Razgovor s korisnikom:Slaven Kosanović/1

Pozdrav, Slaven Kosanović/1. Dobro došli na Vikipediju na srpskom jeziku!
Zdravo, Slaven Kosanović/1. Hvala na učešću u projektu. Nadamo se da ćete uživati u saradnji i da će vam boravak s nama biti prijatan.
Vikipedija na srpskom jeziku je slobodna enciklopedija koja je nastala 2003. godine. Od tada smo uspostavili različita pravila u našoj zajednici. Odvojite malo vremena i pročitajte sledeće teme, pre nego što počnete da uređujete Vikipediju.
	Pet stubova Vikipedije Šta je Vikipedija?		Pomoć Opšti priručnik za uređivanje Vikipedije
	Uputstva Brzo naučite da pravite izmene, korak po korak		Pesak Za uvežbavanje rada na Vikipediji
	Osnovni kurs Traži personalizovanu pomoć pri prvim pokušajima		Naučite kako se uređuje stranica Vodič za uređivanje stranica
	Stvari koje ne bi trebalo da radite Sažetak najučestalijih grešaka koje treba izbegavati		Najčešće postavljana pitanja Pitanja koja mnogi postavljaju
	Pravila Vikipedije Pravila i smernice koje je usvojila zajednica		Trg Mesto gde možete pitati druge vikipedijance
Dugme za automatski potpis Potpisujte se na stranicama za razgovor pomoću četiri tilde (~~~~) ili klikom na dugme koje se nalazi iznad uređivačkog prozora — time dodajete vaše korisničko ime, trenutno vreme i datum. Takođe, nemojte se potpisivati u člancima. Pre nego što počnete s uređivanjem članaka, pročitajte važne napomene o pisanju srpskim jezikom na Vikipediji. Članci na Vikipediji na srpskom jeziku mogu se potpuno ravnopravno uređivati ćirilicom i latinicom, ekavicom i ijekavicom, ali nije dozvoljeno mešanje pisama niti izgovora u istom članku. Izmene latinicom u ćiriličkom tekstu (i obrnuto) i izmene „osisanom” latinicom, odnosno ASCII-jem, biće uklonjene bez odlaganja. Don't speak Serbian? Sr-0? - talk to us via our Village Pump in English.

Nadamo se da ćete uživati sa nama doprinoseći Vikipediji i da ćete postati njen stalni korisnik. Ukoliko imate bilo kakva pitanja, slobodno se obratite meni ili drugim urednicima na nekoj od stranica na Trgu. Još jednom, dobro došli na Vikipediju, projekat slobodne enciklopedije. Srećan rad! Goran Anđelković (〠ꒌ) 09:01, 2 decembar 2005 (CET)

Još jedna dobrodošlica

Lepo je to što radiš! I zato dobrodošao i sa moje strane. Ako ti zatreba pomoć i ako budem znao pošalji mi poruku na mojoj strani kao što sam ja na tvojoj. Klikneš na moje ime, pa razgovor pa uredi ... upišeš poruku na dnu i sačuvaj. --Goldfinger 22:19, 9 decembar 2005 (CET)

Zahvaljujem na dobrodošlici! Veoma mi je drago da ti se dopada što sam dosad uradio! Svakako da ću ti se obratiti kada mi zatreba pomoć a ti mi javi ako imaš neke ideje o reorganizaciji kategorija u vezi sa umetnosti i kulturom. Još jednom hvala! --Slaven Kosanović 22:46, 9 decembar 2005 (CET)

Nema na čemu da se zahvaljuješ. Spomenice bi trebalo da se dodeljuju svakom korisniku koji pređeodređen broj izmena. Za svaki broj ima posebna izmena. Tako prvo ide za 10, pa 40 pa 70 pa 100 pa 400 pa 700 .... Tako da kad napraviš stotu izmenu a neko primeti to dobićeš sledeću spomenicu :) --Jovanvb 21:26, 13 decembar 2005 (CET)

---

Pomaže Bog Slavene. Drago mi je da si aktivan na Vikipediji srpskoga jezika. Pošto ponakad navratim u Barselonu, biće mi drago da se sretnemo. Svako dobro i uspešan rad. Goran Anđelković (〠ꒌ) 11:15, 14 decembar 2005 (CET)

