Википедија

Нацрт:Evropesma-Europjesma 2005.

Evropesma-Europjesma 2005.
Datumi
Beovizija19. februar 2005.
Revijalni deo20. februar 2005.
Montevizija2. mart 2005.
Evropesma-Europjesma4. mart 2005.
Domaćin
Mesto održavanjaSava centar, Beograd
Voditelji
EmiterCrna Gora RTCG (Srbija i Crna Gora UJRT)
Učesnici
Broj učesnika47[a]
Broj finalista23[b]
Glasanje
Sistem glasanjaOsam članova stručnog žirija i teleglasanje dodeljuju po jedan set od 12, 10 i 8—1 poena za svojih 10 omiljenih pesama
Pobednička pesmaNo Name — Zauvijek moja
Evropesma-Europjesma  → 2005.

  Urađeno

Evropesma-Europjesma 2005. bilo je drugo izdanje Evropesme-Europjesme, takmičenja na kom se odlučuje predstavnik Srbije i Crne Gore na Pesmi Evrovizije 2005. U organizaciji Udruženja javnih radija i televizija (UJRT), takmičenje je održano u studiju RTCG, u gradu Podgorici, u Srbiji i Crnoj Gori. Takmičenje sastojalo od srpskog polufinala pod imenom Beovizija održanog 19. februara, crnogorskog polufinala pod imenom Montevizija održanog 2. marta i finala 4. marta.

Pobedu je odnela pesma Zauvijek moja, koju su napisali Milan Perić i Slaven Knezović, a koju izvodi grupa No Name.  Urađeno

Pozadina

uredi

Pobednička pesma prvog izdanja Evropesme-Europjesme 2004. Lane moje završila je na drugom mestu na Pesmi Evrovizije 2004.[1] Emiter Srbije i Crne Gore, UJRT, je 14. novembra 2004. potvrdom učešća na Pesmi Evrovizije 2005. takođe najavio nastavak organizovanja Evropesme-Europjesme za odabir srpskocrnogorskog predstavnika na takmičenju.[2]   Urađeno

Produkcija

uredi

Beoviziju su organizovali RTS i Megaton produkcija,[3] Monteviziju je organizovala RTCG, dok je Evropesmu-Europjesmu primarno organizovala UJRT u saradnji sa RTCG.[traži se izvor]   Urađeno

Tok takmičenja

uredi

Polufinala

uredi

Montevizija 2005.

uredi

Šablon:Montevizija sajdbar Montevizija 2005. je bilo prvo po redu izdanje Montevizije, takmičenja koje je služilo kao crnogorsko polufinale Europesme-Evropjesme 2005. U organizaciji Radio-televizije Crne Gore (RTCG), takmičenje se sastojalo od jedne takmičarske večeri održane 2. marta 2005. Deset najbolje plasiranih pesama se plasiralo na Evropesmu-Europjesmu.[4]

Učesnici
uredi

RTCG je primio 82 prijave za Monteviziju, od kojih je za učešće odabrano 24. Selekcioni žiri činili su: Radovan Papović, Nada Vučinić i Vjera Nikolić.[5]

Učesnici Montevizije 2005.[6][7]
Izvođač(i) Pesma Muzika i tekst
Andrijana Božović Sve ti boje dobro stoje
Andrea Demirović Šta će mi dani Andrea Demirović
Bojan Marović Svejedno Leontina Vukomanović
Biljana Mitrović Kada ljubav umire
  • Biljana Mitrović
  • Mirko Šćepanović
  • Nebojša Đukanović
Ivana Popović U oku tvom
  • Slavenko Šućur
  • Tanja Đonlaga
Marko Vukčević Govor tijela
Marija Božović Pronađi put Nikola Radunović
No Name Zauvijek moja
  • Slaven Knezović
  • Milan Perić
Svetlana Raičković Praznina Svetlana Raičković
Stevan Faddy Utjeha Aleksandar Tamindžić
Kaja [en] i Crveno i crno
Takmičarsko veče
uredi

Montevizija 2005. održana je 2. marta 2005. u studiju RTCG u Podgorici. Program su vodili Žana Gardašević, Anđela Nenadović i Andrija Milošević. Rezultate takmičenja je odlučio osmočlani žiri i publika teleglasanjem kao deveti član žirija. Svaki član žirija i publika su dodelili 12, 10 i 8—1 poen za svojih 10 omiljenih pesama.[5]

