko pozorište u Bridžes ulici, projektovao je Tomas Kiligru, a sagrađeno je na mestu današnjeg Kraljevskog pozorišta Druri Lejn. Otvoreno je 7. maja 1663. godine, a uništeno u požaru devet godina kasnije. Zamenjeno je novom građevinom koju je projektovao Kristofer Ren i preimenovao u Kraljevsko pozorište Druri Lejn. [8] [9]
Izvan Vest Enda, 3. juna 1683. godine u Izlingtonu otvoreno je Pozorište Sadlers Vels. Ime je dobilo po osnivaču Ričardu Sadleru i manastirskim izvorima koji su otkriveni na imanju. [10] [11] Pozorište je radilo kao "Muzička kuća", u kojoj su izvođene opere, jer nije imalo dozvolu za izvođenje predstava. U Vest Endu, Kraljevsko pozorište Hejmarket otvoreno je 29. decembra 1720. godine na mestu malo severnije od svoje trenutne lokacije, a Rojal Opera Haus otvorena je u Kovent gardenu 7. decembra 1732. godine. [12]
Patentne pozorišne grupe zadržale su svoj duopol nad dramom sve do 19. veka, a sva ostala pozorišta mogla su da izvode samo muzičke predstave. Međutim, početkom 19. veka predstave u mjuzikholovima su postale popularne, a prezenteri su pronašli rupu u ograničenjima nepantiranih pozorišta u žanru melodrame. Melodrama nije prekršila Patentni zakon, jer ju je pratila muzika. U početku su se ove muzičke zabave prikazivale u velikim dvoranama, pored pabova, ali namenska pozorišta počela su se graditi u Ist Endu kod Šordiča i u Vajtčapelu.
Pozorišni okrug Vest End osnovan je otvaranjem mnogih malih pozorišta i sala, uključujući pozorište Adelfi na Strandu otvoreno 17. novembra 1806. godine. Južno od Temze, pozorište Old Vik na Vaterlo roudu, otvoreno je 11. maja 1818. godine. Širenje pozorišnog okruga Vest End je ubrzano Zakonom o pozorištima iz 1843. godine, koji je ublažio uslove za izvođenje predstava, a ulica Strand dobila je još jedno mesto kada je Vodviljski teatar otvoren 16. aprila 1870. godine. U narednih nekoliko decenija otvorilo se mnoštvo novih pozorišta na Vest Endu. Kriterion pozorište otvoreno je u Pikadili serkusu 21. marta 1874. godine, a 1881. godine pojavile su se još dve kuće: Pozorište Savoj na Strandu, koji je Ričard D`Ojli Kart izgradio posebno za prikazivanje komičnih opera Gilberta i Sulivana, otvoreno je 10. oktobra (prvo pozorište bilo je osvetljeno hladnijim, čistijim električnim svetlima), a pet dana kasnije Pozorište komedije otvoreno je kao Kraljevsko pozorište komedije u ulici Panton na Lester trgu. Ime je skraćeno tri godine kasnije. [9] Otvoreno 1903. godine, Novo pozorište preimenovano je 2006. godine u Pozorište Noela Kauvarda u čast dramaturga Noela Kauvarda. Izgradnja pozorišnih zgrada nastavila se sve do Prvog svetskog rata.
Tokom pedesetih i šezdesetih godina dvadesetog veka, mnoge predstave su prikazivane u pozorišnim klubovima kako bi se izbegla cenzura koju je tada izvršavala Kancelarija lorda Čembrlejna. Zakon o pozorištima iz 1968. godine konačno je ukinuo cenzuru na pozornicama u Velikoj Britaniji.
Teatarlend
uredi"Teatarlend", glavna pozorišna četvrt Londona, sadrži oko četrdeset mesta za održavanja predstava i nalazi se u centru Vest Enda. Tradicionalno ga definiše autoput Strand na jugu, Oksford strit na severu, Ridžent strit na zapadu i Kingsvej na istoku, ali se nekoliko drugih pozorišta u blizini takođe smatra "Vest Endom" iako su izvan tog područja (npr. Pozorište Apolo Viktorija u Vestminsteru). Istaknute pozorišne ulice su Druri Lejn, avenija Šaftsberi i Strand. Predstave koje se prikazuju su pretežno mjuzikli, klasične i moderne predstave i komedije. [15]
Mnoga pozorišta na Vest Endu su kasno viktorijanske ili edvardijanske gradnje i nalaze se u privatnom vlasništvu. Mnogi objekti su arhitektonski impresivni, a najveći i najbolje održavani odlikuju se velikim neoklasicističkim, romaničkim ili viktorijanskim fasadama i luksuznim, detaljnim dizajnom enterijera.
