Википедија

Мјесечина (film)

филм Барија Џенкинса из 2016.
(preusmereno sa Месечина (филм из 2016))

Mjesečina (engl. Moonlight) američki je dramski film iz 2016. u režiji Barija Dženkinsa. Zasniva se na neobjavljenoj djelimično autobiografskoj drami In Moonlight Black Boys Look Blue Tarela Alvina Makrejnija. Glumačku ekipu čine Trevante Rouds, Andre Holand, Džanel Mone, Ešton Sanders, Naomi Haris i Maheršala Ali.

Mjesečina
Bioskopski poster u Srbiji
Izvorni naslovMoonlight
Žanrdrama
RežijaBari Dženkins
ScenarioBari Dženkins
Producent
Temelji se naIn Moonlight Black Boys Look Blue Tarela Alvina Makrejnija
Glavne uloge
MuzikaNikolas Britel
Direktor
fotografije		Džejms Lakston
Montaža
Studio
DistributerA24
Godina2016.
Trajanje111 minuta[1]
ZemljaSAD
Jezikengleski
Budžet1,5 miliona dolara[2][3]
Zarada65,2 miliona dolara[4]
Veb-sajtmoonlight.movie
IMDb veza

Prikazuje tri etape u životu glavnog lika Šajrona. Prati razne poteškoće s kojim se Šajron suočava, počev od poteškoća s vlastitom seksualnosti i identitetom pa do psihičkog i fizičkog zlostavljanja koje trpi kao ishod toga.[5] Snimljen je početkom 2015. u Majamiju (Florida), a premijerno je prikazan 2. septembra 2016. na Filmskom festivalu u Telurajdu. U SAD je objavljen 21. oktobra 2016. u distribuciji kompanije A24 i zaradio je 65,2 miliona dolara širom svijeta.

Naišao je na veoma pozitivni prijem kod kritičara. Na 74. dodjeli Zlatnog globusa, dobio je šest nominacija, a osvojio Zlatni globus za najbolji film. Na 89. dodjeli Oskara, dobio je osam nominacija, a osvojio nagrade u sljedećim kategorijama: Oskar za najbolji film, Oskar za najbolju sporednu mušku ulogu (Maheršala Ali), Oskar za najbolji adaptirani scenarij (Dženkins i Makrejni).

Ovo je prvi film s kompletnom crnačkom glumačkom ekipom, prvi LGBT-film, i film s drugom najnižom zaradom na domaćem tržištu (nakon Katanca za bol) da osvoji Oskara za najbolji film.[6][7][8] Montažerka Džoj Makmilon postala je prva crnkinja nominovana za Oskara za najbolju montažu (za nagradu je takođe nominovan Net Sanders), a Ali je postao prvi musliman da osvoji Oskara za glumu.[9][10]

Radnja uredi

I. Litl uredi

U Liberti sitiju (Majami) kubanski diler droge Huan pronalazi Šajrona, povučenog dječaka poznatijeg po nadimku „Litl” (doslovno „mali”), kako se sakriva od nekoliko nasilnika u napuštenoj kući u kojoj se ranije kupovao i prodavao kokain. Huan odvodi Šajrona do svoje kuće u kojoj živi s djevojkom Terezom i dozvoljava mu da prenoći. Sutradan ga vraća majci Poli koja ga emocionalno zlostavlja.

Šajron nastavlja da provodi vrijeme s Huanom koji ga uči da pliva i savjetuje ga da sâm kroji svoj životni put. Huan jedne noći ugleda Polu kako konzumira krek s jednom njegovom mušterijom. Huan je grdi zbog zavisnosti, a ona mu uzvraća kritike na račun toga da joj je on zapravo prodavač kreka. Pola posredno izražava da zna da joj sina vršnjaci maltretiraju zato što je gej pozivajući se na „način na koji hoda”.

Šajron sutradan priznaje Huanu i Terezi da mrzi majku i pita Huana šta znači riječ „peder” (engl. faggot). Huan mu odgovara da je u redu biti gej i da ne dozvoli drugim ljudima da ga zbog toga ismijavaju. Šajron zatim pita Huan da li je prodavao opojna sredstva Poli. Huan u sramoti spušta glavu, a Šajron izlazi iz prostorije.

II. Šajron uredi

Šajron je sad tinejdžer. Nastoji da izbjegava druga iz razreda Terela, koji ga često maltretira, i provodi vrijeme s Terezom, koja živi sama sve od Huanove smrti. Pola je postala ovisna o kreku i radi kao prostituka da bi mogla da izdržava svoju zavisnost i često primorava Šajrona da joj dâ novac koji mu pruža Tereza.

Šajron jedne noći sanja kako mu se prijatelj Kevin seksa sa ženom u Terezinom dvorištu. Jedne druge noći, Kevin posjećuje Šajrona na plaži. Dok puše marihuanu, razgovaraju o svojim ambicijama i o nadimku „Blek” (doslovno „crni”) koji je Kevin dao Šajronu. Nakon strastvenog trenutka, ljube se i Kevin masturbira Šajrona.

Sutradan Terel uspijeva izmanipulisati Kevina da učestvuje u ritualu sramoćenja („hazing”). Kevin nevoljko udara Šajrona sve dok više ne može da stoji nakon čega ga Terel i drugi nasilnici gaze. Šajrona zatim šalju do socijalne radnice koja ga moli da kaže ko ga je pretukao, što on odbija jer smatra da se time ništa neće postići. Šajron narednog dana užurbano ulazi u učionicu i razbija stolicu o Terelova leđa. Dok ga policija hapsi, zuri u bespomoćnog Kevina.

III. Blek uredi

Šajron je sad poznat po nadimku „Blek” i prodaje drogu u Atlanti. Pola ga često zove da je posjeti u centru za odvikavanje gdje sad živi. Jedne noći ga nazove Kevin koji se izvini za svoje ponašanje dok su bili u srednjoj školi i poziva ga da ga posjeti u Majamiju. Šajron se budi sljedećeg jutra sa spoznajom da je imao mokri san nakon što je sanjao o Kevinu.

