Википедија

Династија (српска ТВ серија)

Династија је српска телевизијска сапуница продукцијске куће Emotion. Премијера серије била је 27. септембра 2021. године на Пинку. Представља римејк истоимене америчке серије из 1980-их.

Династија
Династија
Жанрдрама
Темељи се наДинастија
Ричарда и Естер Шапиро
Сценарио
  • Предраг Ђурђевић
  • Марија Крстић
  • Јелена Вуксановић
  • Ружица Васић
  • Миљан Мандић
  • Борисав Матић
  • Васија Станковић
  • Јелена Илић
  • Мила Машовић Николић
  • Теа Пухарић
  • Кристина Ђуковић
  • Недељко Ковачић
  • Никола Фишековић
  • Иван Станчић
  • Марина Мађарев
  • Сара Ђуровић
  • Ђурђица Бошковић
Режија
Улоге
Композитор
  • Душан Алагић
  • Страхиња Ђурић
ЗемљаСрбија
ЛокацијаБеоград
Језиксрпски
Број сезона1
Број епизода61 (списак епизода)
Време трајања~50 минута
Продукција
Извршни продуцентГоран Стаменковић
ПродуцентМарија Ђоковић Прохић
Монтажер
  • Ана Голумбовски
  • Бранко Костадиновић
  • Дејан Луковић
  • Немања Рачић
Сценограф
  • Никола Николић
  • Горан Делић
Директор
фотографије
ПродукцијаEmotion Production
Емитовање
ЕмитерПинк
Формат слике1080i (HDTV)
Премијерно
приказивање		27. септембар 2021. (2021-09-27) — 6. јануар 2022. (2022-01-06)
Емитовање у Српској
ЕмитерПинк БХ
Формат слике1080i (HDTV)
Премијерно
приказивање		27. септембар 2021. (2021-09-27) — 6. јануар 2022. (2022-01-06)
Емитовање у Црној Гори
ЕмитерПинк М
Формат слике1080i (HDTV)
Премијерно
приказивање		27. септембар 2021. (2021-09-27) — 6. јануар 2022. (2022-01-06)

Радња серије је смештена у Београду и врти се око богате породице Кадић. Главне улоге су тумачили Бранимир Поповић као грађевински тајкун Бранко Кадић, Ана Васиљевић као његова нова супруга Кристина, Магдалена Мијатовић и Андреј Јемцов као Анастасија и Стефан, његова деца из првог брака и Марија Каран као његова бивша супруга Александра.

Серија је најављена у септембру 2020. године, а снимање је кренуло у мају 2021. године. Првобитни план је био да се обраде свих 220 епизода оригиналне серије. Упркос интересовању публике и високој гледаности премијере серије, наредне епизоде нису имале задовољавајућу гледаност, те је серија отказана и емитовање прекинуто након 61 епизоде.

Радња

уреди

Kaда један од највећих пословних магната у Србији, Бранко Кадић, одлучи да се ожени својом секретарицом Кристином, покренуће лавину догађаја који ће породицу Кадић бацити у вртлог породичних интрига, љубавних обрта, као и пословних турбуленција са највећим Бранковим такмацем у послу, Војином Константиновићем.

Бранко је готово увек на ивици колапса у пословном свету, али волшебно се извуче сваки пут. Вештину преживљавања стекао је сам поникавши ни из чега и захваљујући њој успео је да се попне на врх друштвене лествице и да тамо остане. У породичним односима, Бранко се не сналази баш најбоље: нема слуха за бисексуалност свог сина Стефана, као ни за амбицију ћерке Анастасије да се оствари у пословном свету. Његова нова супруга Кристина, која постепено открива овај потпуно нов свет за њу, тежи да се прилагоди породици и задржи Бранкову наклоност. У томе је ометају њене претходне афере и повратак бивше Бранкове супруге Александре, па се однос између Бранка и ње константно мења.

Александра се удајом за Војина Константиновића, а убрзо затим и његовом смрћу, поставља као опасан Бранков противник који не одустаје од намере да га уништи.

Ова породична мелодрама базира се на константним препрекама на путу ка љубави и прихватању, тако да се породица Кадић суочава са раставама, преварама, покушајима убиства, отмицама беба, нестанцима и појавом изгубљених чланова, као и честим венчањима.

