Ilija zmikic
| Поздрав, Ilija zmikic. Добро дошли на Википедију на српском језику! | |||
| Здраво, Ilija zmikic. Хвала на учешћу у пројекту. Надамо се да ћете уживати у сарадњи и да ће вам боравак с нама бити пријатан. | |||
| Википедија на српском језику је слободна енциклопедија која је настала 2003. године. Од тада смо успоставили различита правила у нашој заједници. Молимо вас да одвојите мало времена и прочитате следеће теме, пре него што почнете да уређујете Википедију. | |||
|
Пет стубова Википедије Шта је Википедија? |
|
Помоћ Општи приручник за уређивање Википедије |
|
Упутства Брзо научите да правите измене, корак по корак |
|
Песак За увежбавање рада на Википедији |
|
Основни курс Тражи персонализовану помоћ при првим покушајима |
|
Научите како се уређује страница Водич за уређивање страница |
|
Ствари које не би требало да радите Сажетак најучесталијих грешака које треба избегавати |
|
Најчешће постављана питања Питања која многи постављају |
|
Правила Википедије Правила и смернице које је усвојила заједница |
|
Трг Место где можете питати друге википедијанце |
 Молимо вас да се потписујете на страницама за разговор помоћу четири тилде (~~~~) или кликом на дугме које се налази изнад прозора за прављење измена — то даје ваше име, тренутно време и датум. Такође, молимо вас да се не потписујете у чланцима. За слање слика на Википедију, молимо вас да прочитате: Пре него што почнете с уређивањем чланака, молимо вас да прочитате важне напомене о писању српским језиком на Википедији. Чланци на Википедији на српском језику могу се потпуно равноправно уређивати ћирилицом и латиницом, екавицом и ијекавицом, али није дозвољено мешање писама нити наречја у истом чланку. Измене латиницом у ћириличком тексту (и обрнуто) и измене „osisanom“ латиницом, односно ASCII-јем, биће уклоњене без одлагања. Don't speak Serbian? Sr-0? — talk to us via our Village Pump in English.
| |||
Надамо се да ћете уживати са нама доприносећи Википедији и да ћете постати њен сталан сарадник. Уколико имате било каква питања, слободно се обратите мени или другим уредницима на некој од страница на Тргу или нам пошаљите поруку на IRC каналу. Још једном, добро дошли на Википедију, пројекат слободне енциклопедије. Срећан рад! --MilicevicBot (разговор) 01:00, 29. јануар 2015. (CET)
Премештање уреди
Начин на који си променио назив страници није исправан. Копирањем садржаја с једне на другу страницу, тзв „copy-paste“ премештање, губи се евиденција свих пређашњих уредника (историја прве странице), док ти постајеш аутор чланка тј. само твоје име се појављује у историји друге странице. Да се тако нешто не би догодило, користи се опција „премести“. Та опција за промену имена странице се налази изнад чланка, одмах десно од звездице где је троуглић окренут надоле. Прелеском стрелице миша преко троуглића добијаш правоуганик са том опцијом. Кликом на ту опцију отвориће ти се нова страница где се уписује жељени назив а кликом на дугме „премести страницу“ вршиш ту акцију.
Понекад није могуће да се изврши премештање јер је жељени назив заузет тј. страница са тим називом већ постоји. Углавном су кривци преусмерења која имају више од једног уредника. Да би се ослободио жељени назив, проблематично преусмерење се обележи овим шабон након чега се чека да га администратор обрише. Такође можеш да се директно обратиш једном од администратора да га обрише. Када је преусмерење обрисано, слободан си да поновиш ту акцију.
--نوفاك اتشمان 13:48, 31. октобар 2021. (CET)
Кршење ауторских права уреди
Добар дан Илија, као што сте и приметили избрисао сам фотографије због кршења ауторских права. Датотеке морају имати извор одакле су преузете као и шаблон под којом лиценцом су постављене на том сајту. Замолио бих вас да поново поставите датотеке и додате одговоарајућу лиценцу. Поздрав, Acaalexaca (разговор) 10:43, 20. јун 2022. (CEST)
Проблем са ауторским правима за датотеку Џејмс Дикинс.jpg уреди
Здраво, Ilija zmikic. Хвала ти што си отпремио датотеку Џејмс Дикинс.jpg. Међутим, на страницу са њеним описом тренутно није стављена одговарајућа лиценца, па је статус ауторских права нејасан. Задужбина Викимедија је веома пажљива када су у питању датотеке које се укључују у Википедију због закона о ауторском праву (за више информација погледај Википедијину политику ауторског права).
Носилац ауторског права је обично творац, његов послодавац или особа која је последња пренела ауторско право. Подаци о ауторском праву над датотекама се означавају коришћењем одговарајућих шаблона, односно лиценци. Три основна типа лиценци на Википедији су отворени садржај, јавно власништво и поштена употреба. На овој страни пронађи одговарајући шаблон и стави га на страницу са описом датотеке, овако: {{Име шаблона}}.