Šajron posjećuje majku i priznaje joj da mu je žao što nije imao mnogo saosjećanja prema njoj. Pola se na kraju izvinjava što je bila loša majka i što nije bila uz njega kad mu je najviše bila potrebna. Šajron joj oprašta. Zatim putuje u Majami da se sastane s Kevinom koji sad radi kao kuvar i konobar u restoranu. Kevin mu sprema „specijalitet šefa kuhinje”, ali Šajron nije naročito voljan da razgovara s njim.

Kevin govori Šajronu da ima dijete s bivšom djevojkom i da im veza nije uspjela, ali da ga očinstvo čini ispunjenim. Kevin mu priznaje da je iznenađen Šajronovim novim izgledom, zanimanjem i tim što ga je odlučio posjetiti. Nakon večere odlaze do Kevinove kuće. Kevin mu govori da, iako mu život nije protekao onako kako je to želio, ipak je srećan. Šajron mu priznaje da ni s kim nije bio u intimnom odnosu od njihovog susreta na plaži. Dok ga Kevin tješi, prikazuje se kadar u kojem je Šajron kao dječak sâm na plaži. Dječak se okreće kameri i film se završava.

Uloge uredi

 
Trevante Rouds
 
Andre Holand
 
Naomi Haris
 
Džanel Mone
 
Maheršala Ali

Produkcija uredi

Razvoj uredi

 
Makrejni na Filmskom festivalu u Torontu

Tarel Alvin Makrejni napisao je djelimično autobiografski pozorišni komad 2003. pod nazivom In Moonlight Black Boys Look Blue da bi se mogao nositi s majčinom smrću uzrokovanom sidom. Djelo se nije koristilo gotovo 10 godina prije nego što je adaptovano za film.[11]

Nakon objave svog debitantskog filma Medicine for Melancholy 2008, Bari Dženkins napisao je razne scenarije, ali nijedan film nije proizveden na osnovu njih.[12] Producentkinja Adel Romanski podstakla je Dženkinsa u januaru 2013. da napravi svoj drugi film.[13] Par je nekoliko puta mjesečno razmjenjivao razne ideje putem video-četa s ciljem da naprave niskobudžetni „sinematski i lični” film.[12] Dženkins je prvi put vidio Makrejnijevo djelo, In Moonlight Black Boys Look Blue, u Borštovom umjetničkom kolektivu u Majamiju.[14] Nakon rasprava s Makrejnijem, Dženkins je napisao prvi nacrt filma tokom jednomjesečnog posjeta Briselu.[12][14]

Premda originalno djelo sadrži tri dijela, prikazivana su istovremeno da bi publika u istom mahu mogla da doživi jedan dan Litlovog, Šajronovog i Blekovog života.[15] Zapravo, nije jasno da se radi o istoj osobi sve do polovine drame.[16] Umjesto ovog pristupa, Dženkins je tri dijela drame odlučio da podijeli u tri jasna poglavlja i da se fokusira na Šajronovu priču iz perspektive saveznika.[14][17]

Ishod ovog pristupa jest scenarij koji održava Dženkinsov i Makrejnijev sličan odgoj. Lik Huana inspirisan je ocem Makrejnijevog brata, koji ga je branio dok je još bio dijete, baš kao što Huan brani Šajrona u filmu.[18] Pola se zasniva na Dženkinsovoj i Makrejnijevoj majci, budući da su se obje mučile s narkomanijom. Još jedna sličnost jest to što su i Makrejni i Dženkins odrasli u Liberti skveru, što je glavna lokacija filma.[13]

Dženkins je 2013. uspio dobiti novac za finansiranje filma nakon što je podijelio scenarij s rukovodiocima Plan B Entertainment-a na Filmskom festivalu u Telurajdu te godine. Did Gardner i Džeremi Klajner iz Plan B Entertainment-a postali su producenti filma.[12] Kompanija A24 zadužena je za finansiranje i distribuciju širom svijeta, što im je ujedno prva produkcija.[19]

Izbor glumaca uredi

 
Scenarist i režiser Bari Dženkins

Šajrona i Kevina glume različiti glumci u sva tri poglavlja filma. Ešton Sanders dobio je ulogu Šajrona kao tinejdžera.[20] Aleks Hibert izabran je za ulogu Šajrona kao dječaka, a Džejden Pajner za Kevina kao dječaka na otvorenom pozivu za izbor glumaca u Majamiju.[21][22] Trevante Rouds prvobitno je bio na audiciji za ulogu Kevina, ali je kasnije izabran za ulogu odraslog Šajrona.

Andre Holand ranije je tumačio likove iz Makrejnijevih djela i pročitao je In Moonlight Black Boys Look Blue deset godina prije objave filma.[23] Holanda je privukla uloga odraslog Kevina nakon što je pročitao filmski scenarij, izjavivši: „[Ovaj scenarij] je najbolja stvar koju sam ikad pročitao”.[24]

Naomi Haris prvobitno nije bila voljna da glumi Polu, izjavivši da ne želi tumačiti lik koji je stereotipni prikaz crnkinje.[25] Dženkins joj je odgovorio naglasivši da lik predstavlja prikaz njegove i Makrejnijeve majke.[23] Haris je kasnije izjavila da, iako se zaklela da nikad neće glumiti narkomanku, privukli su je scenarij i režiserova tolerancija.[13] Haris se spremala za ulogu tako što je gledala intervjue s narkomanima i sastala se i razgovarala s zavisnicima. Povezala je pokušaje zavisnika da pobjegnu od trauma s vlastitim iskustvima s maltretiranjem.[25][26]

Adel Romanski predložila je da Huana tumači Maheršala Ali koji je glumio u filmu Kicks koji je ranije producirala. Dženkins je oklijevao da izabere Alija za ovu ulogu budući da je glumio Remija Dantona u Netfliksovoj seriji Kuća od karata; međutim, sumnje mu je uklonilo Alijevo razumijevanje lika i njegova sposobnost da tumači dijametralno različite likove.[27] Ali je ovo smatrao važnom prilikom da glumi afroameričkog mentora[28] i oslonuo na svoje iskustvo „[odrastanja] s osobom kao što je Huan”.[27] Čim je dobila scenarij, Džanel Mone povezala se s likom Tereze budući da su se neki članovi njene porodice takođe slično mučili s opojnim sredstvima i seksualnim identitetom.[12]

Snimanje uredi

 
Dio filma snimljen je u Liberti skveru.

