Romanizacija (kulturna)

Romanizacija je oblik kulturne ekspanzije, integracije i asimilacije nerimskog stanovništva na području starorimske države (lat. Res Publica Romana). Uporedo sa teritorijalnom ekspanzijom Rimske republike i potonjeg Rimskog carstva, širila se i rimska kultura, koju su postepeno prihvatali i pokoreni narodi. Proces romanizacije je bio slojevit, pošto je podrazumevao prihvatanje raznih vidova starorimske kulture, počevši od rimskih običaja i pravnog poretka, preko usvajanja latinskog jezika i pisma (latinizacija), do prihvatanja starorimske religije.[1][2]

Rimsko carstvo oko 117. godine, za vreme vladavine cara Trajana

Romanizacija je sprovođena po vertikalnoj strukturi društva, od vrha ka dole, pošto su pripadnici viših slojeva pokorenih naroda prvi usvajali rimsku kulturu - Nova rimska kultura je širena iz gradova, dok su ostaci stare kulture najduže opstajali u seoskim sredinama u unutrašnjosti. Taoci su imali važnu ulogu u ovom procesu, pošto su deca pripadnika više klase među pokorenim narodima često odvođena u Rim, gde su dobijala rimsko obrazovanje i usvajala rimsku kulturu.

Proučavanje romanizacije intenzivirano je tokom 19. veka, kada su formirane i prve teorijske koncepcije koje su pokušale da pruže celovitu sliku o ovoj složenoj kulturno-istorijskoj pojavi. Pojedine teorije su pod uticajem tadašnjeg evropskog kolonijalizma i imperijalizma bile fokusirane na navodnu "civilizatorsku" ulogu romanizacije, uz afirmativno vrednovanje rimskog preoblikovanja "varvarskih" društava u cilju njihovog uključivanja u civilizovani svet. Nasuprot tome, novije teorije su fokusirane prvenstveno na kulturološke aspekte procesa romanizacije, sa posebnim fokusom na prihvatanju novih običaja i načina života, usvajanja novog jezika i pisma, primanja umetničkih i religijskih uticaja.[3]

Najdublja je bila romanizacija oblasti geografski ili klimatski bliskih samom Lacijumu – Italije, Sicilije, Sardinije, Korzike, Recije, Balearskih ostrva, Iberije, Galije i Dakije. Nakon pada Rima, na osnovu dijalekata narodnog latinskog, formiraju se romanski jezici (italijanski, španski, francuski, rumunsko-moldavski itd.), kojima govore savremeni romanski narodi: Italijani, Španci, Francuzi, Rumuni, Moldavci i dr.

Istorija uredi

Proces romanizacije tekao je veoma brzo na Mediteranu (Italija, Iberija, ProvansaOksitanija). U severnijim i perifernijim krajevima bilo je teško zbog udaljenosti, slabog priliva kolonista iz Italije i ratova sa susednim i/ili autohtonim narodima (Kelti, Germani, Iliri, Vandali).

Na Balkanskom poluostrvu Rimljani su zatekli Ilire (od Jadrana do Morave), Kelte (oko Save i Dunava), Tračane (istočno i južno od Morave) i Dardance (na prostoru Kosova i Metohije). Nakon osvajanja u 1. veku p. n. e. (do Dunava na severu) provincije se osnivaju u doba Oktavijana Avgusta. Najveći deo današnje Srbije bio je u okviru provincije Gornje Mezije, a manji delovi u okviru provincija Donja Panonija (Srem), Dalmacija (delovi zapadna Srbije), Trakija (Pirot, Dimitrovgrad) i Dakija (rimski Banat). Najznačajniji rimski gradovi na prostoru današnje Srbije bili su Sirmijum (Sremska Mitrovica), Viminacijum (Kostolac) i Naisus (Niš). Prostor Balkana bio je bogat rudama. Rimska vlast na Balkanu srušena je u drugoj polovini 6. veka nakon ustanka Slovena i Avara.

Oslonac rimske vlasti u provincijama bila je vojska. Sirmijum, Singidunum (Beograd) i Viminacijum su se razvili iz vojnih logora u blizini granice (porodice vojnika, zanatlije, trgovci), a Naisus na raskrsnici puteva koji su spajali Dunav, Jadran, Egej i Bosfor. Razvoj trgovine učinio je rimske gradove centrima iz kojih se rimski uticaj širio među domaćim stanovništvom. Romanizacija, odnosno prihvatanje latinskog jezika, rimskih običaja i kulture na Balkanu je bila najizraženija na prostoru Dalmacije, koja je prva pokorena u Ilirskim ratovima još u 3. veku p.n.e[4].

Vidi još uredi

Reference uredi

  1. ^ Papazoglu 1980, str. 21-36.
  2. ^ Mirković 1981b, str. 84-85.
  3. ^ Gordijev interpretativni čvor: Rimski pisani izvori, ideja socio-kulturne evolucije i koncept romanizacije
  4. ^ „Balkan pod rimskom vlašću”. Istorijska čitanka (na jeziku: srpski). 2023-04-30. Pristupljeno 2023-10-31. 

Literatura uredi

Spoljašnje veze uredi