Пословни свет представља друго поље интрига које Кадиће доводи у животне опасности и међу мафијашке обрачуне; свет раскоши колико год се чинио примамљивим узима данак те Кадићи никад немају мира. То их чини неконвенционалном, али интересантном породицом. Околности које их окружују су несвакидашње – стил, естетика и гламур који остављају без даха, Кадићима представљају златни кавез који ограничава могућност да просто буду срећни.

Улоге

уреди
Главни чланак: Списак ликова серије Династија (српска ТВ серија)

Главне

уреди

Епизодне

уреди

Епизоде

уреди
Главни чланак: Списак епизода серије Династија (српска ТВ серија)
Бр. еп.
(укупно)		Бр. еп.
(у сезони)		НасловРедитељПремијера
1
2		1
2		ПилотМарија Перовић27. септембар 2021. (2021-09-27)
33ВенчањеМарија Перовић28. септембар 2021. (2021-09-28)
44Медени месецМарија Перовић29. септембар 2021. (2021-09-29)
55Свечана вечераМарија Перовић30. септембар 2021. (2021-09-30)
66Продана невестаКатарина Живановић Ћеранић4. октобар 2021. (2021-10-04)
77ОткривањеКатарина Живановић Ћеранић5. октобар 2021. (2021-10-05)
88Долазак у рајКатарина Живановић Ћеранић6. октобар 2021. (2021-10-06)
99ЛажКатарина Живановић Ћеранић7. октобар 2021. (2021-10-07)
1010ОгрлицаКатарина Живановић Ћеранић11. октобар 2021. (2021-10-11)
1111СелидбаНенад Огњеновић12. октобар 2021. (2021-10-12)
1212Рођенданска забаваНенад Огњеновић13. октобар 2021. (2021-10-13)
1313РаскидНенад Огњеновић14. октобар 2021. (2021-10-14)
1414ЗатворНенад Огњеновић18. октобар 2021. (2021-10-18)
1515СведочењеНенад Огњеновић19. октобар 2021. (2021-10-19)
1616Алекс наступаМилена Грујић20. октобар 2021. (2021-10-20)
1717ПресудаМилена Грујић21. октобар 2021. (2021-10-21)
1818Александрина тајнаМилена Грујић25. октобар 2021. (2021-10-25)
1919Анастасијин отацМилена Грујић26. октобар 2021. (2021-10-26)
2020ПомирењеМилена Грујић27. октобар 2021. (2021-10-27)
2121ЛовМарија Перовић28. октобар 2021. (2021-10-28)
2222ПобачајМарија Перовић1. новембар 2021. (2021-11-01)
2323СастанакМарија Перовић2. новембар 2021. (2021-11-02)
2424ПсихијатарМарија Перовић3. новембар 2021. (2021-11-03)
2525СукобМарија Перовић4. новембар 2021. (2021-11-04)
2626КонтролаМарија Перовић8. новембар 2021. (2021-11-08)
2727Бранково слепилоМарија Перовић9. новембар 2021. (2021-11-09)
2828СаслушањеМарија Перовић10. новембар 2021. (2021-11-10)
2929ЉубомораМарија Перовић11. новембар 2021. (2021-11-11)
3030ЗабаваМарија Перовић15. новембар 2021. (2021-11-15)
3131БебаМарија Перовић16. новембар 2021. (2021-11-16)
3232Мајка и синНенад Огњеновић17. новембар 2021. (2021-11-17)
3333ПиштољНенад Огњеновић18. новембар 2021. (2021-11-18)
3434ФрагментНенад Огњеновић22. новембар 2021. (2021-11-22)
3535ИзнудаНенад Огњеновић23. новембар 2021. (2021-11-23)
3636Два принцаНенад Огњеновић24. новембар 2021. (2021-11-24)
3737АмбисНенад Огњеновић25. новембар 2021. (2021-11-25)
3838Николина осветаКатарина Живановић Ћеранић29. новембар 2021. (2021-11-29)
3939КровКатарина Живановић Ћеранић30. новембар 2021. (2021-11-30)
4040Болничко венчањеКатарина Живановић Ћеранић1. децембар 2021. (2021-12-01)
4141ТестаментКатарина Живановић Ћеранић2. децембар 2021. (2021-12-02)
4242Брат и сестраКатарина Живановић Ћеранић6. децембар 2021. (2021-12-06)
4343МаркоКатарина Живановић Ћеранић7. децембар 2021. (2021-12-07)
4444КрунаКатарина Живановић Ћеранић8. децембар 2021. (2021-12-08)
4545Ла МиражКатарина Живановић Ћеранић9. децембар 2021. (2021-12-09)
4646ТребињеКатарина Живановић Ћеранић13. децембар 2021. (2021-12-13)
4747МедаљонМиливој Пухловски14. децембар 2021. (2021-12-14)
4848ПотрагаМиливој Пухловски15. децембар 2021. (2021-12-15)
4949Ана МаријаМиливој Пухловски16. децембар 2021. (2021-12-16)
5050ДавидМиливој Пухловски20. децембар 2021. (2021-12-20)
5151ЛудилоМиливој Пухловски21. децембар 2021. (2021-12-21)
5252Два путника на ХваруМиливој Пухловски22. децембар 2021. (2021-12-22)
5353ТровањеСтанислав Симић23. децембар 2021. (2021-12-23)
5454Спајање компанијаСтанислав Симић27. децембар 2021. (2021-12-27)
5555Стефанов повратакСтанислав Симић28. децембар 2021. (2021-12-28)
5656Очеви и синовиСтанислав Симић29. децембар 2021. (2021-12-29)
5757Тајно венчањеСтанислав Симић30. децембар 2021. (2021-12-30)
5858Управни одборСтанислав Симић3. јануар 2022. (2022-01-03)
5959Породична вечераСтанислав Симић4. јануар 2022. (2022-01-04)
6060ПретњеСтанислав Симић5. јануар 2022. (2022-01-05)
6161СплавСтанислав Симић6. јануар 2022. (2022-01-06)