Međutim, zbog starosti zgrada, prostor za noge je često mali, a prostorije za publiku poput barova i toaleta često su mnogo manje nego u modernim pozorištima. Zaštićeni status zgrada i njihove zatvorene urbane lokacije, u kombinaciji sa finansijskim ograničenjima, otežavaju značajna poboljšanja nivoa komfora. Pozorišni trust je 2003. godine procenio je da je investicija od 250 miliona funti tokom narednih 15 godina potrebna za modernizaciju, [16] i naveli su da je 60% pozorišta imalo sedišta sa kojih pozornica nije bila potpuno vidljiva. [17] Vlasnici pozorišta bezuspešno su tražili poreske olakšice da bi im pomogli da plate troškove.
Od 2004. godine pa nadalje bilo je nekoliko incidenata zbog pada gipsanih radova ili otkazivanja predstava zbog hitnih popravki zgrada. Ovi događaji su kulminirali delimičnim urušavanjem plafona Apolo teatra u decembru 2013. godine. [18] Kod ranijih incidenata, samo jedan je doveo do povređivanja ljudi [19] ali u Apolo teatru je zbog povreda 76 ljudi trebalo lečenje. [20] Obnova Dominion pozorišta završena je 2017. godine predstavljanjem novog dvostranog LED ekrana, najvećeg projekcijskog ekrana najveće rezolucije na spoljašnosti pozorišta u Vest Endu. [21]
U 2012. godini bruto prodaja od 529,787,692 funte bila je veća za 0,27%, a posećenost je takođe porasla za 0,56% na 13,992,773 u odnosu na isti period prethodne godine [22] U 2013. godini prodaja se ponovo povećala za 11%, na 585,506,455 funti, [23] sa povećanjem posećenosti na 14,587,276. [24] To se desilo uprkos neznatno manjom broju predstava u 2013. godine. [25]
Posle saveta vlade 16. marta 2020. godine, zbog pandemije COVID -19, sva pozorišta u Vest Endu zatvorena su do daljeg. [26]
Dugotrajne predstave
urediDužina emitovanja predstave na Vest Endu zavisi od prodaje karata. Najdugovečniji mjuzikl u istoriji Vest Enda koji se još uvek prikazuje su Jadnici u produkciji Kamerona Mekintoša, koji se u Londonu igraju od oktobra 1985. godine. Jadnici su pretekli Mačke Endru Lojd Vebera koje su skinute sa repertoara 2002. godine nakon 8.949 predstava i 21 godine, kao i najdugovečniji Vest End muzikl svih vremena. Ostali dugotrajne predstave su Fantom iz opere Lojd Vebera i Krvna braća Vilija Rasela koji su takođe prestigli Mačke . Međutim, predstava Agate Kristi Mišolovka je najduža dramska produkcija na svetu i neprekidno se izvodi od 1952. godine. [27]
Spisak pozorišta Vest End
uredi- Ako se trenutno ne prikazuje nijedna predstava, navedena produkcija je sledeća planirana (datumi obeleženi *).
- Ako sledeća planirana predstava nije najavljena, važeći stupci ostaju prazni.
