Иван Ловреновић

Иван Ловреновић (Загреб, 1943) босанскохерцеговачки је писац и новинар.

Иван Ловреновић
Лични подаци
Датум рођења	(1943-04-18)18. април 1943.
Место рођења	Загреб, НД Хрватска

Биографија

Основну школу и нижу реалну гимназију је завршио у Мркоњић Граду, а гимназију и Филозофски факултет у Загребу (одсек јужнословенска књижевност, језик и етнологија).

До 1976. је предавао књижевност у гимназији у Мркоњић Граду, затим је радио у Сарајеву као уредник у ревији за културу и друштвена питања „Одјек“ и као главни уредник у издавачким кућама „Веселин Маслеша“ и „Свјетлост“.

Током 1992. године је живео у Сарајеву, а у периоду од 1993. до 1996. у избеглиштву у Загребу и Берлину. Након Дејтонског мировног споразума се вратио у Сарајево. Ради као независни публициста и као дописник сарајевског магазина „Дани“. Радио је и као сарадник сплитског листа „Фералд Трибун“.

Публицистички рад

Књижевну прозу, есеје, новинске чланке и коментаре објављује од 1970. године. Сарађивао је са свим познатим листовима и часописима у Босни и Херцеговини и Југославији. Његова проза, чланци и есеји су превођени на немачки, енглески, арапски, руски, француски, шпански, пољски, чешки, холандски, словеначки, македонски и друге језике. Ловреновићеви есеји и чланци о аспектима рата у Босни су од 1992. до 1996. објављивани у листовима и часописима Њујорк тајмс (енгл. The New York Times), Франкфуртер рундшау (нем. Frankfurter Rundschau), Франкфуртер алгемајне цајтунг (нем. Frankfurter Algemeine Zeitung), Цајт (нем. Die Zeit), Le Messager Europeen итд.

Уређивао је неколико културолошких библиотека у „Свјетлости“, у којима је објавио следеће књиге:

• Богдан Богдановић Књига капитела (1991),
• Јургис Балтрушаитис Фантастични средњи вијек (1991),
• Ернст Бенц Дух и живот источне цркве (1991),
• Коран, репринт издања из 1895. године (1990),
• Јулијан Јеленић Култура и босански фрањевци I-II, репринт издања из 1912-15. (1990),
• Анто Ковачић Биобиблиографија фрањеваца Босне Сребрене (1991),
• Неркез Смаилагић Лексикон ислама (1990).

Један је од покретача и уредника магазина „Дани“. Био је члан уредништва часописа за културу демократије „Ерасмус“ у Загребу и један од покретача и уредника независног магазина „Тједник“. Покренуо је и уредио двадесет бројева сарајевскога часописа за културу, науку, друштво и политику „Forum Bosnae“.

Између 1993. и 1997. са Ненадом Поповићем је уређивао едицију босанске егзилантске књижевности „Ex Ponto“ у загребачкој издавачкој кући „Durieux“. Уређивао је и књижевну библиотеку „Дани“, у којој је током 2004/2005. године објављено 60 књига. Код сарајевско-загребачкога издавача „Synopsis“ је покренуо и уређује библиотеку „Из Босне Сребрене“ - изабрани списи босанских фрањеваца од 17. до 20. века у двадесет томова.

Дела

Књиге:

• Обашашћа и басања, поетска проза, Сарајево 1975, Загреб 2004.
• Путовање Ивана Фране Јукића, роман, Мостар 1977, Сарајево 1984, Загреб 2003, Бања Лука 2005.
• Босна и Херцеговина, илустрована монографија, Сарајево 1980.
• Књижевност босанских фрањеваца, хрестоматија, Сарајево 1982.
• Скице, лајтмотиви, есеји, Бања Лука 1986.
• Лабиринт и памћење, културноисторијски есеј о Босни, Сарајево 1989, 1990, Клагенфурт 1994.
• Liber memorabilium, роман, Загреб 1994, 2003.
• Ex tenebris, сарајевски дневник, Загреб 1994.
• Welt ohne Brücke – Свијет без моста, есеји, Берлин 1994.
• Босна, крај стољећа, есеји, чланци, Загреб 1996.
• Унутарња земља: кратки преглед културне повијести Босне и Херцеговине, Загреб 1998, 1999, 2004.
• Bosnien und Herzegowina: Eine Kulturgeschichte, Болцано-Беч 1998.
• Bosna a Hercegovina: Kratky prehled kulturni historie, Праг 2000.
• Bosnia: A Cultural History, Лондон-Њујорк 2001.
• Босански Хрвати: есеј о агонији једне европско-оријенталне микрокултуре, Загреб 2002.
• Ex tenebris, есеји, чланци, разговори, Загреб 2005.
• Дух из синџира, чланци, есеји, полемике, Загреб 2005.
• Послије краја, хронике, Загреб 2005.

Антологије:

• Антологија босанскохерцеговачке приповијетке XX вијека (са Енвером Казазом и Николом Ковачем), Сарајево 2000.
• За градом јабука, 200 најљепших севдалинки, Сарајево 2005.

Текстови за документарне филмове:

• Сто година Земаљског музеја у Сарајеву, 1989;
• Стољећа Босне Сребрене, 1990.