Продукција

уреди

Развој

уреди

Крајем септембра 2020. године, објављено је да је Emotion Production откупила лиценцу за снимање српске и хрватске верзије чувене америчке сапунице Династија.[1] Власник продукције, Горан Стаменковић, рекао је да се на идеју да се снима домаћа верзија Династије дошло током пролећа 2020. године, када је увидео да Emotion Production никад није радила сапунице. Прво су планирали да ураде нешто ауторско,[2] али су се ипак одлучили за римејк Династије, јер је „један од највећих брендова из времена бивше Југославије”[3] и „ако већ улазимо у то [сапунице], да то буде нешто најбоље икад рађено, а то је Династија, посебно јер је код нас то серија са добрим имиџом.”[4] Додао је да ће централна породица у српској верзији вероватно бити власник трговачког ланца. Било је планирано да снимање почне на зиму, као и да серија у првој сезони има 80-100 епизода.[1] У децембру 2020, Вечерње новости су објавиле да ће се српска верзија Династије приказивати на телевизији Пинк.[5]

Династија је најављена као најскупља домаћа серија икад.[6] На сценарију је радило 17 сценариста, а режирало је 9 редитеља на челу са Маријом Перовић.[7] Било је планирано је да серија има 220 епизода[7] и да снимање траје 18 месеци.[4] У јуну 2021. је објављено да ће се породице Карингтон и Колби у српској верзији презивати Кадић и Константиновић, те да ће се бавити грађевином.[8] Поједине костиме у серији дизајнирала је Биљана Типсаревић, која је желела да серија буде „модно препознатљива” и да има „велики естетски утицај” на публику, као и оригинална верзија.[9][10]

Избор глумаца

уреди

Кастинг је трајао шест месеци[2] и у серији је било планирано да се појави око 600 глумаца.[6] О глумачкој подели, Стаменковић је рекао: „Хтели смо комбинацију нових и већ веома познатих лица [...] Нисмо ишли линијом мањег отпора да нудимо гледаоцима глумце које стално виђају на екранима у свим пројектима.”[7] Од преко 20 истакнутијих улога, према Стаменковићу, једино 2 глумца нису била први избор.[11] Стаменковић је раније најавио да ће се кастинг радити на подручју целе бивше Југославије.[1]