Pozorište | Adresa | Kapacitet | Vlasnik | Trenutna produkcija | Klasifikacija | Premijera | Završetak prikazivanja |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Adelfi pozorište | Strand | 1436 | LW Theatres / Nederlander Organization | ||||
Aldvič pozorište | Aldvič | 1176 | Nederlander Organization | Tina | Mjuzikl | 17. april 2018. | |
Pozororište Ambasadors | Vest strit | 444 | Ambassador Theatre Group | ||||
Apolo teatar | Šaftsburi avenija | 775 | Nimax Theatres | Svi govore o Džejmiju | Mjuzikl | 22. novembar 2017. | |
Apolo Viktorija teatar | Vilton roud | 2384 | Ambassador Theatre Group | Zao | Mjuzikl | 27. septembar 2006. | |
Umetničko pozorište | Grejt Njuport strit | 350 | JJ Goodman Ltd. | Šest | Mjuzikl | 29. januar 2019. | |
Pozorište Kembridž | Erlham strit | 1283 | LW Theatres | Matilda | Mjuzikl | 24. novembar 2011. | |
Pozorište Kriterion | Džermejn strit | 593 | Criterion Theatre Trust | ||||
Dominion pozorište | Totenhem Kort roud | 2069 | Nederlander Organization | Princ Egipta[28] | Mjuzikl | 25. februar 2020. | |
Vojvotkino pozorište | Katarina strit | 494 | Nimax Theatres | Pogrešna predstava | Drama | 14. septembar 2014. | |
Pozorište Vojvode od Jorka | Sv. Martins lejn | 650 | Ambassador Theatre Group | ||||
Fortuna teatar | Rasel strit | 432 | Ambassador Theatre Group | Žena u crnom | Drama | 7. jun 1989. | |
Pozorište Garik | Čering kros strit | 718 | Nimax Theatres | ||||
Gilgud pozorište | Šaftsburi avenija | 986 | Delfont Mackintosh Theatres | ||||
Pozorište Džilijan Lejn | Druri Lejn | 1108 | LW Theatres | Pepeljuga[29] | Mjuzikl | 28. oktobar 2020.* | |
Pozorište Harold Pinter | Panton strit | 796 | Ambassador Theatre Group | ||||
Pozorište Njenog veličanstva | Hejmarket | 1160 | LW Theatres | Predstava koja ide pogrešno | Mjuzikl | 9. oktobar 1986. | |
London Paladijum | Argil strit | 2286 | LW Theatres | ||||
Licejski teatar | Velington strit | 2100 | Ambassador Theatre Group | Kralj lavova | Mjuzikl | 19. oktobar 1999. | |
Lirik teatar | Šaftsburi avenija | 967 | Nimax Theatres | ||||
Pozorište Noela Kauvarda | Sv. Martins lejn | 872 | Delfont Mackintosh Theatres | Dear Evan Hansen[30] | Mjuzikl | 19. novembar 2019. | |
Novelo teatar | Aldvič | 1143 | Delfont Mackintosh Theatres | Mamma Mia! | Mjuzikl | 6. april 1999. | |
Pozorište Palas | Šaftsburi avenija | 1400 | Nimax Theatres | Hari Poter i ukleto dete | Drama | 25. jul 2016. | |
Pozorište Finiks | Čering kros strit | 1012 | Ambassador Theatre Group | Dođi izdaleka | Mjuzikl | 18. februar 2019. | |
Pikadili teatar | Denman strit | 1200 | Ambassador Theatre Group | Lepa žena[31] | Mjuzikl | 1. mart 2020. | 2. januar 2021. |
Plejhaus teatar | Krejven strit | 786 | Ambassador Theatre Group | ||||
Pozorište Princa Edvarda | Old Kompton strit | 1650 | Delfont Mackintosh Theatres | Meri Popins [32] | Mjuzikl | 13. novembar 2019. | |
Pozorište Princa od Velsa | Konventri strit | 1160 | Delfont Mackintosh Theatres | Knjiga Mormona | Mjuzikl | 21. mart 2013. | |
Pozorište Savoj | Strand | 1158 | Ambassador Theatre Group | ||||
Pozorište Šaftsburi | Šaftsburi avenija | 1400 | The Theatre of Comedy Company | & Julija[33] | Mjuzikl | 20. novembar 2019. | |
Pozorište Sonhejm | Šaftsburi avenija | 1074 | Delfont Mackintosh Theatres | Jadnici | Mjuzikl | 16. januar 2020. | |
Pozorište Svetog Martina | Vest strit | 550 | Stephen Waley-Cohen | Mišolovka | Drama | 25 November 1952 | |
Pozorište Druri Lejn | Katarina strit | 2196 | LW Theatres | Frozen[34] | Mjuzikl | 11 November 2020* | |
Kraljevsko pozorište Hejmarket | Hejmarket | 888 | Crown Estate | Mućke | Mjuzikl | 19 February 2019 | |
Trafalgar Studios | Vajthol | 400 | Trafalgar Entertainment Group | ||||