Bog ti pomogao Gorane. Kada svratiš do Barselone biti će mi zadovoljstvo da se sretnemo. Svako dobro i ja ti želim. --Slaven Kosanović 10:47, 15 decembar 2005 (CET)

O autorskim pravima

Pozdrav Slavene, i sjajan rad. U vezi Vikipedija:Uputstva/Autorska prava: Imamo već stranicu Vikipedija:Nalepnice za autorska prava nad slikama, koju sam ja postavio pre šest meseci. Ona nije potpuna i nije je puno ljudi čitalo iako je povezana sa strane za slanje slika, tako da je dobra ideja ovo uputstvo koje si ti stavio. Međutim, pogledaj ovo što sam ja napisao i vidi da li možeš nešto da iskoristiš i da povežeš u jedan (tvoj) članak tako da brže stignemo do potpunog upustva bez dupliranja informacija na dva mesta. Sve najbolje --Dzordzm 23:50, 13 decembar 2005 (CET)

Uzgred koje restorane i mesta za izlazak preporučuješ u Barseloni? I generalno insider tips :) Pošto, eto me za Novaka! Može ovde ili na mejl --Dzordzm 23:50, 13 decembar 2005 (CET)

Hvala! Napisao sam to kratko zbog korisnika koji tek počinju u elektronskim vodama. Namjera je bila da prostim riječima napišem neku vrstu upustva za prvi pogled. Svakako ću pogledati to što si ti napisao pa da malo to moje uobličimo da ne pravi zabune. --Slaven Kosanović 00:25, 14 decembar 2005 (CET)

Istorijski centar Barselone sa Ramblom i Starom lukom je prepun restorana i hotela. Čini mi se da na članku Barselona imaju spoljašnje poveznice. U svakom slučaju sutra šu ti poslati opširnije na mejl. Sada je ovdje epoha kupovine poklona za Novu i Božić pa je komercijalnim centrima prava ludnica!--Slaven Kosanović 00:25, 14 decembar 2005 (CET)

Slavene, odakle ti (pretpostavljam) prevodiš Vikipedija:Uputstva/Autorska prava? Želeo bih da uporedim njihovu istoriju (tj. da vidim kako se članak razvijao) i da postavim interviki. --Brane Jovanović 07:12, 14 decembar 2005 (CET)

Pozdrav, Jovane Branislave! Na engleskoj Vikipediji , našao sam obiman materijal o temi, evo direktne poveznice koja sadrži osnovne smjernice en:Wikipedia:Copyrights. Odatle se može na skoro sve podteme. Dzordzm je takođe vrlo stručno pisao o temi na Vikipedija:Nalepnice za autorska prava nad slikama, trbalo bi to iskoristiti kao što mi je on već predložio.--Slaven Kosanović 08:15, 14 decembar 2005 (CET)

Slavene, ja nisam Jovan, ja sam Brane (Branislav) ;). A kad već navodimo ovde, imaš i Vikipedija:Autorska prava koji sam ja svojevremeno prevodio. Mene je konkretno interesovalo šta si ti uzeo za da prevodiš (ako jesi) za članak koji si postavio, pošto mi se čini da neke stvari nisu baš najjasnije. --Brane Jovanović 09:19, 14 decembar 2005 (CET)

Nema veze, našao sam šta sam tražio (en:Wikipedia:Copyright FAQ). --Brane Jovanović 09:20, 14 decembar 2005 (CET)

Zdravo, Brane! Obećavam da ti neću više mijenjati ime!--Slaven Kosanović 19:26, 14 decembar 2005 (CET)

Enciklopedija

Evo ja bih te zamolio da mi pošalješ. Adresa je jovanvb@yahoo.com --Jovanvb 16:52, 18 decembar 2005 (CET)

Fotografije

Pa hvala :) Takođe imam i Slika:Placa d'Espanya.JPG, ali nisam hteo da menjam već postojeću. Imam dosta slika iz Barselone. Imam La Pedreru, ali mislim da nju nisam nakačio na ostavu jer, ako se sećam dobro, već postoji slična slika. Ako te interesuje, mogu i to da pošaljem. Imam i neke bizarne fotografije iz unutrašnjosti te građevine. Ako napišeš nešto o Španskom selu, imam i par sličica za to. Ma svašta sam ja slikao... :) --Filip ۞ ☼ 22:36, 22 decembar 2005 (CET)