Наводно су прва замисао продуцената за ликове темељене на ликовима Блејка, Кристл и Алексис из оригиналне серије били Небојша Дугалић, Јелена Гавриловић и Наташа Нинковић, тим редом.[12] У фебруару 2021, потврђено је да ће у серији глумити Предраг Бјелац као Војин Константиновић (Сесил Колби) и Марија Каран, чији лик није откривен.[13] У мају, потврђено је да ће Каран тумачити српску верзију Алексис Карингтон Колби (Александра Кадић Константиновић).[14] Описала је свој лик као „интересантан, интригантан и шармантан” и неког ко „увек има план, никада не спава и зна шта жели”,[15][16] додавши да је код ње забавно то што „води главну реч”.[17] Најављено је и да ће Раде Шербеџија тумачити лик Данијела Риса, ког је у оригиналној серији тумачио Рок Хадсон,[18] али Стаменковић је то касније негирао.[19] Током наредних месеци, објављено је да ће у серији глумити и Милан Гутовић, Зоран Цвијановић, Александар Радојичић, Воја Брајовић, Стефан Радоњић и други, у епизодним улогама.[6] У јуну, потврђено је да ће улогу Блејка Карингтона (Бранка Кадића) тумачити Бранимир Поповић. Стаменковић је описао српског Бранка као „сировијег и реалнијег” од оригиналног Блејка.[20] Улогу Бранкове супруге Кристине (Кристл) добила је Ана Васиљевић, бивша манекенка којој је ово био глумачки деби.[21] Одабрана због физичке и карактерне сличности оригиналној Кристл, Васиљевић је Кристину „нашла у себи и представила кроз себе”,[22] описавши је као „споља нежну, а унутра јаку”.[23] Између 100 кандидаткиња, за улогу Бранкове ћерке Анастасије (Фалон) одабрана је Магдалена Мијатовић.[24] Као разлику између Фалон и Анастасије, навела је то што је Фалон „хладна, док Анастасију води срце, па је афективна”,[25] описавши свој лик као „репрезент савременог доба и девојака које су на неки начин робови друштвених мрежа, тренутних трендова и које су одрасле у изобиљу”.[26] Улогу Анастасијиног супруга Огњена Константиновића (Џеф Колби) тумачио је Лазар Ђурђевић,[27] док је њеног брата Стефана (Стивен) тумачио Андреј Јемцов,[28] који је првобитно био на кастингу за улогу Огњена. Улогу Лидије Бјелић (Клаудија Блејздел) играла је Милена Живановић, коју је привукао „комплексан” лик са поремећајем личности.[29] Катарина Марковић је одабрана за улогу Кристинине сестричине Ана Марије Динић (Семи Џо Дин) након што је продукција одлучила да за ту улогу тражи манекенку.[30] У главној постави били су и Сергеј Трифуновић као Момчило Бјелић (Метју Блејздел),[31] Милутин Мима Караџић као Веселин Дражета (Волтер Ланкершим)[32] и Милутин Милошевић као др Никола Тошковић (Николас Тоскани).[33]

Сања Јовићевић је требало да тумачи лик темељен на лику Трејси Кендал из оригиналне серије,[34] а Марина Ћосић је најављивала да ће тумачити једну од сталних улога касније у серији.[35] Међутим, серија је прекинута пре него што су се њих двоје појавиле у њој.

Снимање

уреди

Након неколико месеци одлагања, снимање је почело 12. маја 2021. године у PFI Studios у Шимановцима, у 2 студија укупне површине 3500 m2,[6] што је највећи сет српске серије до тад.[7] У студијима су снимљени ентеријери виле Кадић, Александриног атељеа и Бранкове фирме.

Вила на Дедињу у Београду коришћена је као екстеријер виле Кадић,[36] док је ергела Сурчин коришћена за сцене сеоског имања Кадића у неколико епизода.[37] Зграда Delta Business Properties коришћена је као екстеријер зграде Kadwest Group, а сцене у Рашидовој вили у Дубровнику снимљене су у вили на Дунаву у Новим Бановцима. Вила Лаура, хотел Belgrade Hills и хотел Crowne Plaza у Београду коришћени су и као екстеријер и као ентеријер Александриног дома, хотела Ла Мираж и Констант холдинга, тим редом.[38] Глумица Магдалена Мијатовић је прокоментарисала да се због снимања на доста различитих локација, а не искључиво у студију, Династија „и визуелно разликује” од других српских сапуница.[39]