Vodviljski teatar | Strand | 690 | Nimax Theatres | Pogrešna magija[35] | Drama | 8. januar 2020. | |
Pozorište Viktorija Palas | Viktorija strit | 1517 | Delfont Mackintosh Theatres | Hamilton | Mjuzikl | 21. decembar 2017. | |
Pozorište Vindham | Sv. Martins Kort | 750 | Delfont Mackintosh Theatres |
Predstojeće produkcije
urediProizvodnja | Pozorište | Otvaranje | Klasifikacija | Ref |
---|---|---|---|---|
Mali irvas | Pozorište Ambasadors | Odloženo | Drama | [36] |
Doktor | Pozorište Vojvode od Jorka | Odloženo | Drama | [37] |
Kuća lutaka | Plejhaus pozorište | Odloženo | Drama | [38] |
Skitnica | Pozorište Garik | oktobar 2020. | Mjuzikl | [39] |
Ustani, ustani! | Lirik teatar | februar 2021. | Mjuzikl | [40] |
Džozef i neverovatni kaput snova u tehnikoloru | London Paladijum | 15. jul 2021. | Mjuzikl | [41] |
Pijev život | Pozorište Vindham | Odloženo | Drama | [42] |
Mulen Ruž! | Pikadili teatar | Mart 2021 | Mjuzikl | [43] |
Otresao | Trafalgar Studios | TBA | Drama | [44] |
Nedelja u parku sa Džordžom | Pozorište Savoj | 2021. | Mjuzikl | [45] |
Ubiti pticu rugalicu | Gilgud pozorište | Odloženo | Drama | [46] |
Loše devojke | TBA | Proleće 2021. | Mjuzikl | [47] |
Čovek jastuk | Pozorište Vojvode od Jorka | 2021. | Drama | [48] |
Vatsonovi | Pozorište Harold Pinter | Odloženo | Drama | [49] |
Pantomima | London Paladijum | 5. decembar 2020. | Pantomima | [50] |
Londonska nekomercijalna pozorišta
urediIzraz "Pozorište Vest End" se generalno koristi da bi se označile komercijalne produkcije u Teatarlendu. Međutim, vodeća nekomercijalna pozorišta u Londonu uživaju veliki umetnički prestiž. Tu spadaju Kraljevsko nacionalno pozorište, Barbikanski centar, Šekspirov Gloub (uključujući pozorište Sama Vanamejkera), Old Vik, Pozorište Kraljevskog suda, Pozorište Sadlers Vels i Pozorište Ridžents Park Open Er. Ova pozorišta postavljaju drame Vilijama Šekspira i druge klasične predstave i premijere novih predstava vodećih dramaturga. Uspešne produkcije iz nekomercijalnih pozorišta ponekad se prenose u neku od komercijalnih kuća Vest End na duže vreme.
Kraljevska opera se smatra jednom od najvećih operskih kuća na svetu, uporedivom sa Operom Garnije, Milanskom skalom i Metropoliten operom. Opšte poznata kao Kovent garden, zbog svoje lokacije, ona je dom Kraljevske opere, Kraljevskog baleta i rezidencijalnog simfonijskog orkestra, i domaćin drugih vodećih operskih kuća na gostovanjima, baletskih trupa i performansa iz celog sveta.
Takođe, Londonski koloseum je rezidencijalna kuća Engleske nacionalne opere. Pozorište je i londonska baza za predstave Engleskog nacionalnog baleta, koji redovne sezone izvode tokom cele godine kada nisu na turnejama.
Pikok pozorište smešteno je na ivici teatarske oblasti. Sada je u vlasništvu Londonske škole ekonomije i političkih nauka, a uveče se koristi za plesne predstave Sadlers Velsa, koji u ime škole upravljaju pozorištem.
Druga londonska pozorišta
urediU Londonu postoji veliki broj pozorišnih produkcija izvan Vest Enda. Veliki deo toga poznat je kao "frindž teatar" koji je ekvivalent pozorištu Off-Broadway i Off-Off-Broadway u Njujorku. Među njima su Pozorište Buš i Skladište Donmar. Frendž pozorišta se kreću od dobro opremljenih malih pozorišta do soba iznad pabova, a predstave se kreću od klasičnih predstava i kabarea, do predstava na jezicima londonskih etničkih manjina. Izvođači se kreću u rasponu od mladih profesionalaca do amatera.
Postoje mnoga pozorišta širom Velikog Londona, kao što su Lirik Hamersmit, Pozorište Rojal Stratford Ist, Rouz Teatar, Kingston, Nju Vimbldon pozorište, Rudolf Stejner pozorište u Vestminsteru, u Aškroft pozorište u Krojdonu, Sekomb pozorište u Satonu i Čerčil pozorište u Bromliju.