Strani pojmovi i računarstvo

Pa ne znam ni ja pravo da ti kažem, ali sam obeđen da je ovaj deo najmanje i najlošije zastupljen kod nas. Oko imena pojmova najbolje da pitamo naše lingviste (pogledaj u timu ko su pa ih pitaj). A što se tiče posla i realizacije rado ću da pomognem koliko god je to u mojoj moći. Drago mi je da je neko pokrenuo to pitanje oko računarstva. — SašaStefanović • 01:59 23-12-2005

Ćao. Kratko i jasno, ako nas ima par komada da se lepo dogovorimo dok ne počne gužva. Predlažem da prihvatimo neke osnovne pojmove, svaki put kada se pojavi nedoumica raspravimo na Vikipedija:Trg/Pravopisna pitanja a potom imamo jednu stranicu, recimo Vikipedija:Prevodi pojmova na kojoj će stojati ono što je standardna norma ili prihvaćeno kao pravilno. Neki ranije raspravljeni pojmovi su sada skriveni u dubokim tamama arhiva, bog te pita gde. -- JustUser  JustTalk 15:39, 23 decembar 2005 (CET)

Majkrosoft i Vindovs

Mislim da je ovo mesto bolje za nastavak priše sa neke druge strane. Ja upravo sada ispred sebe imam knjigu (doduše latičnu) Microsoft Windows na srpskom, dakle zvanični priručnik. Na svom računaru imam i ćirilični Vindouz koga retko uključujem jer me smara žešće. Dao sam jedan primerak Milošu i ostalim, ali su me svi prezrivo pogledali. Pored Majkrosofta postoji još par prevoda (linuksaši tu vode) mnogih stvari, ali postoji ozbiljan problem.

Ljudi koji do sada jesu nešto uradili ne ostavljaju ozbiljan trag na širu populaciju. U slučaju linuksaša to su čudni tipovi koje okolina i ovako nešto čudno gleda, a u slučaju ljudi bliskih akademiji ili jezikoslovcima tvrdi se da znaju puno o jeziku, ali ništa o računarima itd. Najbolje je skupiti sve na gomilu pa malo mudrovati. Zato ćemo se potruditi da to i uradimo ovde. Sa GNU zajednicom imamo sve bolji kontakt. Možda ćemo uskoro i sa nekim jezikoslovcem malo pročavrljati. Međutim, za neke stvari naša reč je presudna (nek mi oni prevedu MDI ili Firewire). Dakle, diskusija nam predstoji. -- JustUser  JustTalk 00:07, 28 decembar 2005 (CET)

Hej, ne vidim problem. Korisnik otkuca Interface ili Interfejs a redirekcija ga prebaci na Međusklop. Čak i ako želi da ukuca GUI (ali ne i GUI) prebaciće ga već na neku stranu. Gde ti vidiš problem? -- JustUser  JustTalk 00:31, 28 decembar 2005 (CET)

Znaš kako se uči plivanje? Zažmuriš i bućneš u vodu! Jednom će neko morati da krene prvi. Tom prilikom ćemo gaziti sve neadekvatne prevode i članke. Šta ćeš, kolateralna šteta! -- JustUser  JustTalk 00:44, 28 decembar 2005 (CET)

Primedbe na strukturu nemam jer nisam naišao na praktične probleme ili teškoće u vezi toga. Ne volim da dajem primedbe napamet. Ako bude potrebe za nekom izmenom konsultovaćemo se. Pozdrav. -- JustUser  JustTalk 00:57, 28 decembar 2005 (CET)

Evo kutijice

Slavene evo kutije. Nadam se da si zadovoljan, te je možeš okačiti. Vidi ovde — ^{Goran Anđelković}_{razgovor • message} • 12:29, 30 decembar 2005 (CET)

Nova Godina

Najlepše želje: zdravlja, mira, sreće i radosti... baš tim redom. :-)))--Goldfinger 11:43, 1 januar 2006 (CET)