Pobedila je pesma Zauvijek moja koju su napisali Slaven Knezović i Milan Perić, a izvela grupa No Name.[5]

Legenda:
  Pobednici / kvalifikovali se za Evropesmu-Evropjesmu
  Kvalifikovali se za Evropesmu-Europjesmu
Rezultati Montevizije 2005.[8][5]
# Izvođač(i) Pesma Poena Plasman
1. Nina Petković Ljubav je 14 11.
2. Slobodan Kovačević Joj 0 20.
3. Duka Martinović Nisam tvoj 0 20.
4. Mićo Vujović Naopačke 0 20.
5. No Name Zauvijek moja 91 1.
6. Bojan Marović Svejedno 65 4.
7. Bojan Delić Dan i noć 4 15.
8. Stevan Faddy Utjeha 78 2.
9. Stetlana Raičković Praznina 30 8.
10. Suzana Tot Ljubav, ja i ti 6 14.
11. Vladana Vučinić Samo moj nikad njen 1 18.
12. Goran Pejović Gula Ja skrivan sebe u tebi 1 18.
13. Makadam Talija 11 12.
14. Marko Vukčević Govor tijela 15 10.
15. Ema Čivović Ove noći kad bi me zvao 2 16.
16. Biljana Mitrović Kad ljubav umire 31 7.
17. Slaven Knezović Plaćam te životom ljepoto 8 13.
18. Andrijana Božović Sve ti boje dobro stoje 70 3.
19. Ivana Popović U oku tvom 18 9.
20. Marija Božović Pronađi put 34 6.
21. Andrea Demirović Šta će mi dani 35 5.
22. Nebojša Đukanović Začaran 2 16.
23. Božidarka Nikčević Nema te 0 20.
24. Kaja i Crveno i crno Nisam ti jedina 0 20.

Beovizija 2005.

uredi
Izdanja Beovizije

Beovizija 2005. je bilo treće po redu izdanje Beovizije, takmičenja koje je služilo kao srpsko polufinale Europesme-Evropjesme 2005. U organizaciji Radio-televizije Srbije (RTS), takmičenje se sastojalo od jedne takmičarske večeri održane 19. februara 2004, kao i revijalne večeri 20. februara. Četrnaest najbolje plasiranih pesama takmičarske večeri Beovizije su se plasirale na Evropesmu-Europjesmu.

Učesnici
uredi

RTS je primio 197 prijava za Beoviziju, od kojih je za učešće odabrano 24. Selekcioni žiri činili su: Ana Milićević, Vladimir Marković, Anja Rogljić, Marina Tucaković, Vladimir Graić i Robert Nemeček. Jedan od odabranih izvođača, Knez sa pesmom Kocka šećera, se povukao pred takmičenje, pa je učestvovalo ukupno 23 pesme.[7]   Urađeno Legenda:
  Povukao se

Učesnici Beovizije 2005.[9][10][11][7]
Izvođač(i) Pesma Muzika i tekst
Ana Cvetković Nevidljiva
  • Dragana Jovanović
  • Ruža Jeremić
Astra Potraži me
  • Slaviša Malenović
  • Valentina Malenović
Boban Šta mi vredi Slobodan Bajić
Viktorija Kaži sestro
Draft Dodir
  • Draft
  • Miloš Roganović
Dušan Zrnić Nebo
  • Dušan Zrnić
  • Damir Demirovski
Epilog Oproštaj
  • Mihailo Ignjatović
  • Dragan Urošević
Ziki Čovek kao ja
Jelena Tomašević Jutro
Koktel bend Minđuša Leontina Vukomanović
Knez Kocka šećera Leontina Vukomanović
Lu Lu Bolje da te nemam
  • Mirko Vukomanović
  • Snežana Vukomanović
Luna Sentimientos Čeda Čvorak
Maja Mitrović Nama treba ljubav
  • Rade Radivojević
  • Duško Trifunović
Marija Šerifović Ponuda Rastko Aksentijević
Momčilo Klinika Marija
  • Momčilo Grujičić
  • Nikola Grbić
Ogi Hajde Cico
  • Ognjan Radivojević
  • Sonja Petrović
Taša Dobre devojke
Tanja Đorđević Ko je kriv
  • Mirko Vukomanović
  • Snežana Vukomanović
Teodora Bojović Ti si kriv Teodora Bojović
Trik FX Robija
  • Aleksandar Perišić (Romario)
  • Milan Bojanić
Urban puls Ti znaš Nikola Štrumberger
Čipi Ljubav–vest dana
Džej i Maja Pobedila si me
  • Zoran Lesendrić
  • Maja Miloš
Takmičarsko veče
uredi