Емитовање

уреди

Династија је премијерно приказана 27. септембра 2021. године на телевизији Пинк, када су прве две епизоде емитоване заједно. Серија је емитована од понедељка до четвртка у 21 час, до 11. октобра 2021. (10. епизода), када је премештена у термин од 22 часа.[40] Враћена је у термин од 21 час 25. октобра 2021. (18. епизода) и у том термину су емитоване преостале епизоде.[41] Према подацима агенције за анализу и праћење медија Клипинг, Династија је у септембру 2021. била највише оглашавана серија у дневној штампи.[42]

Од 11. октобра 2021, Пинк је у сарадњи са главним спонзором серије, Глобалтелом, организовао наградну игру за гледаоце серије. Током епизода серије, на екрану се појављивао број телефона, а први гледалац који се јави на тај број телефона након што се појави на екрану, освојио би 100.000 динара те вечери.[43]

Прекид

уреди

Упркос плановима да траје до октобра 2022, снимање је прекинуто крајем децембра 2021. године, када је објављено да ће финале прве сезоне бити 61. епизода, приказана 6. јануара 2022. године.[44] У фебруару 2022, портал Република је пренео да је снимање прекинуто због несугласица између Марије Каран и продукције, те да ће бити настављено кад јој буде нађена замена, међутим то се није десило.[45]

Иако није било званичне потврде продукције или телевизије Пинк, портал Film&TV је пренео да је серија отказана због незадовољавајуће гледаности, те да је непознато хоће ли преостале снимљене епизоде бити приказане.[46][47]

Светлана Дрињаковић, продуценткиња позната по теленовелама, прокоментарисала је отказивање серије: „Све је било богато постављено, али није имало суштину. Мислим да је ту заказао сценарио и глумци нису знали шта с тим да раде, а као резултат смо добили прекид серије.”[48] Златко Црногорац је за Данас написао да је Династија доживела „највећи дебакл [године]”.[49]

Пријем

уреди

Гледаност

уреди

Прве 2 епизоде, које су емитоване једна након друге, гледало је 1,1 милион гледалаца, што је Династију учинило трећим најгледанијим програмом на свим телевизијама тог дана.[50] Међутим, гледаност је опадала у наредним епизодама, што је и довело до прекида серије. Последњу епизоду је пратило 12% женског аудиторијума.[51]

Критички пријем

уреди

У својој рецензији прве две епизоде за Noizz, Милош Дашић је написао: „Династија је привукла публику, у своје време, раскошном продукцијом, богатством и забавним кичом, све оно што наша верзија нема. Наша Династија је доста јефтинија на пољу продукције”, описавши дијалоге као „преспоре и троме”.[52] Пишући за Време, Драган Илић је приметио да серија делује „раскошно и скупо”, додавши да је „видљива намера да се направи помак у квалитету продукције”.[53]