Snimanje je počelo 14. oktobra 2015. u Majamiju (Florida).[21][29] Nakon razgledanja raznih lokacija u Majamiju s Romanskijem,[17] Dženkins je odlučio da će se potruditi da film snimaju na lokacijama gdje je ranije živio. Liberti skver, stambeni projekt koji se nalazi u Liberti sitiju, izabran je za jednu od glavnih lokacija budući da tu odrasli i Makrejni i Dženkins.[30][31] Snimanje je prošlo neometano budući da je Dženkinsova rodbina tada živjela u tom dijelu grada,[17] mada su glumci imali policijsku pratnju.[26] Naomi Haris kasnije je izjavila:

Bio je to prvi put da neko dođe u njihovu zajednicu sa željom da je predstavi na filmskom platnu i budući da je Bari Dženkins odrastao u tom području, osjetio se ponos i želja da ga se podrži. Mogla se osjetiti ljubav zajednice koju nisam osjetila ni na jednoj drugoj lokaciji, bilo gdje u svijetu, i toliko je čudno da se to desilo tamo gdje su ljudi očekivali potpuno suprotnu reakciju.[26]

Dženkins se tokom snimanja pobrinuo da se tri glumca koja tumače Šajrona ne sastanu sve dok se snimanje ne završi da bi se izbjeglo da jedan drugog imitiraju.[32] Zbog toga su Rouds, Sanders i Hibert snimali svoje scene u odvojenim periodima od po dvije sedmice.[31] Maheršala Ali često je putovao u Majami i snimao vikendima zbog drugih projekata.[33][34][35] Naomi Haris završila je sve svoje scene za tri dana bez ikakvih proba,[25][26][35] a Andre Holand za pet.[35] Cijeli film snimljen je za 25 dana.[11]

Dženkins je radio s kinematografom i dugogodišnjim prijateljem Džejmsom Lakstonom, koji je ranije snimio film Medicine for Melancholy.[36] Par je htio da izbjegne „izgled dokumentarca”, pa su film odlučili da snime koristeći objektiv CinemaScope široke dijagonale na digitalnoj kameri Arri Alexa, koja bolje iscrtava boju kože.[33][36] Boju su dodatno doradili uz pomoć koloriste Aleksa Bikela, što je filmu donijelo bolji kontrast i zasićenje uz očuvanje detalja i boje. Kao ishod toga, tri poglavlja filma dizajnirana su tako da imitiraju razne filmske trake. Prvo poglavlje imitira Fudžijevu filmsku traku da bi se pojačala boja kože glumaca. Drugo poglavlje imitira filmsku traku Agfa-Geverta, koja na slike dodaje boju cijan, a posljednje poglavlje koristi prilagođenu Kodakovu filmsku traku.[37]

Montaža uredi

Za montažu su izabrane Dženkinsove kolege s univerziteta Džoj Makmilon i Net Sanders.[36][33] Sanders je bio zadužen za montažu prva dva poglavlja.[38] Makmilon je bila zadužena za posljednje poglavlje koje sadrži „scenu u restoranu”, omiljenu scenu kinematografa Lakstona.[39][40]

Muzika uredi

Muziku za Mjesečinu komponovao je Nikolas Britel. Britel je na orkestarsku muziku primijenio tehniku „chopped and screwed” karakterističnu za remikse hip-hop muzike i time dobio „tečnu muziku koja je jaka na basu”.[30] Muzika za film objavljena je 21. oktobra 2016. i sastoji se od 18 originalnih Britelovih pjesama i takođe sadrži pjesme Gudi moba, Borisa Gardinera i Barbare Luis.[41] OG Ron C i DJ Candlestick iz grupe The Chopstars objavili su verziju koristeći tehniku „chopped and screwed”.[42]

Moonlight: Original Motion Picture Soundtrack[43][44]
№ NazivAutor
 Trajanje
1. Every Nigger is a Star  Boris Gardiner 3:19
2. Little's Theme  Nikolas Britel 0:59
3. Ride Home  Britel 0:47
4. Vesperae Solennes de Confessore – Laudate Dominum, K. 339 (Excerpt) (Mocart)Britel 1:42
5. The Middle of the World  Britel 2:02
6. The Spot  Britel 1:23
7. Interlude  Britel 0:25
8. Chiron's Theme  Britel 0:56
9. Metrorail Closing  Britel 1:42
10. Chiron’s Theme Chopped & Screwed (Knock Down Stay Down)  Britel 2:08
11. You Don't Even Know  Britel 2:20
12. Don't Look at Me  Britel 0:36
13. Cell Therapy  Gudi mob 4:37
14. Atlanta Ain't but so Big  Britel 0:55
15. Sweet Dreams  Britel 0:58
16. Chef's Special  Britel 1:10
17. Hello Stranger  Barbara Luis 2:43
18. Black's Theme  Britel 0:56
19. Who Is You?  Britel 0:53
20. End Credits Suite  Britel 5:13
21. Bonus Track: The Culmination  Britel 1:55

Teme uredi

Piter Bredšo iz Gardijana za teme navodi „ljubav, seks, preživljavanje i majčinske i očinske figure” s tim da naglašava nedostatak ovog posljednjeg.[45] Međutim, A. O. Skot iz Njujork tajmsa navodi da je lik Huana primjer kako film „priziva klišeje afroameričke muškosti da bi ih slomio”.[46] U svojoj recenziji za časopis Variety, Piter Debrudž navodi da je identitet Afroamerikanaca kompleksniji nego što je to ranije prikazano u bilo kojem filmu.[47] Na primjer, iako je Huan u ulozi Litlovog zaštitnika, takođe je djelimično uzrok barem nekih neprilika u dječakovom životu.[48]