Nagrade
urediPostoje brojna godišnja priznanja za izuzetna dostignuća u londonskom pozorištu:
- Nagrade „Lorens Olivije”
- Nagrade standardnih večernjih pozorišta
- WhatsOnStage nagrada
- Nagrade pozorišnih kritičara
- Nationalne plesne nagrade
- Nagrade Vest End Kers
- Nagrade Vest End Frejm
Vidi još
urediReference
uredi- ^ a b Christopher Innes (1998). „West End”. The Cambridge Guide to Theatre. Cambridge: Cambridge University Press. str. 1194—1195. ISBN 0-521-43437-8.
- ^ a b „London's 10 oldest theatres”. The Telegraph. Pristupljeno 6. 4. 2020.
- ^ „Shakespeare's indoor Globe to glow by candlelight”. The Guardian. Pristupljeno 6. 4. 2020.
- ^ „2018 BOX OFFICE FIGURES RELEASED BY SOCIETY OF LONDON THEATRE AND UK THEATRE”. Society of London Theatre. mart 2019. Arhivirano iz originala 18. 12. 2020. g. Pristupljeno 12. 06. 2020.
- ^ „New Figures Reveal West End Theatre is Thriving”. London Box Office. februar 2020.
- ^ "Stars on stage". London theatre. Retrieved 23 June 2015
- ^ Jane Milling; Peter Thomson (23. 11. 2004). The Cambridge History of British Theatre. Cambridge University Press. str. 439. ISBN 978-0-521-65040-3.
- ^ „London's Vibrant West End Theatre SCENE”. TheatreHistory.com. Pristupljeno 17. 1. 2010.
- ^ a b „London pub trivia – Ten oldest London theatres”. Timeout London. 12. 12. 2006. Arhivirano iz originala 3. 12. 2008. g. Pristupljeno 17. 1. 2010.
- ^ „London's Lost Tea-Gardens: I”. Story of London. Arhivirano iz originala 27. 8. 2009. g. Pristupljeno 17. 1. 2010.
- ^ „Sadler's Wells Theatre”. LondonTown.com. Pristupljeno 17. 1. 2010.
- ^ „Royal Opera House”. Encyclopaedia Britannica. Pristupljeno 1. 6. 2020.
- ^ "The Savoy Theatre", The Times, 3 October 1881
- ^ „1.8 million views of Lion King”. Theatre Views Newsletter. oktobar 2011. Pristupljeno 9. 5. 2012.
- ^ Michael Billington "Snooty about musicals? Sheila Hancock should change her tune", The Guardian. (blog), 16 March 2001
- ^ Giles Worsley "Falling Houses", The Daily Telegraph, 6 December 2003
- ^ Michael Billington "Crisis in the West End", The Guardian, 2 August 2007
- ^ Sarah Jane Griffiths "How safe is London's Theatreland?", BBC News, 20 December 2013
- ^ At the Theatre Royal Haymarket in 2004, 15 people were injured when part of the ceiling fell on to them; see the Sarah Jane Griffiths article above.
- ^ Alice Philipson, and Andrew Marszal "Apollo Theatre ceiling in London's West End collapses: scores injured", The Daily Telegraph, 20 December
- ^ „The Dominion Theatre, home to An American in Paris, completes £6M refurbishment”. mr.carlwoodward.com. 7. 8. 2017. Arhivirano iz originala 07. 10. 2017. g. Pristupljeno 6. 4. 2020.
- ^ „Archived copy” (PDF). Arhivirano iz originala (PDF) 12. 6. 2013. g. Pristupljeno 29. 1. 2013.
- ^ Singh, Anita (29. 1. 2014). „West End audiences hit record high thanks to Twitter”. The Daily Telegraph. Pristupljeno 29. 1. 2014.
- ^ „West End Theatre Ticket Sales at Record High”. Sky (United Kingdom). 29. 1. 2014. Pristupljeno 29. 1. 2014.
- ^ „West End Has Another Record Year, With Increases in Both Attendance and Revenue”. Playbill. 29. 1. 2014. Arhivirano iz originala 1. 2. 2014. g. Pristupljeno 29. 1. 2014.
- ^ „Theatre closures to help slow the spread of Coronavirus”. UK Theatre. 16. 3. 2020. Arhivirano iz originala 11. 05. 2020. g. Pristupljeno 28. 4. 2020.
- ^ „Agatha Christie's: The Mousetrap”. St. Martin's Theatre. Arhivirano iz originala 26. 6. 2012. g. Pristupljeno 27. 11. 2019. „Here you will find all the information you need about the longest running show, of any kind, in the world.”
- ^ McPhee, Ryan (2. 5. 2019). „Musical Adaptation of DreamWorks' The Prince of Egypt to Play London's West End”. Playbill (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2. 5. 2019.