Референце

уреди
  1. ^ а б в Јешић, М. (27. 9. 2020). „КО ЋЕ БИТИ СРПСКА БОГАТАШКА ЕЛИТА? "ЕМОУШН" откупио права за америчку серију "ДИНАСТИЈА" и ускоро почиње снимање српске верзије сапунице”. Вечерње новости. Приступљено 9. 4. 2023. 
  2. ^ а б „KURIR NA SNIMANJU DINASTIJE: Ne pravimo seriju o Karićima, ali će se u njoj pronaći srpski bogataši (FOTO)”. Курир. 8. 6. 2021. Приступљено 9. 4. 2023. 
  3. ^ Паић, Винко (8. 10. 2020). „Snima se ‘Dinastija‘ za srpsko i hrvatsko tržište, producent Goran Stamenković: Imam želju za hrvatsku Alexis, ali ni ona sama to još ne zna...”. Slobodna Dalmacija. Приступљено 9. 4. 2023. 
  4. ^ а б Ђ., М. (8. 6. 2021). „LJUBAV, SPLETKE, INTRIGE I PORODIČNE TAJNE: Srpska adaptacija čuvene serije 'Dinastija' stiže na TV Pink u novoj televizijskoj sezoni, a scenario, glumci i scenografija ostavljaju bez daha! (FOTO+VIDEO)”. pink.rs. Приступљено 9. 4. 2023. 
  5. ^ Ј., М. (26. 12. 2020). „КО ЋЕ БИТИ КРИСТЛ, А КО АЛЕКСИС? Гледаћемо домаћу верзију култне сапунице “Династија”, у току избор глумаца”. Вечерње новости. Приступљено 9. 4. 2023. 
  6. ^ а б в г „POČELO SNIMANJE DOMAĆE VERZIJE NAJPOPULARNIJE SAPUNICE! Srpska "Dinastija" od jeseni na Pinku /FOTO/”. Информер. 14. 5. 2021. Приступљено 9. 4. 2023. 
  7. ^ а б в г Достанић, Дафина (22. 5. 2021). „SVI DETALJI SERIJE "DINASTIJA" Marija Karan dobila glavnu ulogu, a evo koja DVA GLUMCA se pridružuju ekipi”. Блиц. Приступљено 9. 4. 2023. 
  8. ^ „DINASTIJA na SRPSKI NAČIN – Umesto Karingtona stižu KADIĆI! Kristl postaje KRISTINA, a evo KAKO će se zvati ALEKSIS!”. Film&TV. 4. 6. 2021. Приступљено 21. 6. 2021. 
  9. ^ Јешић, Маја (4. 10. 2021). „Biljana Tipsarević za Informer: Želim da "Dinastija" ima veliki estetski uticaj na naše devojke i žene!”. Informer. Приступљено 9. 4. 2023. 
  10. ^ Митић, М. (29. 6. 2021). „Biljani Tipsarević poverene dve uloge u domaćoj verziji "Dinastije": Ova serija mi je služila kao inspiracija”. 24sedam. Приступљено 9. 4. 2023. 
  11. ^ „ЕКСКЛУЗИВНО! ПРВИ КАДРОВИ СРПСКЕ "ДИНАСТИЈЕ" Блејк, Кристл и Алексис ухваћени на делу (ВИДЕО)”. Глас јавности. 5. 8. 2021. Приступљено 9. 4. 2023. 
  12. ^ Костић, Саша (28. 9. 2020). „SNIMA SE SRPSKA "DINASTIJA"! Najgledanija TV SAPUNICA svih vremena dobija NAŠU VERZIJU, a evo koji glumci će dobiti GLAVNE ULOGE!”. Информер. Приступљено 9. 4. 2023. 
  13. ^ Тозев, Љубомир (26. 2. 2021). „OTKRIVAMO Uskoro počinje snimanje srpske verzije "Dinastije", najpopularnije serije svih vremena, a ovo su svi detalji”. Блиц. Приступљено 9. 4. 2023. 
  14. ^ „MARIJA KARAN DOBILA GLAVNU ULOGU U "DINASTIJI": Zbog ovoga se vratila u Srbiju posle razvoda, a igraće najveću zlobnicu!”. Mondo. 17. 5. 2021. Приступљено 9. 4. 2023. 
  15. ^ Јешић, Маја (1. 5. 2021). „ИНТЕРВЈУ Марија Каран: Мој Београд има посебну енергију и карактер”. Вечерње новости. Приступљено 9. 4. 2023. 
  16. ^ „U SUSRET SRPSKOJ 'DINASTIJI' Marija Karan se zbog hit serije vratila u Srbiju: Presrećna sam što mogu da glumim na svom jeziku! (VIDEO)”. pink.rs. Приступљено 9. 4. 2023. 