Značajna tema Mjesečine jest identitet muškaraca crne rase i njegovo uzajamno dejstvo sa seksualnim identitetom. Film je prikazan kao trodijelna slika da bi se istražio put muškarca kroz život počev od zanemarenog djetinjstva, ljutite mladosti pa sve do samospoznaje i ispunjenja u odraslom dobu.[45] Prema Debori Or, film obasjava „negativne strane muškosti”.[49]

Objava uredi

Marketing uredi

Filmski poster oslikava trodijelnu strukturu filma tako što stapa sva tri glumca koji tumače Šajrona u jedno lice.[50] Producenti nisu dodatno reklamirali film; interesovanje za film raslo je samo po sebi do Oskara, mada su ga podstakle recenzije kritičara.[51] Trejler za film objavljen je 11. avgusta, na vrijeme za sezonu festivala. Mark Olsen iz Los Anđeles tajmsa nazvao ga je „najočekivanijim jesenjim filmom”.[52]

Dan nakon Oskara, 27. februara, Kalvin klajn objavio je reklamnu kampanju za donje rublje u kojoj su učestvovala četiri glumca iz filma.[53] Kineska usluga video striminga sa sjedištem u Pekingu iQiyi objavila je 7. marta da je stekla prava da prikaže film u Kini.[54] Film je takođe dostupan na DVD-u i na Ajtjunsu.[51]

Zarada uredi

 
Dženkins, Holand i Sanders u Torontu

Film je premijerno prikazan 2. septembra 2016. na Filmskom festivalu u Telurajdu.[55] Takođe je prikazan 10. septembra 2016. na Filmskom festivalu u Torontu,[56][57] 2. oktobra 2016. na Filmskom festivalu u Njujorku[58][59] i 6. oktobra 2016. na Filmskom festivalu u Londonu.[60] Prikazan je samo u nekim bioskopima 21. oktobra 2016.[61] prije nego što se počelo sa širom distribucijom 18. novembra 2016.[62][63] U potpunosti je objavljen u bioskopima u Ujedinjenom Kraljevstvu 17. februara 2016.[64]

Film je prvobitno prikazan u četiri bioskopa 21. oktobra 2016. i zabilježio je zaradu od 402.072 $ (prosječno 100.519 $ po bioskopu, što je najveća vrijednost 2016).[65] Najveći broj bioskopa koji su prikazivali film 18. novembra 2016 (kad je proširena distribucija) bio je 650, a taj se broj popeo na 1014 u februaru. Nakon Oskara, A24 je objavio da će se film prikazivati u 1564 bioskopa.[51] Narednog vikenda nakon dobijenog Oskara za najbolji film, film je zaradio 2.500.000 $, što je povećanje od 260% u odnosu na prethodnu sedmicu i ujedno najveća zarada od prvog prikazivanja u bioskopima. Takođe je zaradio više od prethodna dva pobjednika narednog vikenda nakon dobijenog Oskara (Pod lupom je zaradio 1.800.000 $, a Čovjek Ptica 1.900.000 $).[66]

Film je ukupno zaradio 65.200.000 $ širom svijeta. Produkcijski budžet iznosio je 1.500.000 $.[4]

Prijem uredi

Odaziv kritičara uredi

Na sajtu Rotten Tomatoes film ima rejting od 97%, zasnovan na 277 kritika, s prosječnom ocjenom 9 od 10. U konsenzusu navedenom na ovom sajtu stoji: „Mjesečina koristi priču jednog čovjeka da na izvanredan i briljantan način prikaže živote koji se rijetko viđaju u bioskopima.”[67] Na sajtu Metacritic film ima rezultat 99 od 100, zasnovan na 51 kritici, što ukazuje na „sveopšte odobravanje”.[68] Film ima najveću ocjenu na obje stranice od svih filmova objavljenih 2016.[69][70]

Dejvid Runi iz The Hollywood Reporter-a napisao je pozitivnu recenziju nakon što je film premijerno prikazan na Filmskom festivalu u Telurajdu. Pohvalio je izvedbu glumaca i opisao je kinematografiju Džejmsa Lakstona kao „tečnu i zavodljivu, obmanljivo blagu, i snimljenu s jakim saosjećanjem”. Recenziju je završio rekavši da će film „[da bude poput] bučnog akorda svim onima koji su se ikad mučili oko identiteta i onima koji su htjeli da pronađu veze u usamljenom svijetu”.[71] U jednako pozitivnoj recenziji za Time Out New York, Džošua Rotkopf dao je filmu pet od pet zvjezdica, pohvalivši režisera i scenaristu Barija Dženkinsa i napisavši da je ovaj film „bez sumnje razlog zašto idemo u bioskop: da razumijemo [lika], da se zbližimo i da, nadam se, osjetimo tuđu bol”.[72]

Brajan Formo sa sajta Collider.com dao je ocjenu „A−” pohvalivši izvedbu glumaca i režiju, ali je dodao da je film „više ličan i važan nego što je dobar”.[73] Džejk Kol iz Slant Magazine-a isto tako je pohvalio glumu, ali je kritikovao scenarij i izjavio da „dobar dio filma djeluje staromodno”.[74] U recenziji za The Verge Taša Robinson izrazila je negodovanje zbog izostavljenih detalja između tri dijela filma, ali je dodala da su „nezaboravni oni dijelovi koji su prikazani”.[75]

Na raspravi o filmu nakon premijere na Filmskom festivalu u Torontu, Džastin Čang iz Los Anđeles tajmsa opisao je film kao „bolno romantičan i neuobičajeno mudar” dodavši da misli da je film rani kandidat za Oskara. Takođe je dodao sljedeće: „[Bari Dženkins] napravio je film koji tjera gledaoca da zanemari Šajronov fizički izgled i površne označitelje identiteta, i da uđe među poznate stereotipove da bi ih rastavio iznutra ... [Mjesečina] ne govori mnogo. Ona govori sve.”[76]