Takmičarsko veče Beovizije 2005. održano je 19. februara u beogradskom Sava centru. Program su vodili Jelena Jovičić i Slobodan Boda Ninković.[7] Rezultate takmičenja odlučio je osmočlani žiri i publika teleglasanjem kao deveti član žirija. Svaki član žirija i publika su dodelili 10—1 poen za svojih 10 omiljenih pesama. Članovi žirija Beovizije 2004. su bili: Lea Kiš, Gorčin Stojanović, Jelena Ilić, Oliver Jovanović, Erna Perić, Dobrivoj Marinski, Dušan Ercegovac i Kornelije Kovač.[7][12]

Veče je otvoreno tako što su Jovičić i Ninković izveli evrovizijske pesme Waterloo, Save Your Kisses for Me i Rock Me.[7]

U revijalnom delu večeri, prezenteri su nastavili izvođenje evrovizijskih pesama, pa su tako izveli pesme Puppet on a String, Ding-a-dong, Bandido, Non ho l’età, Hold Me Now, Ein bißchen Frieden, J’aime la vie, Insieme: 1992 i Everyway That I Can.[7]

Legenda:
  Pobednici / kvalifikovali se za Evropesmu-Evropjesmu
  Kvalifikovali se za Evropesmu-Europjesmu
Rezultati Beovizije 2005.[8][7]
# Izvođač(i) Pesma Žiri Teleglasanje Ukupno Plasman
1. Maja Mitrović Nama treba ljubav 13 3 16 11.
2. Dušan Zrnić Nebo 13 4 17 10.
3. Epilog Oproštaj 1 0 1 18.
4. Tanja Đorđević Ko je kriv 9 0 9 14.
5. Lu Lu Bolje da te nemam 14 0 14 12.
6. Momčilo Klinika Marija 2 0 2 17.
7. Koktel bend Minđuša 24 2 26 9.
8. Ana Cvetković Nevidljiva 60 7 67 3.
9. Urban puls Ti znaš 7 0 7 15.
10. Boban Šta mi vredi 0 0 0 21.
11. Luna Sentimientos 11 0 11 13.
12. Marija Šerifović Ponuda 33 0 33 7.
13. Taša Dobre devojke 24 6 30 8.
14. Draft Dodir 1 0 1 18.
15. Trik FX Robija 0 1 1 18.
16. Jelena Tomašević Jutro 78 12 90 1.
17. Astra Potraži me 0 0 0 21.
18. Ziki Čovek kao ja 4 0 4 16.
19. Džej i Maja Pobedila si me 38 10 48 4.
20. Ogi Hajde Cico 57 8 69 2.
21. Čipi Ljubav–vest dana 0 0 0 21.
22. Viktorija Kaži sestro 37 0 37 6.
23. Teodora Bojović Ti si kriv 34 5 39 5.
Detaljno glasanje žirija na Beoviziji 2005.[8]
# Pesma L. Kiš G. Stojanović J. Ilić O. Jovanović E. Perić D. Marinski D. Ercegovac K. Kovač Ukupno
1. Nama treba ljubav 1 3 4 2 3 13
2. Nebo 1 5 1 4 2 13
3. Oproštaj 1 1
4. Ko je kriv 4 4 1 9
5. Bolje da te nemam 6 3 5 14
6. Marija 2 2
7. Minđuša 7 5 2 1 2 1 6 24
8. Nevidljiva 12 7 6 12 6 7 10 60
9. Ti znaš 7 7
10. Šta mi vredi 0
11. Sentimientos 6 2 3 11
12. Ponuda 10 3 8 3 4 5 33
13. Dobre devojke 7 5 7 5 24
14. Dodir 1 1
15. Robija 0
16. Jutro 8 8 10 10 10 12 8 12 78
17. Potraži me 0
18. Čovek kao ja 4 4
19. Pobedila si me 10 6 10 12 38
20. Hajde Cico 12 12 7 8 8 10 4 57
21. Ljubav–vest dana 0
22. Kaži sestro 3 8 5 7 6 8 37
23. Ti si kriv 5 2 6 12 4 2 3 34

Evropesma-Europjesma

uredi

Učesnici

uredi

Dvadeset četiri pesme je trebalo da se takmiči, i to:[4]

  • 14 srpskih pesama odabranih Beovizijom 2005. (RTS);
  • 10 crnogorskih pesama odabranih Montevizijom 2005. (RTCG).

