Михал Филип
Михал Филип (слч. Michal Filip; Стара Пазова, 7. јануар 1915 — Стара Пазова, 26. мај 1989) био је словачки професор, слависта и утемељивач словакистике у Југославији.
| Михал Филип | |
|---|---|
 Михал Филип | |
| Лични подаци | |
| Датум рођења | 7. јануар 1915. |
| Место рођења | Стара Пазова, Аустроугарска |
| Датум смрти | 26. мај 1989. (74 год.) |
| Место смрти | Стара Пазова, СФР Југославија |
| Научни рад | |
| Поље | Словакистика |
| Институција | Филозофски факултет Универзитета у Новом Саду |
Образовање уреди
Основну школу завршио је у родном месту, а гимназију је похађао у Бачком Петровцу (1928-1936). Након матуре испрва се одлучио за студије медицине у Београду. Убрзо мења мишљење, и већ након првог семестра напушта медицину и уписује српскохрватски језик са старословенским на Филозофском факултету у Београду. Пошто је 1941. дипломирао понуђен му је посао на факултету због одличних резултата постигнутих током студија. Филип је понуду одбио, и посветио се педагошком раду међу војвођанским Словацима.[1]
Професор гимназије уреди
Део Другог светског рата (1942-1943) проводи у Старој Пазови као професор Грађанске школе, али бива отпуштен и прелази у Београд. Затим ради у Ковачици, где је 1944. мобилисан у Народноослободилачку војску Југославије.[2] Након ослобођења, па до 1952. радио је као професор гимназије у Бачком Петровцу. Овде је до 1949. био и надзорник обновљеног ученичког Самообразовног кружока Сладкович. То је био његов најпродуктивнији период, пошто је у Петровцу режирао позоришне представе, био драматург, сценограф, костимограф, преводилац позоришних комада (углавном са словеначког и српскохрватског). Успео је и да прошири круг позоришних аматера. Након што је напустио Петровац, престао је да се бави режијом, али је постао одличан хурбанолог, и често је писао о тој теми.[1]
Универзитетски професор уреди
Године 1952. на позив академика Александра Белића прелази на Филозофски факултет у Београду, где је на Катедри за источне и западне словенске језике постао лектор за чешки и словачки језик. Након што је 1961. на Филозофском факултету у Новом Саду основана Катедра за источне и западне словенске језике и књижевности[3] професор Филип је три школске године (до 1964) радио на Катедри као виши истраживач сарадник за словачки. Од 1969. Филип потпуно је прешао на Филозофски факултет у Новом Саду. Школске 1970/1971 радио је као лектор српскохрватског језика на Филозофском факултету Универзитета Коменског у Братислави. Година 1975-1979. ангажован је као лектор за словачки на Филолошком факултету у Београду. Након тог периода враћа се у Нови Сад, где остаје све до пензионисања 1983. године. И у пензији је наставио да се бави научним радом.
Умро је 26. маја 1989. у Старој Пазови, где је и сахрањен.[1]
Своју богату библиотеку завештао је Катедри за словакистику Филозофског факултета у Новом Саду.[4] Као вид одавања почасти професору Филипу, једна од улица у Старој Пазови носи његово име.
Књижевни и научни рад уреди
Као писац и есејиста сарађивао је у многим часописима (Nový život, Hlas Ľudu, Зборник Друштва војвођанских словакиста), као и у научним публикацијама Друштва војвођанских словакиста, чији је био и активни члан.[1]
Такође је био активни учесник у раду Матице словачке у Југославији.[2]
Преводилаштво уреди
Преводио је са словачког и чешког, као и на словачки језик (Иву Андрића, Ивана Цанкара, Карела Чапека).[2] Преводе је објављивао у часописима Ľudový kalendár, Náš život, Nový život, а у Издавачкој кући „Култура” излазили су његови преводи књига.[1]
Библиографија уреди
Историја књижевности, лингвистика уреди
- Štúdie a články (Нови Сад, 1990), приредио Вићазослав Хроњец
Антологије и избор из дела других аутора уреди
- Timrava. Výber z rozprávok (Бачки Петровац, 1950)
- Gustáv Maršall-Petrovský: Dolnozemské rozprávky (Бачки Петровац, 1953)
- Gustáv Maršall-Petrovský: Dielo I (Бачки Петровац, 1962)
- Gustáv Maršall-Petrovský: Dielo II (Бачки Петровац, 1963)
Такође је био аутор читанки и уџбеника словачког језика и историје књижевности.
Референце уреди
- ^ а б в г д Marko, Ján (2009). Lexikón slovenských vojvodinských vysokoškolských učiteĺov a vedcov. Báčsky Petrovec: Slovenské vydavateĺské centrum. стр. 52—53.
- ^ а б в Тарасјев, Андреј. „СЕЋАЊЕ Поводом петнаестогодишњице смрти и деведесетогодишњице рођења професора МИХАЛА ФИЛИПА (1915 – 1989)”. old.fil.bg.ac.rs. Архивирано из оригинала 17. 07. 2020. г.
- ^ „Slovakistika”. www.ff.uns.ac.rs. Архивирано из оригинала 01. 07. 2019. г.
- ^ „Oddelenie slovakistiky FF Univerzity v Novom Sade”. www.slovackizavod.org.rs.