U tekstu za The London Review of Books iz februara 2017. Majkl Vud karakterizovao je film kao studiju naslijeđene međugeneracijske tragedije. Napisao je sljedeće: „[Pred kraj filma] ostaje za pogledati još 10 minuta pokojnog Ingmara Bergmana. Film nam nastavlja pokazivati Šajronovo naočito, zagonetno lice. Tišina nam ništa ne govori već od nas traži da se sažalimo... Međutim, nije sve izgubljeno, jer dok zurimo u Šajrona, možemo da vidimo nešto drugo: koliko sliči Huanu (očinskoj figuri). Da li ovo znači da je Huan jednom bio Šajron ... Možda ne baš to, ali zadnji kadar filma prikazuje mladog Šajrona kako sjedi na plaži ... kako gleda okean ... Njegove krupne oči nagovještavaju nam svu pustoš i obećavajuće karakteristike koje je Huan vidio na početku. Kad bismo ponovo počeli, da li bi stvari bile drugačije?”[77]

Za razliku od gornjeg odaziva, Melani Makdona iz The Spectator-a opisala je film „dosadnim” i „potpuno besmislenim”.[78] Kamila Long iz The Times-a napisala je da je „priča ispričana bezbroj puta na bezbrojnim pozadinama” i da film nije „relevantan” pretežno „heteroseksualnoj, bijeloj i publici srednje klase”.[79] Long je primila kritike na Tviteru na račun svoje recenzije i optužena je da joj je napisani tekst homofobičan i rasističan.[80][81] Ketrin Šord odbranila ju je rekavši da su „mišljenja kritičara subjektivna, i takva bi i trebalo da budu”.[82] Dejvid Makalmont rekao je da Longina recenzija „zapravo nije recenzija... [već je] razdražljiv odgovor drugim kritičarima”.[83]

Spiskovi deset najboljih filmova uredi

Mjesečina se nalazi na raznim spiskovima koji rangiraju deset najboljih filmova 2016.[84] Ispod je s lijeve strane prikazano na kojem je mjestu (od 1 do 10) na određenom spisku, a s desne strane ko je spisak sastavio i za koju publikaciju.

Nagrade uredi

Na 74. dodjeli Zlatnog globusa nominovan je u šest kategorija, što ga stavlja na drugo mjesto po broju nominacija.[85] Osvojio je Zlatnog globusa za najbolji film (drama), a nominovan je u pet drugih kategorija: najbolji režiser (Bari Dženkins), najbolji sporedni glumac (Maheršala Ali), najbolja sporedna glumica (Naomi Haris), najbolji scenarij (Bari Dženkins) i najbolja originalna muzika (Nikolas Britel).[86]

Nominovan je u četiri kategorije na 70. dodjeli nagrade BAFTA: najbolji film, najbolji glumac u sporednoj ulozi, najbolja glumica u sporednoj ulozi i najbolji originalni scenarij.[87]

Na 89. dodjeli Oskara nominovan je u osam kategorija, što ga stavlja na drugo mjesto po broju nominacija. Osvojio je Oskara u sljedećim kategorijama: najbolji film, najbolji sporedni glumac i najbolji adaptirani scenarij, a, između ostalog, nominovan je i u sljedećim kategorijama: najbolja režija i najbolja sporedna glumica. Prilikom dodjele Oskara za najbolji film, voditelji Fej Danavej i Voren Bejti pogrešno su proglasili film La La Land pobjednikom. Bejti je kasnije izjavio da su mu greškom dali duplikat koverte u kojoj se nalazio papirić s imenom dobitnice Oskara za najbolju glavnu žensku ulogu, koji je osvojila Ema Stoun za ulogu Mije Dolan u filmu La La Land nekoliko minuta ranije.[88] Kad su shvatili da je došlo do greške, producent La La Land-a izašao je na pozornicu da Mjesečinu proglasi pobjednikom.[89]

Budući da se scenarij filma zasniva na pozorišnom komadu koji prije ovog filma nije produciran niti objavljen, i budući da razne nagrade imaju različita pravila, scenarij nije tretiran na isti način na svim dodjelama nagrada.[90] WGAA i BAFTA proglasili su ga originalnim scenarijem, a prema pravilima dodjele Oskara odlučeno je da tu jedino može biti nominovan kao adaptirani scenarij.[90]

Net Sanders i Džoj Makmilon nominovani su za Oskara za najbolju montažu, što je ujedno značilo da je Makmilon postala prva crnkinja nominovana u ovoj kategoriji.[91] Ovo je takođe prvi LGBT-film da osvoji Oskara za najbolji film.[92]