Pred samo takmičenje, grupa Luna sa pesmom Sentimientos se povukla sa takmičenja zbog bojkota istog, te su učestvovale 23 pesme.[4]

Učesnici Evropesme-Europjesme 2005.[13][14][15][4]
Izvođač(i) Pesma Muzika i tekst Emiter
Ana Cvetković Nevidljiva
  • Dragana Jovanović
  • Ruža Jeremić
   RTS
Andrijana Božović Sve ti boje dobro stoje
  RTCG
Andrea Demirović Šta će mi dani Andrea Demirović   RTCG
Bojan Marović Svejedno Leontina Vukomanović   RTCG
Biljana Mitrović Kada ljubav umire
  • Biljana Mitrović
  • Mirko Šćepanović
  • Nebojša Đukanović
   RTCG
Viktorija Kaži sestro
  RTS
Dušan Zrnić Nebo
  • Damir Demirovski
  • Dušan Zrnić
   RTS
Ivana Popović U oku tvom
  • Slavenko Šućur
  • Tanja Đonlaga
   RTCG
Jelena Tomašević Jutro
  RTS
Koktel bend Minđuše Leontina Vukomanović   RTS
Lu Lu Bolje da te nemam
  • Mirko Vukomanović
  • Snežana Vukomanović
   RTS
Luna Sentimientos Čeda Čvorak   RTS
Maja Mitrović Nama treba ljubav
  RTS
Marija Šerifović Ponuda Rastko Aksentijević   RTS
Marko Vukčević Govor tijela
  RTCG
Marija Božović Pronađi put Nikola Radunović   RTCG
No Name Zauvijek moja
  • Slaven Knezović
  • Milan Perić
   RTCG
Ogi Hajde cico
  RTS
Svetlana Raičković Praznina Svetlana Raičković   RTCG
Stevan Fedi Utjeha Aleksandar Tamindžić   RTCG
Tatjana Đorđević Ko je kriv
  • Mirko Vukomanović
  • Snežana Vukomanović
   RTS
Taša Dobre devojke
  RTS
Teodora Bojović Ti si kriv Teodora Bojović   RTS
Džej i Maja Pobedila si me
  • Maja Miloš
  • Zoran Lesendrić
   RTS

Finale

uredi

Evropesma-Europjesma 2004. je održana 4. marta 2005. sa početkom 21.00č CET u RTCG studiju u Podgorici, u Srbiji i Crnoj Gori.[4]

Pobednika je odlučila kombinacija glasova žirija i publike. Žiri je bio sačinjen od četiri člana iz Srbije i četiri iz Crne Gore. Srpski žiri činili su: Ognjen Popović, Petar Ivanović, Silvana Ružić i Biljana Arsić, dok su Marina Cuca, Zoran Živković, Tonči petrović i Tijana Jovović činili crnogorski žiri.[4]

U pauzi za glasanje su nastupili Martin Vučić, predstavnik BJR Makedonije na Pesmi Evrovizije 2005. i Konstantinos Kristoforou, predstavnik Kipra iste godine.[4]

Pobedu je odnela pesma Zauvijek moja, koju su napisali Milan Perić i Slaven Knezović, a koju izvodi grupa No Name.[4]