---

Happy new year to you Brate Slavene, Sretna ti nova godina. — ^{Goran Anđelković}_{razgovor • message} • 12:11, 1 januar 2006 (CET)

---

Hepi nju jir to ju i sve najlepše --Milan Jelisavčić 12:39, 1 januar 2006 (CET)

---

Hvala! Srećna Nova godina, takođe! Neka ti se svaka želja počne ispunjavati onog trenutka kad pomisliš na nju! --Pokrajac |razgovor| 14:33, 1 januar 2006 (CET)

Srećna nova godina i hvala na čestitkama. Izvini što ti ovako kasno odgovaram, ali tek sad sedam za računar :) --Jovanvb 15:48, 1 januar 2006 (CET)

Hvala na lepim željama :) I ja tebi želim sve najbolje u 2006. -- Obradović Goran (razgovor) 17:13, 1 januar 2006 (CET)

Zahvaljujem, i takođe sretna Nova godina. --Brane Jovanović 18:41, 1 januar 2006 (CET)

Zahvaljujem na čestitkama. Želim ti puno zdravlja, sreće i uspeha u ovoj godini. -- JustUser  JustTalk 18:58, 1 januar 2006 (CET)

Puno sreće, zdravlja i veselja u 2006-oj a i narednim godinama :-) --Kaster 00:11, 2 januar 2006 (CET)

Hvala na čestitkama. Sve najbolje i u 2006! --Đorđe Stakić (r) 02:38, 2 januar 2006 (CET)

Evropski standardi

Slažem se sa tobom u potpunosti. Da li si upoznat sa genezom događaja mog i Jovanovog sukoba? Evropski standardi su jasno određeni prema antisemitizmu. --Pokrajac |razgovor| 19:19, 2 januar 2006 (CET)

Geografija

Na strani Vikipedija - radionica dole desno imaš Vikipedijanci...Galeriju i kartu... ako hoćeš upiši se :-)) --Goldfinger 13:15, 4 januar 2006 (CET)

Ispit položen

Sve mi se čini da si zreo da pročitaš članak Vikipedija:Kako se postaje Administrator?, pa Vikipedija:Obaveze, aktivnosti i prava administratora i birokrata i ostalo što ide uz to :-))) Trebaju Vikipediji ljudi kao što si ti! --Goldfinger 21:42, 4 januar 2006 (CET)

Hvala na lepim rečima. Jako mi je drago da dok sam stigao ti već imaš toliko glasova ZA!--Goldfinger 20:28, 5 januar 2006 (CET)

Čestitamo!!!:-)))=

Korisnik "Slaven Kosanović" je sada sysop! --Goldfinger 22:25, 5 januar 2006 (CET)

Gracias por la bienvenida

Debo decir que me sorprende que me hablen en español en esta wikipedia, me registré porque un colaborador de esta wiki estuvo en nuestro canal de IRC #wikipedia-es pidiendo información acerca del bot que tenemos allá, es un bot muy gracioso además de muy útil programado por el usuario Yrithinnd, la verdad, no entiendo casi nada de vuesto idioma, pero en caso de que necesites alguna información de este lado del planeta no dudes en consultarme. Saludos desde Bolivia. Alhen 02:30, 6 januar 2006 (CET)

Emergencia, un spammer ha modificado varias páginas de es.wiktionary, así como ast: y ca: nosotros estamos viendo eso ahora, te pediría que veas los wiktionary en tu idioma y en idiomas relacionados, solo para ver que no haya hechos muchos destrozos. Alhen 02:47, 6 januar 2006 (CET)

Srećan Božić

Hristos se rodi!

---

Želim ti puno zdravlja, uspjeha i sreće u 2006-toj godini.

--Đorđe D. Božović (razgovor) 01:31, 8 januar 2006 (CET)

Zaista se rodi. Svako dobro i sretni praznici — ^{Goran Anđelković}_{razgovor • message} & ^GetoBot_zadaci • 12:24, 9 januar 2006 (CET)

Radovi u toku

Hvala na šablonu! Uvek je zadovoljstvo kad učenici prevaziđu "profesora"... samo se to OVDE jako brzo desilo :-))) --Goldfinger 14:55, 11 januar 2006 (CET)