Reference uredi

  1. ^ „Moonlight”. BBFC. Arhivirano iz originala 11. 04. 2018. g. Pristupljeno 20. 1. 2017. 
  2. ^ O'Falt, Chris (9. 2. 2017). „The Craft of ‘Moonlight’: How a $1.5 Million Indie Landed Eight Oscar Nominations”. Indiewire. Pristupljeno 26. 2. 2017. 
  3. ^ „‘La La Land,’ ‘Moonlight’ Honored at Variety Artisans Awards in Santa Barbara”. Variety. 7. 2. 2017. Pristupljeno 26. 2. 2017. 
  4. ^ a b „Moonlight (2016)”. The Numbers. Pristupljeno 23. 3. 2017. 
  5. ^ Lee, Benjamin (3. 9. 2016). „Moonlight review – devastating drama is vital portrait of black gay masculinity in America”. The Guardian (na jeziku: engleski). ISSN 0261-3077. Pristupljeno 28. 2. 2017. 
  6. ^ France, Lisa Respers (28. 2. 2017). „Oscar mistake overshadows historic moment for 'Moonlight'”. CNN. Pristupljeno 1. 3. 2017. 
  7. ^ Rose, Steve. „Don't let that Oscars blunder overshadow Moonlight's monumental achievement”. The Guardian. Pristupljeno 27. 2. 2017. 
  8. ^ Lincoln, Kevin. „Don’t Let the Best Picture Debacle Overshadow Moonlight’s Great Win”. Vulture (na jeziku: engleski). Pristupljeno 28. 2. 2017. 
  9. ^ Zak, Dan (26. 2. 2017). „Joi McMillon, the first African American woman to be nominated for best editing”. The Washington Post. Pristupljeno 1. 3. 2017. 
  10. ^ Yan, Holly (27. 2. 2017). „Mahershala Ali becomes first Muslim actor to win an Oscar”. CNN. Pristupljeno 1. 3. 2017. 
  11. ^ a b Rodriguez, Rene (21. 10. 2016). „Miami plays a starring role in the glorious ‘Moonlight’”. Miami Herald (na jeziku: engleski). Arhivirano iz originala 06. 03. 2017. g. Pristupljeno 29. 1. 2017. 
  12. ^ a b v g d Kohn, Eric. „Barry Jenkins’ Moonlight Interview: Journey To Making a Classic”. IndieWire. Pristupljeno 30. 10. 2016. 
  13. ^ a b v Keegan, Rebecca. „To give birth to 'Moonlight,' writer-director Barry Jenkins dug deep into his past”. Los Angeles Times. Pristupljeno 30. 10. 2016. 
  14. ^ a b v Fear, David. „'Moonlight': How an Indie Filmmaker Made the Best Movie of 2016”. Rolling Stone. Pristupljeno 30. 10. 2016. 
  15. ^ Davidson, Aaron (15. 10. 2016). „Tarell Alvin McCraney: The man who lived 'Moonlight'”. NBC News (na jeziku: engleski). Arhivirano iz originala 1. 3. 2017. g. Pristupljeno 1. 3. 2017. 
  16. ^ Halperin, Moze (21. 10. 2016). „Playwright Tarell Alvin McCraney Discusses the Piece That Inspired ‘Moonlight’”. Flavorwire (na jeziku: engleski). Arhivirano iz originala 1. 3. 2017. g. Pristupljeno 1. 3. 2017. 
  17. ^ a b v Stephenson, Will. „Barry Jenkins Slow-Cooks His Masterpiece”. The Fader. Pristupljeno 22. 10. 2016. „A mutual friend in Miami passed along a copy of McCraney’s play a few years ago, knowing Jenkins would be interested. When he read it, he thought its tripartite structure offered “a new way of looking at the dynamics of a relationship, of fate and possibility.” He’d wanted to make a film in three parts.” 
  18. ^ Hannah-Jones, Nikole (4. 1. 2017). „From Bittersweet Childhoods to ‘Moonlight’”. The New York Times. Pristupljeno 29. 1. 2017. 
  19. ^ Jaafar, Ali (24. 8. 2015). „A24 Teams With Plan B & Adele Romanski To Produce And Finance Barry Jenkins’ ‘Moonlight’”. deadline.com. Pristupljeno 22. 10. 2015. 
  20. ^ Coyle, Jake. „The 3 stars of 'Moonlight' share a role and a breakthrough”. The Big Story: Associated Press. Arhivirano iz originala 12. 11. 2016. g. Pristupljeno 12. 11. 2016. 
  21. ^ a b McNary, Dave (21. 10. 2015). „Naomie Harris, Andre Holland, Mahershala Ali to Star in ‘Moonlight’”. variety.com. Pristupljeno 22. 10. 2015. 
  22. ^ Obenson, Tambay A. „Barry Jenkins' 'Moonlight' Draws Naomie Harris, Andre Holland, Mahershala Ali, Janelle Monae + Others”. IndieWire. Pristupljeno 12. 11. 2016. 
  23. ^ a b Formo, Brian (21. 10. 2016). „'Moonlight': Mahershala Ali, Naomie Harris and Andre Holland on Masculinity, Addiction”. Collider. Pristupljeno 12. 11. 2016. 
  24. ^ Atad, Corey (24. 10. 2016). „Why André Holland Knew He Couldn't Turn Down a Movie Like 'Moonlight'”. Esquire. Pristupljeno 12. 11. 2016. 
  25. ^ a b v Tapley, Kristopher (3. 10. 2016). „Naomie Harris Had to Overcome Her Own Judgment to Play ‘Moonlight’ Role”. Variety. Pristupljeno 19. 10. 2016. 
  26. ^ a b v g Buchanan, Kyle (18. 10. 2016). „How Naomie Harris Filmed Her Stunning Moonlight Role in Just 3 Days”. Vulture.com. Pristupljeno 19. 10. 2016. 
  27. ^ a b Grady, Pam. „With ‘Moonlight’ and more, Mahershala Ali hits stratosphere”. San Francisco Chronicle. Pristupljeno 12. 11. 2016. 
  28. ^ Hill, Logan (20. 10. 2016). „Mahershala Ali? You’ve Surely Seen His Face”. The New York Times. Pristupljeno 12. 11. 2016. 
  29. ^ Lesnick, Silas (21. 10. 2015). „Moonlight Cast Announced as Production Begins”. comingsoon.net. Pristupljeno 22. 10. 2015. 