Уколико си послао и друге датотеке, размисли о томе да провериш да ли си и код њих навео извор и одговарајућу лиценцу. Списак датотека које си послао можеш да погледаш овде. Питања можеш да поставиш на страници која је за то намењена.
Напомена: Ово обавештење је информативне природе и можеш да га обришеш са своје странице за разговор, након што га прочиташ и разјасниш статус ауторских права. Датотеке без извора и одговарајуће лиценце могу бити обрисане седам дана након што су послате, као што је наведено у правилима о коришћењу датотека. Хвала. --Acaalexaca (разговор) 11:32, 21. јун 2022. (CEST)
Обавештење о датотеци уреди
Здраво, Ilija zmikic. Хвала ти што си отпремио датотеку Рон Карвер.jpg. Међутим, на страницу са њеним описом тренутно није стављена одговарајућа лиценца, па је статус ауторских права нејасан. Задужбина Викимедија је веома пажљива када су у питању датотеке које се укључују у Википедију због закона о ауторском праву (за више информација погледај Википедијину политику ауторског права).
Носилац ауторског права је обично творац, његов послодавац или особа која је последња пренела ауторско право. Подаци о ауторском праву над датотекама се означавају коришћењем одговарајућих шаблона, односно лиценци. Три основна типа лиценци на Википедији су отворени садржај, јавно власништво и поштена употреба. На овој страни пронађи одговарајући шаблон и стави га на страницу са описом датотеке, овако: {{Име шаблона}}.
Уколико си послао и друге датотеке, размисли о томе да провериш да ли си и код њих навео извор и одговарајућу лиценцу. Списак датотека које си послао можеш да погледаш овде. Питања можеш да поставиш на страници која је за то намењена.
Напомена: Ово обавештење је информативне природе и можеш да га обришеш са своје странице за разговор, након што га прочиташ и разјасниш статус ауторских права. Датотеке без извора и одговарајуће лиценце могу бити обрисане седам дана након што су послате, као што је наведено у правилима о коришћењу датотека. Хвала. — Садко (ријечи су вјетар) 15:16, 21. јун 2022. (CEST)
Опомена уреди
Добар дан колега, након три опомене настављате да додајете фотографије које крше ауторска права. Напомињам да све фотографије морају имати одговарајући шаблон ако фотографија није ваша. Поново вам шаљем лиценце које можете доставити заједно са фотографијом. Ако наставите да додајете фотографије без одговарајуће лиценце, биће вам забрањено додавање фотографија. Срдачно, Acaalexaca (разговор) 15:32, 24. јун 2022. (CEST)
Опомена пред бан уреди
Здраво колега, ово је посљедња опомена и уједно молба да не додајеш фотографије које крше ауторска права на ВП. Хвала лијепо. — Садко (ријечи су вјетар) 00:30, 28. јун 2022. (CEST)
Забрана уреди
Добар дан, чак и након опомене колеге Садка и мене наставили сте да додајете фотографије без одговарајуће лиценце и тиме прекршили основно правило Википедије. Сходно томе, изричем вам забрану додавања слика на Википедији на српском језику у периоду од годину дана. Сваку слику коју будете додали биће избрисана без расправе и може доћи до блока. Свако добро, Acaalexaca (разговор) 21:46, 28. јун 2022. (CEST)
Доктор Ху уреди
Можеш ли да ми објасниш како успеваш да константно правиш исте грешке (додавање 1. и 2. део у називе епизода, буквални преводи као "Нови Јорк",...)? Претпостављам да користиш машинске преводе, што није проблем, али кад неко узме да среди неред онда не би требало да га квариш. — Boja02 (разговор) 22:16, 1. јануар 2024. (CET)
- Кад смо већ код правописа. Ово име и презиме "Peter Harness" граматички исправно се чита "Питер Харнс", а не "Харнес" како га ти тарзански преводиш. Такође, називи епизода морају да се преведу тачно. У српском језику и граматици постоје речи које се зову "Најезда" и "Повлачење". И где нађе оно "Фамилијар"? — Ilija zmikic (разговор) 17:13, 2. јануар 2024. (CET)
- "Harness" се чита као Харнес, што можеш да се увериш овде ([1]), пошто то није само неко име, већ води порекло од речи "Harness". Епизоде и преводим тачно; не видим зашто је "најезда" боља реч од "инвазија" кад се ради о ванземаљској инвазији, а инверзија у овом случају не означава "повлачење". За реч "Фамилијар" види ово ([2]). И престани да пребацујеш специјале из једног серијала у други, они не стоји на тим местима на енглеској Википедији тек тако, већ се на тај начин званично воде. — Boja02 (разговор) 18:22, 2. јануар 2024. (CET)
Преводилац уреди
Хоћеш ли икада почети да прегледаш текст који копираш из преводиоца (и зашто нећеш)? Сврсисходније би ти било и да правиш дупло мање измена, али да ти чланци бар личе на нешто, него да објављујеш нешто (чак и без претпрегледа, како се чини) што неће личити ни нашта. И како то да увек правиш потпуно исте грешке иако ти их увек исправљам? — Boja02 (разговор) 19:49, 5. март 2024. (CET)