Arsenij Tarkovski

совјетски и руски песник и преводилац

Arsenij Aleksandrovič Tarkovski (rus. Арсений Александрович Тарковский, 25. jun 1907 – 27. maj 1989) bio je sovjetski i ruski pesnik i prevodilac.

Arsenij Tarkovski
Arsenij Tarkovski u mladosti
Lični podaci
Puno imeArsenij Aleksandrovič Tarkovski
Datum rođenja25. jun 1907.
Mesto rođenjaKropivnicki, Ruska imperija
Datum smrti27. maj 1989.
Mesto smrtiMoskva, SSSR

Biografija uredi

Porodica uredi

Njegov otac, Aleksandar Tarkovski (polj. Aleksander Tarkowski), bio je bankarski službenik, ruski revolucionar (narodnik) i glumac amater[1] poljskog porekla, a majka mu je bila Marija Danilovna Račkovska.

Mladost uredi

Godine 1921. Tarkovski i njegovi prijatelji objavili su pesmu koja je sadržala akrostih o Lenjinu. Uhapšeni su i poslati u Nikolajev na pogubljenje. Tarkovski je jedini uspeo da pobegne.[2]

Karijera uredi

Do 1924. Tarkovski se preselio u Moskvu, a od 1924. do 1925. radio je za novine za železničare pod nazivom Gudok, gde je rukovodio uredničkim delom pisanim u stihovima. 1925–1929. studirao je književnost na visokoj školi[3] u Moskvi.[2] U to vreme prevodio je poeziju sa turkmenskog, gruzijskog, jermenskog i arapskog.

Tokom Drugog svetskog rata dobrovoljno se prijavio kao ratni dopisnik u vojnim novinama Boevaia Trevoga (Ratna uzbuna). U akciji je ranjen 1943. godine. Rana na nozi koju je zadobio izazvala je gangrenu, a Tarkovski je morao da bude povrgnut šest postepenih amputacija.

Tarkovski je uglavnom bio poznat kao prevodilac Abu'l-Ala-Al-Ma'arrija, Nizamija, Magtimgulija, Keminea, Sajat -Nove, Važe-Pšavele, Adama Mickjeviča, Molanepesa, Grigola Orbelijanija i mnogih drugih pesnika. Njegova prva zbirka poezije Pre snega objavljena je 1962.[2]

Smrt uredi

 
Grob Tarkovskog na groblju Peredelkino

Pre njega je preminuo njegov sin, filmski reditelj Andrej Tarkovski.

Živeo je uglavnom u Moskvi i Peredelkinu, a umro je 27. maja 1989. godine u Moskvi. Godine 1989. posthumno je dobio Državnu nagradu SSSR-a.

Dela uredi

  • Pered snegomPre snega (1962)
  • Zemle zemnoeTo Earth Its Ovn (1966)
  • VestnikMessenger (1969)
  • StihotvoreniяPesme (1974)
  • Zimniй denьVinter Dai (1980)
  • IzbrannoeIzabrana dela (1982)
  • Stihi raznыh letPesme različitih godina (1983) – kompilacija ranog stiha
  • Ot юnosti do starostiOd mladosti do starosti (1987)
  • Blagoslovennый svetBlažena svetlost (1993)

Reference uredi

  1. ^ Aleksandr Tarkovsky had been a student of the actor and playwright Ivan Karpenko-Kary (ru:Karpenko-Karый, Ivan Karpovič)
  2. ^ a b v Korolev, Anatolii (16. 7. 2007). „Fate of father became life for son”. Molodezh' Estonii. 162. 
  3. ^ ru:Vыsšie gosudarstvennыe literaturnыe kursы