  30. ^ a b Keegan, Rebecca. „Telluride Film Festival audiences take a shine to Barry Jenkins' 'Moonlight'”. Los Angeles Times. Pristupljeno 24. 10. 2016. 
  31. ^ a b Cusumano, Katherine. „Meet Ashton Sanders, the Breakout Star of "Moonlight"”. W Magazine. Pristupljeno 10. 12. 2016. 
  32. ^ Jacobs, Matthew (19. 10. 2016). „Janelle Monáe Brings The Good Fight To Hollywood In Two Standout Roles”. The Huffington Post. Pristupljeno 10. 12. 2016. 
  33. ^ a b v Kilday, Gregg. „How 'Moonlight' Became a "Personal Memoir" for Director Barry Jenkins: "I Knew the Story Like the Back of My Hand"”. The Hollywood Reporter. Pristupljeno 10. 12. 2016. 
  34. ^ Shepherd, Jack (30. 9. 2016). „Mahershala Ali interview: 'I grew up not seeing myself on screen... It feels like you don’t exist'”. The Independent. Pristupljeno 10. 12. 2016. 
  35. ^ a b v Ellwood, Gregory. „The cast of 'Moonlight' found reassurance and freedom under shooting pressures”. Los Angeles Times. Pristupljeno 7. 1. 2017. 
  36. ^ a b v Aguirre, Abby. „Moonlight’s Cinematographer on Filming the Most Exquisite Movie of the Year”. Vogue (na jeziku: engleski). Pristupljeno 7. 1. 2017. 
  37. ^ O'Falt, Chris. „Moonlight Cinematography: Bold Color, Rich Skin Tone, High Contrast”. IndieWire. Pristupljeno 29. 10. 2016. 
  38. ^ Galas, Marj (26. 1. 2017). „Florida State Classmates Helped Make Barry Jenkins’ ‘Moonlight’ Shine”. Variety. Pristupljeno 1. 2. 2017. 
  39. ^ Harris, Aisha (21. 2. 2017). „Moonlight Editor Joi McMillon on That Pivotal Diner Scene and Showcasing the Love of Cooking”. Slate (na jeziku: engleski). Pristupljeno 4. 3. 2017. 
  40. ^ Moakley, Paul (22. 2. 2017). „Behind the Making of the Oscar-Nominated Film 'Moonlight'”. TIME.com. Pristupljeno 4. 3. 2017. 
  41. ^ Dandridge-Lemco, Ben. „Hear The Moonlight Original Soundtrack, Composed By Nicholas Britell”. The Fader. Pristupljeno 9. 12. 2016. 
  42. ^ „Listen To A Chopped and Screwed mix of the Moonlight Soundtrack”. The Fader. Pristupljeno 25. 2. 2017. 
  43. ^ „‘Moonlight’ Soundtrack Announced”. Film Music Reporter. Pristupljeno 25. 2. 2017. 
  44. ^ „Moonlight (Original Motion Picture Soundtrack) by Nicholas Britell”. iTunes (na jeziku: engleski). Pristupljeno 25. 2. 2017. 
  45. ^ a b Bradshaw, Peter (2. 2. 2017). „Moonlight review – a visually ravishing portrait of masculinity”. The Guardian (na jeziku: engleski). Pristupljeno 7. 3. 2017. 
  46. ^ Scott, A. O. (20. 10. 2016). „‘Moonlight’: Is This the Year’s Best Movie?”. The New York Times. ISSN 0362-4331. Pristupljeno 6. 3. 2017. 
  47. ^ Debruge, Peter (3. 9. 2016). „Film Review: ‘Moonlight’”. Variety (na jeziku: engleski). Pristupljeno 6. 3. 2017. 
  48. ^ Hornaday, Ann; Hornaday, Ann (27. 10. 2016). „‘Moonlight’ is both a tough coming-of-age tale and a tender testament to love”. The Washington Post (na jeziku: engleski). Arhivirano iz originala 6. 3. 2017. g. Pristupljeno 6. 3. 2017. 
  49. ^ Orr, Deborah (18. 2. 2017). „It’s painful watching the male crisis onscreen – more painful in real life”. The Guardian (na jeziku: engleski). ISSN 0261-3077. Pristupljeno 7. 3. 2017. 
  50. ^ West, Amy (22. 12. 2016). „Best film posters of 2016 from Jackie and Moonlight to Star Trek Beyond”. International Business Times UK. Pristupljeno 1. 3. 2017. 
  51. ^ a b v Jacobs, Matthew (1. 3. 2017). „'Moonlight' Will Expand To A Lot More Theaters After Oscar Win”. The Huffington Post. Arhivirano iz originala 1. 3. 2017. g. Pristupljeno 1. 3. 2017. 
  52. ^ Olsen, Mark (11. 8. 2016). „Watch: Barry Jenkins' anticipated indie drama 'Moonlight' starring Mahershala Ali and Janelle Monáe”. Los Angeles Times. Arhivirano iz originala 1. 3. 2017. g. Pristupljeno 1. 3. 2017. 
  53. ^ Harwood, Erika (27. 2. 2017). „Mahershala Ali and the Cast of Moonlight Are the Latest Calvin Klein Underwear Models”. Vanity Fair: Vanities (na jeziku: engleski). Arhivirano iz originala 1. 3. 2017. g. Pristupljeno 1. 3. 2017. 
  54. ^ Patrick, Brzeski (7. 3. 2017). „China's iQiyi Acquires Streaming Rights to 'Moonlight,' 'La La Land'”. The Hollywood Reporter. Pristupljeno 7. 3. 2017. 
  55. ^ Hammond, Pete (1. 9. 2016). „Telluride Film Festival Lineup: ‘Sully’, ‘La La Land’, ‘Arrival’, ‘Bleed For This’ & More”. Deadline.com. Pristupljeno 1. 9. 2016. 
  56. ^ Vlessing, Etan (11. 8. 2016). „Toronto: Natalie Portman's 'Jackie' Biopic, 'Moonlight' From Brad Pitt's Plan B Join Lineup”. The Hollywood Reporter. Pristupljeno 11. 8. 2016. 
  57. ^ „Moonlight”. Toronto International Film Festival. Arhivirano iz originala 6. 9. 2016. g. Pristupljeno 29. 8. 2016. 
  58. ^ Cox, Gordon (9. 8. 2016). „New York Film Festival Loads 2016 Main Slate With Festival-Circuit Favorites”. Variety. Pristupljeno 11. 8. 2016. 
  59. ^ „Moonlight”. New York Film Festival. Pristupljeno 19. 8. 2016. 
  60. ^ „Moonlight”. BFI London Film Festival. Pristupljeno 1. 9. 2016. 