Legenda:
  Pobednici
  Povukli se

Evropesma-Europjesma 2005.
# Emiter Izvođač(i) Pesma Žiri Teleglasanje Ukupno Plasman
Glasovi Poeni
1.   RTS Lu Lu Bolje da te nemam 2 — 0 2 19.
2.   RTCG No Name Zauvijek moja 72 32.607 12 96 1.
3.   RTS Džej i Maja Pobedila si me 5 898 2 7 15.
4.   RTS Ogi Hajde Cico 44 4.187 7 51 3.
5.   RTCG Andrea Demirović Šta će mi dani 38 1.784 4 42 5.
6.   RTS Teodora Bojović Ti si kriv 9 — 0 9 14.
7.   RTS Ana Cvetković Nevidljiva 24 748 1 25 10.
8.   RTCG Svetlana Raičković Praznina 6 — 0 6 16.
9.   RTS Jelena Tomašević Jutro 44 16.978 10 54 2.
10.   RTCG Biljana Mitrović Kada ljubav umire 2 — 0 2 19.
11.   RTS Luna Sentimientos — — — — —
12.   RTCG Ivana Popović U oku tvom 7 2.066 5 12 13.
13.   RTS Koktel bend Minđuše 6 — 0 6 16.
14.   RTS Viktorija Kaži sestro 0 — 0 0 21.
15.   RTCG Andrijana Božović Sve ti boje dobro stoje 32 1.466 3 35 6.
16.   RTS Tatjana Đorđević Ko je kriv 0 — 0 0 21.
17.   RTCG Bojan Marović Svejedno 23 3.079 6 29 9.
18.   RTS Maja Mitrović Nama treba ljubav 30 — 0 30 8.
19.   RTS Marija Šerifović Ponuda 5 — 0 5 18.
20.   RTCG Marko Vukčević Govor tijela 35 — 0 35 6.
21.   RTS Taša Dobre devojke 0 — 0 0 21.
22.   RTCG Marija Božović Pronađi put 23 — 0 23 11.
23.   RTS Dušan Zrnić Nebo 15 — 0 15 12.
24.   RTCG Stevan Fedi Utjeha 42 4.283 8 50 4.
Detaljni glasovi žirija na Evropesmi-Europjesmi 2005.[4]
# Pesma
Ognjen Popović
Marina Cuca
Petar Ivanović
Zoran Živković
Silvana Ružić-Grujić
Tonči Petrović
Biljana Arsić
Tijana Jovović
 Ukupno
               
1.   Bolje da te nemam 2 2
2.   Zauvijek moja 6 12 6 12 5 12 7 12 72
3.   Pobedila si me 5 5
4.   Hajde Cico 10 10 12 12 44
5.   Šta će mi dani 8 4 8 8 10 38
6.   Ti si kriv 3 3 2 1 9
7.   Nevidljiva 1 6 7 4 4 2 24
8.   Praznina 6 6
9.   Jutro 12 12 10 10 44
10.   Kada ljubav umire 1 1 2
11.   Sentimientos — — — — — — — — —
12.   U oku tvom 1 6 7
13.   Minđuša 3 3 6
14.   Kaži sestro 0
15.   Sve ti boje dobro stoje 5 8 6 1 7 5 32
16.   Ko je kriv 0
17.   Svejedno 4 4 1 5 5 4 23
18.   Nama treba ljubav 7 2 7 8 6 30
19.   Ponuda 2 3 5
20.   Govor tijela 8 3 2 6 8 8 35
21.   Dobre devojke 0
22.   Pronađi put 3 7 4 2 3 4 23
23.   Nebo 5 7 2 1 15
24.   Utjeha 10 10 10 5 7 42

Revijalno veče

uredi

Dana 23. februara je održana i Revija pobednika, na kojoj su izvedene pobedničke kompozicije Beovizije i Evropesme-Europjesme i dodeljene godišnje nagrade Beovizije za 2003. godinu.

Nagrade za dostignuća u 2003. godini
Nagrada Dobitnik
Pop pevač godine Vlado Georgiev
Hit godine Željko Samardžić
Rok grupa godine Negative
Rok album Night Shift
Album prvenac Aleksandra Radović
Pop album Željko Samardžić
Pop-dens grupa Đogani
Rep grupa 187
Otkriće godine Ana Nikolić
Povratnik godine Masimo Savić
Pop grupa Amadeus bend
Etno album Jovan Maljoković i Balkan salsa bend
Filmska muzika Bajaga
Specijalne nagrade Partibrejkers i Riblja čorba


Prenosi

uredi

Evropesma-Europjesma je emitovana u Srbiji na RTS 1[16] i RTS Sat,[traži se izvor] a u Crnoj Gori na TVCG 1[16] i TVCG Sat.[traži se izvor]

Beovizija je emitovana u Srbiji na RTS 1, a Montevizija u Crnoj Gori na TVCG 1.[traži se izvor]