  17. ^ „MARIJA KARAN O ULOZI U DINASTIJI: Aleksandra koju igram u seriji vodi glavnu reč!”. Курир. 2. 10. 2021. Приступљено 9. 4. 2023. 
  18. ^ Богдановић, Јована (5. 2. 2021). „PREDRAG BJELAC IGRA U SRPSKOJ "DINASTIJI"! Tumačiće lik Sesila Kolbija, najvećeg rivala glavnog junaka Blejka! Pored njega još jedno IZNENAĐENJE!”. Информер. Приступљено 9. 4. 2023. 
  19. ^ „"MARIJA KARAN NIJE POTROŠENA" Pola godine trajao kasting! Iza kulisa snimanja srpske verzije serije "Dinastija"”. Blic. 8. 6. 2021. Приступљено 9. 4. 2023. 
  20. ^ „OVO JE GLAVNA RAZLIKA IZMEĐU ORIGINALNE DINASTIJE I SRPSKE VERZIJE ČUVENE SERIJE!”. Puls Online. 29. 9. 2021. Приступљено 9. 4. 2023. 
  21. ^ Јовановић, Маја (15. 11. 2021). „Ona je ISTA KRISTL: 'Sav trud se ISPLATI ako NE ODUSTAJEMO, a prepreke su samo STEPENICE do USPEHA!' /FOTO/”. Информер. Приступљено 9. 4. 2023. 
  22. ^ Цукић, Мона (7. 6. 2021). „24sedam na setu srpske “Dinastije”: Otkrivamo ko igra likove iz čuvene sapunice (FOTO)”. 24sedam. Приступљено 9. 4. 2023. 
  23. ^ Јешић, Маја (25. 9. 2021). „ИНТЕРВЈУ Ана Савић: Моја Кристина Кадић је и нежна и храбра жена”. Вечерње новости. Приступљено 9. 4. 2023. 
  24. ^ Јунгић Милошевић, Марина (28. 11. 2021). „НОВАЦ ЈЕ МЕРИЛО МОЋИ, АЛИ НЕ И СРЕЋЕ: Магдалена Мијатовић о роли Анастасије у српској "Династији"”. Вечерње новости. Приступљено 9. 4. 2023. 
  25. ^ „Skinula se lepa Magdalena! Razmažena bogatašica iz "Dinastije" pokazala paklene obline u donjem vešu”. Telegraf.rs. 29. 9. 2021. Приступљено 9. 4. 2023. 
  26. ^ „ONA JE SRPSKA FELON! Magdalena Mijatović iskreno o svim detaljima sa snimanja 'DINASTIJE', za Pink.rs otkriva po čemu se RAZLIKUJE od svog lika!”. pink.rs. Приступљено 9. 4. 2023. 
  27. ^ „SRPSKI DŽEF KOLBI! Lazar Đurđević o hit seriji Dinastija, u kojoj igra Ognjena: Ovakva serija kod nas nije snimana, evo zbog čega je treba gledati”. pink.rs. Приступљено 9. 4. 2023. 
  28. ^ „ON JE SRPSKI STIVEN! Andrej Jemcov za Pink.rs istakao koliko je bilo TEŠKO ući u lik INTRIGANTNOG Stefana, pa otkrio po čemu se RAZLIKUJE od njega!”. pink.rs. Приступљено 9. 4. 2023. 
  29. ^ „(VIDEO) TO NIJE MOJA ŠOLJA ČAJA! Milena Živanović: Ona ima problema sama sa sobom!”. Republika. 10. 6. 2021. Приступљено 9. 4. 2023. 
  30. ^ Вишекруна, Александар. „Apriori stil - 021”. Apriori stil. Приступљено 9. 4. 2023. 
  31. ^ Станковић, Радмила (23. 10. 2021). „Veliki intervju Sergeja Trifunovića o prvoj knjizi, politici i zašto glumi u "Dinastiji": Shvatio da su ljudi MNOGO VEĆA GOV*A nego što možete da zamislite”. Блиц. Приступљено 9. 4. 2023. 
  32. ^ „IMAM PROBLEM S PAMEĆU Mima Karadžić otkrio da li staje pred oltar!”. Alo. 8. 8. 2021. Приступљено 9. 4. 2023. 
  33. ^ „HARIZMATIČNI DOKTOR SA SKRIVENIM NAMERAMA: Milutin Milošević je dobio ulogu čuvenog Nikolasa Toskanija u srpskoj verziji „Dinastije”!”. ATA Stars. Приступљено 9. 4. 2023. 
  34. ^ „I ONA ĆE SE USKORO POJAVITI U SERIJI: Branimir Popović otkrio kako ga je supruga ubedila da prihvati ulogu u "Dinastiji"”. Nadlanu.com. 22. 11. 2021. Приступљено 9. 4. 2023. 