  61. ^ D'Alessandro, Anthony (28. 6. 2016). „A24 Sets Dates For ‘Moonlight’ & Cannes Jury Prize Winner ‘American Honey’”. Deadline.com. Pristupljeno 11. 8. 2016. 
  62. ^ Hime, Nelly (24. 10. 2016). „‘Moonlight’ & ‘Michael Moore In TrumpLand’ Top 2016 Theater Averages – Specialty B.O.”. Deadline.com. Pristupljeno 24. 10. 2016. 
  63. ^ Hime, Nelly (24. 10. 2016). „Moonlight 2016 Dominates Speciality Box Office, Gets Wide Release Date”. NagameDigital. Arhivirano iz originala 24. 10. 2016. g. Pristupljeno 24. 10. 2016. 
  64. ^ „Moonlight review: a graceful, compassionate coming-of-age heartbreaker”. The Daily Telegraph. Pristupljeno 11. 1. 2017. 
  65. ^ Brooks, Brian (13. 11. 2016). „Ang Lee’s ‘Billy Lynn’s Long Halftime Walk’ 2016’s 3rd Best Average; Paul Verhoeven’s ‘Elle’ Bows Strong – Specialty Box Office”. Deadline.com. Pristupljeno 14. 11. 2016. 
  66. ^ „‘Logan’s $85.3M Debut Breaks Records For Wolverine Series & Rated R Fare; Beats ‘Fifty Shades’ & ‘Passion Of The Christ’”, Deadline.com, Pristupljeno 5. 3. 2017 
  67. ^ „Moonlight (2016)”. Rotten Tomatoes. Pristupljeno 26. 3. 2017. 
  68. ^ „Moonlight”. Metacritic. Pristupljeno 21. 9. 2016. 
  69. ^ „The Best Movies of 2016”. Metacritic. Arhivirano iz originala 03. 07. 2018. g. Pristupljeno 26. 2. 2017. 
  70. ^ „Top 100 Movies of 2016 - Rotten Tomatoes”. Rotten Tomatoes. Pristupljeno 26. 2. 2017. 
  71. ^ Rooney, David (2. 9. 2016). „'Moonlight': Telluride Review”. The Hollywood Reporter. Pristupljeno 12. 9. 2016. 
  72. ^ Rothkopf, Joshua (11. 9. 2016). „Moonlight (2016), directed by Barry Jenkins”. Time Out New York. Arhivirano iz originala 17. 09. 2016. g. Pristupljeno 12. 9. 2016. 
  73. ^ Formo, Brian (5. 9. 2016). „‘Moonlight’ Review: Gay Triptych Features Great Performances”. Collider.com. Pristupljeno 12. 9. 2016. 
  74. ^ Cole, Jake (15. 9. 2016). „Toronto Film Review: Barry Jenkins' Moonlight”. Slant Magazine. Pristupljeno 19. 9. 2016. 
  75. ^ Robinson, Tasha (15. 9. 2016). „Moonlight is a beautifully nuanced gay coming-of-age tale”. The Verge. Pristupljeno 15. 9. 2016. 
  76. ^ Chang, Justin (11. 9. 2016). „Toronto 2016: Barry Jenkins' 'Moonlight' makes the case for quiet eloquence”. Los Angeles Times. Pristupljeno 12. 9. 2016. 
  77. ^ Wood, Michael (16. 2. 2017). „At The Movies”. The London Review of Books. str. 12. 
  78. ^ McDonagh, Melanie (18. 2. 2017). „The critics are wrong: Moonlight is boring and pointless”. The Spectator. Arhivirano iz originala 01. 12. 2017. g. Pristupljeno 26. 2. 2017. 
  79. ^ Camilla Long (19. 2. 2017). „Film review: Moonlight and Hidden Figures”. The Times. Pristupljeno 27. 2. 2017. 
  80. ^ Kerry-Anne Mendoza (19. 2. 2017). „You’re not imagining it. That review by Sunday Times film critic Camilla Long isn't just stupid, it's racist [TWEETS]”. The Canary. Arhivirano iz originala 27. 02. 2017. g. Pristupljeno 27. 2. 2017. 
  81. ^ Liddle, Rod (22. 2. 2017). „Camilla Long's 3* review of Moonlight doesn’t make her a racist”. The Spectator. Arhivirano iz originala 22. 12. 2017. g. Pristupljeno 27. 2. 2017. 
  82. ^ Catherine Shoard (22. 2. 2017). „Should critics of Moonlight be hounded for having an opinion?”. The Guardian. Pristupljeno 27. 2. 2017. 
  83. ^ McAlmont, David (22. 2. 2017). „To Camilla Long: In Defence Of Moonlight”. The Huffington Post (na jeziku: engleski). Pristupljeno 3. 3. 2017. 
  84. ^ „Best of 2016: Film Critic Top Ten Lists”. Metacritic. Arhivirano iz originala 06. 12. 2016. g. Pristupljeno 6. 3. 2017. 
  85. ^ „Golden Globes 2017: The Complete List of Nominations”. The Hollywood Reporter. 12. 12. 2016. Pristupljeno 12. 12. 2016. 
  86. ^ Lee, Ashley (8. 1. 2017). „Golden Globes: 'La La Land' Breaks Record for Most Wins by a Film”. The Hollywood Reporter. Pristupljeno 12. 1. 2017. 
  87. ^ Ritman, Alex (9. 1. 2017). „BAFTA Awards: 'La La Land' Leads Nominations”. The Hollywood Reporter. Pristupljeno 10. 1. 2017. 
  88. ^ Shepherd, Jack (27. 2. 2017). „Emma Stone reacts to Moonlight winning over La La Land at the Oscars”. The Independent (na jeziku: engleski). Pristupljeno 28. 2. 2017. 
  89. ^ Rothman, Michael (26. 2. 2017). „'Moonlight' wins best picture after 'La La Land' mistakenly announced”. ABC News. Pristupljeno 27. 2. 2017. 
  90. ^ a b "Oscars: Moonlight ineligible for Best Original Screenplay". Entertainment Weekly, 15. 12. 2016.
  91. ^ Giardina, Carolyn (24. 1. 2017). „Oscars: 'Moonlight' Editing Nomination Marks a First”. The Hollywood Reporter. Pristupljeno 24. 1. 2017. 
  92. ^ Lang, Nico (27. 2. 2017). „"Moonlight" is the first LGBT movie to win best picture. Here’s why it matters”. Salon. Arhivirano iz originala 04. 03. 2017. g. Pristupljeno 5. 3. 2017. 

Spoljašnje veze uredi

 
Mjesečina na Vikimedijinoj ostavi.
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Мјесечина_(филм)&oldid=27141264”