- ^ Wiegand, Chris (10. 1. 2020). „Killing Eve's Emerald Fennell and Andrew Lloyd Webber create new Cinderella”. The Guardian (na jeziku: engleski). ISSN 0261-3077. Pristupljeno 11. 1. 2020.
- ^ „DEAR EVAN HANSEN | Toronto | Official Site”. Dear Evan Hansen (na jeziku: engleski). Pristupljeno 4. 10. 2018.
- ^ „Pretty Woman musical West End dates, venue and more confirmed | WhatsOnStage”. www.whatsonstage.com (na jeziku: engleski). 9. 9. 2019. Pristupljeno 9. 9. 2019.
- ^ Criscitiello, Alexa. „Supercalifragilisticexpialidocious! MARY POPPINS to Return to the West End in 2019”. BroadwayWorld.com (na jeziku: engleski). Pristupljeno 13. 9. 2018.
- ^ Longman, Will (25. 1. 2019). „Max Martin musical & Juliet to open in London starring Miriam Teak-Lee”. London Theatre Guide (na jeziku: engleski). Pristupljeno 26. 1. 2019.
- ^ „Disney's Frozen musical to reopen Theatre Royal Drury Lane”. LW Theatres (na jeziku: engleski). Pristupljeno 19. 3. 2019.
- ^ „Penn and Teller create Magic Goes Wrong with Mischief Theatre | WhatsOnStage”. www.whatsonstage.com (na jeziku: engleski). 7. 3. 2019. Pristupljeno 19. 3. 2019.
- ^ „Richard Gadd's Baby Reindeer to get West End transfer from Bush Theatre”. londontheatre.co.uk. London Theatre. 22. 1. 2020. Pristupljeno 24. 1. 2020.
- ^ „The Doctor, Duke of York's Theatre”. Official London Theatre (na jeziku: engleski). Pristupljeno 7. 10. 2019.
- ^ „Jessica Chastain to make West End debut in Jamie Lloyd's A Doll's House”. londontheatre.co.uk. London Theatre. 25. 10. 2019. Pristupljeno 25. 10. 2019.
- ^ „Beverley Knight to star in new musical The Drifters Girl in the West End”. londontheatre.co.uk. London Theatre. 1. 11. 2019. Pristupljeno 1. 11. 2019.
- ^ „Bob Marley musical Get Up, Stand Up! to premiere in West End in 2021”. londontheatre.co.uk. London Theatre. 17. 2. 2020. Pristupljeno 18. 2. 2020.
- ^ „Joseph revival at the London Palladium rescheduled to 2021”. londontheatre.co.uk. London Theatre. 29. 5. 2020. Pristupljeno 29. 5. 2020.
- ^ „Life of Pi stage adaptation to transfer to Wyndham's Theatre”. londontheatre.co.uk. London Theatre. 11. 10. 2019. Pristupljeno 13. 10. 2019.
- ^ „London”. Moulin Rouge! The Musical (na jeziku: engleski). Pristupljeno 18. 10. 2019.
- ^ „Samuel Bailey's Shook to transfer to Trafalgar Studios”. londontheatre.co.uk. London Theatre. 23. 1. 2020. Pristupljeno 24. 1. 2020.
- ^ „Sunday in the Park with George postponed until further notice”. 5. 5. 2020.
- ^ „Bartlett Sher's To Kill A Mockingbird to transfer to West End in summer 2020”. londontheatre.co.uk. London Theatre. 31. 10. 2019. Pristupljeno 31. 10. 2019.
- ^ „Mean Girls to Transfer to West End in 2021 and be Adapted into A Film”. 24. 1. 2020.
- ^ „The Pillowman starring Steve Pemberton postponed to next year”. londontheatre.co.uk. London Theatre. 5. 6. 2020. Pristupljeno 5. 6. 2020.
- ^ „Laura Wade's Jane Austen play The Watsons to transfer to Harold Pinter Theatre”. londontheatre.co.uk. London Theatre. 12. 11. 2019. Pristupljeno 19. 11. 2019.
- ^ „Panto is returning to The London Palladium in 2020 | LW Theatres News”. LW Theatres (na jeziku: engleski). Pristupljeno 15. 3. 2020.
Spoljašnje veze
uredi- Društvo londonskog pozorišta Arhivirano na sajtu Wayback Machine (23. jul 2009)
- Londonska pozorišta Vest End