Prijem

uredi

Konkurs je izazvao kontroverze jer crnogorski žiri nije dao ni jedan poen favoritima iz Srbije, Jeleni Tomašević i Ogiju, koji su završili na prva dva mesta na Beoviziji, dok je crnogorska grupa No Name dobila maksimalan broj poena od svih članova crnogorskog žirija.[17][4]

Jelena Tomašević, drugoplasirana, izjavila je da „misli da je [Crnogorcima] krivo što je Željko Joksimović toliko uspeo prošle godine, a on je iz Srbije, pa su sada želeli da nam se osvete”. Portparol RTCG tvrdio je da nije uticao na žiri. Marina Cuca, članica crnogorskog žirija, tvrdila je da je žiri „bio pod utiskom [Evropesme-Europjesme 2004]” i da su „želeli da daju šansu crnogorskim umetnicima”. Istakla je i da je možda to „proteklo iz patriotizma, nacionalnog buđenja” kao i osećaja da je Srbija uvek glavna u državnoj zajednici.[17]

Mediji u Srbiji tražili su diskvalifikaciju pobednika.[17]

Napomene

uredi
  1. ^ 24 pesme učestvuju na Beoviziji i 24 pesme učestvuju na Monteviziji. Jedan izvođač se povukao sa Beovizije pred takmičenje.
  2. ^ Prvobitno je u finalu Evropesme-Europjesme trebalo da učestvuju 24 pesme. Jedan izvođač se povukao pred finale Evropesme-Europjesme.

Reference

uredi
  1. ^ „Countries: Serbia & Montenegro”. European Broadcasting Union. Pristupljeno 15. 3. 2020. 
  2. ^ Bakker, Sietse (14. 11. 2004). „Serbia and Montenegro join in 2005 efforts”. Esctoday. Pristupljeno 27. 9. 2021. 
  3. ^ „SAŠA MIRKOVIĆ OTKRIO KO JE VLASNIK „BEOVIZIJE“ i prozvao zečicu Plejboja Oliveru Kovačević!”. Reporter.in.rs. 15. 10. 2021. Pristupljeno 16. 7. 2024. 
  4. ^ a b v g d đ e ž z i „2005. - Podgorica (Evropesma)”. eurosong.hr (na jeziku: hrvatski). Pristupljeno 16. 7. 2024. 
  5. ^ a b v g „2004. - Podgorica (Montevizija)”. eurosong.hr (na jeziku: hrvatski). Pristupljeno 16. 7. 2024. 
  6. ^ „Beovizija '05 (3)”. Arhivirano iz originala 17. 5. 2007. g. 
  7. ^ a b v g d đ e ž „2004. - Beograd (Beovizija)”. eurosong.hr (na jeziku: hrvatski). Pristupljeno 2023-09-12. 
  8. ^ a b v „Beovizija 2005”. 4lyrics.eu. Arhivirano iz originala 27. 7. 2017. g.  Greška kod citiranja: Neispravna oznaka <ref>; naziv „4lyrics” je definisano više puta s različitim sadržajem
  9. ^ „Beovizija '05 (1)”. Arhivirano iz originala 17. 5. 2007. g. 
  10. ^ „Beovizija '05 (2)”. Arhivirano iz originala 17. 5. 2007. g. 
  11. ^ „Beovizija '05 (3)”. Arhivirano iz originala 17. 5. 2007. g. 
  12. ^ „Beovizija – Evropesma 2005”. OGAE Serbia. Arhivirano iz originala 26. 3. 2023. g. Pristupljeno 13. 7. 2024. 
  13. ^ „Evropesma '05 (1)”. Arhivirano iz originala 11. 9. 2007. g. 
  14. ^ „Evropesma '05 (2)”. Arhivirano iz originala 11. 9. 2007. g. 
  15. ^ „Evropesma '05 (3)”. Arhivirano iz originala 11. 9. 2007. g. 
  16. ^ a b „Petak, 4. mart - RTS 1”. Borba. Beograd, Republika Srbija, Srbija i Crna Gora. 4. 3. 2005. str. 8. Pristupljeno 16. 7. 2024 — preko Pretraživa digitalna biblioteka. 
  17. ^ a b v „Eurosong 2004.”. 
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Нацрт:Европесма-Еуропјесма_2005.&oldid=27990539”