  35. ^ „PETOMESEČNA ĆERKICA SOFIJA ĆE BITI SA NJOM NA SNIMANJU NOVE SERIJE: Marina Ćosić otkriva detalje majčinstva! (FOTO)”. Glossy. 1. 6. 2021. Приступљено 9. 4. 2023. 
  36. ^ „VILA U BULEVARU KNEZA ALEKSANDRA KARAĐORĐEVIĆA, BEOGRAD, SRBIJA”. Atelje Grbić, projektni biro, arhitektura. Приступљено 9. 4. 2023. 
  37. ^ „Skočiće vam pritisak od luksuza u seriji “Dinastija”! Kadići ne mare koliko košta!”. TVINEMANIA. 18. 8. 2021. Приступљено 9. 4. 2023. 
  38. ^ „Dinastija (TV Series 2021– ) - Filming & Production”. IMDb. Приступљено 9. 4. 2023. 
  39. ^ „Magdalena Mijatović – ŠOK! Da li je “Dinastija” bolja od “Igre sudbine”?”. Film&TV. 28. 11. 2021. Приступљено 9. 4. 2023. 
  40. ^ „VAŽNO OBAVEŠTENJE: Serija DINASTIJA menja termin! Evo kada će se ubuduće prikazivati”. Film&TV. 10. 10. 2021. Приступљено 9. 4. 2023. 
  41. ^ „VAŽNO OBAVEŠTENJE: Serija “Dinastija” OPET menja termin! Evo kada će se prikazivati (VIDEO)”. Film&TV. 23. 10. 2021. Приступљено 9. 4. 2023. 
  42. ^ „Media Insights by Kliping: Koliko su DOMAĆE SERIJE promovisane u štampi?”. BIZlife. 20. 10. 2021. Приступљено 9. 4. 2023. 
  43. ^ „BUDI NAJBRŽI I OSVOJI 100.000 DINARA GLEDAJUĆI OMILJENU SERIJU! Prati "Dinastiju" i svake večeri možeš dobiti ovu vrednu nagradu! Evo i kako!”. Блиц. 10. 10. 2021. Приступљено 9. 4. 2023. 
  44. ^ Ћирић, Дејан (30. 12. 2021). „Uzbudljivo finale prve sezone „Dinastije“: Poslednja epizoda donosi neočekivane preokrete i borbu za život”. 24sedam. Приступљено 9. 4. 2023. 
  45. ^ Лукић, Душан (4. 2. 2022). „MARIJA KARAN NAPRAVILA SKANDAL NA SNIMANJU: Zbog SVAĐE se orio Beograd, glumica prekinula snimanje DINASTIJE! (FOTO)”. Republika. Приступљено 9. 4. 2023. 
  46. ^ „OTKRIVAMO Šta se dešava sa serijom “Dinastija”? Hoće li se vratiti na TV i da li će se nastaviti snimanje?”. Film&TV. 17. 3. 2022. Приступљено 9. 4. 2023. 
  47. ^ „OTKAZANO ČAK 15 DOMAĆIH SERIJA! Evo od kojih se zauvek OPRAŠTAMO!”. Film&TV. 24. 5. 2022. Приступљено 9. 4. 2023. 
  48. ^ „SNIMILA JE NAJPOZNATIJE TELENOVELE: Svetlana Drinjaković za Kurir otkriva zašto je napustila IGRU SUDBINE i šta je njen novi ADUT”. Kurir. 11. 9. 2022. Приступљено 9. 4. 2023. 
  49. ^ „Serije u 2022: Od 14 naslova, najbolji 15.-ti – „Područje bez signala“”. Данас. 3. 1. 2023. Приступљено 9. 4. 2023. 
  50. ^ „'DINASTIJA' VEĆ NA POČETKU OSVOJILA PUBLIKU U SRBIJI: Prve dve epizode domaće verzije čuvene sapunice sinoć je pratilo neverovatnih 1.100.000 gledalaca!”. Pink.rs. 28. 9. 2021. Приступљено 9. 4. 2023. 
  51. ^ „BOŽIĆ U ZNAKU PINKA: Naša televizija bila je najgledanija i tokom prazničnih dana - HVALA NA POVERENJU!”. pink.rs. Приступљено 9. 4. 2023. 
  52. ^ Дашић, Милош (28. 9. 2021). „Ništa od intriga i zabavnog kiča - odustali smo od gledanja srpske verzije Dinastije posle prve epizode”. Noizz. Приступљено 10. 1. 2022. 
  53. ^ Илић, Драган (29. 9. 2021). „Dinastija”. Време. Приступљено 9. 4. 2023. 

Спољашње везе

уреди
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Династија_(српска_ТВ_серија)&oldid=28296202”