Pozdrav, Karel Capek. Dobro došli na Vikipediju na srpskom jeziku!
Zdravo, Karel Capek. Hvala na učešću u projektu. Nadamo se da ćete uživati u saradnji i da će vam boravak s nama biti prijatan.
Vikipedija na srpskom jeziku je slobodna enciklopedija koja je nastala 2003. godine. Od tada smo uspostavili različita pravila u našoj zajednici. Odvojite malo vremena i pročitajte sledeće teme, pre nego što počnete da uređujete Vikipediju.
Pet stubova Vikipedije
Šta je Vikipedija?
Pomoć
Opšti priručnik za uređivanje Vikipedije
Uputstva
Brzo naučite da pravite izmene, korak po korak
Pesak
Za uvežbavanje rada na Vikipediji
Osnovni kurs
Traži personalizovanu pomoć pri prvim pokušajima
Naučite kako se uređuje stranica
Vodič za uređivanje stranica
Stvari koje ne bi trebalo da radite
Sažetak najučestalijih grešaka koje treba izbegavati
Najčešće postavljana pitanja
Pitanja koja mnogi postavljaju
Pravila Vikipedije
Pravila i smernice koje je usvojila zajednica
Trg
Mesto gde možete pitati druge vikipedijance
Dugme za automatski potpis
Dugme za automatski potpis

Potpisujte se na stranicama za razgovor pomoću četiri tilde (~~~~) ili klikom na dugme koje se nalazi iznad uređivačkog prozora — time dodajete vaše korisničko ime, trenutno vreme i datum. Takođe, nemojte se potpisivati u člancima.

Pre nego što počnete s uređivanjem članaka, pročitajte važne napomene o pisanju srpskim jezikom na Vikipediji.

Članci na Vikipediji na srpskom jeziku mogu se potpuno ravnopravno uređivati ćirilicom i latinicom, ekavicom i ijekavicom, ali nije dozvoljeno mešanje pisama niti izgovora u istom članku. Izmene latinicom u ćiriličkom tekstu (i obrnuto) i izmene „osisanom” latinicom, odnosno ASCII-jem, biće uklonjene bez odlaganja.

Nadamo se da ćete uživati sa nama doprinoseći Vikipediji i da ćete postati njen stalni korisnik. Ukoliko imate bilo kakva pitanja, slobodno se obratite meni ili drugim urednicima na nekoj od stranica na Trgu. Još jednom, dobro došli na Vikipediju, projekat slobodne enciklopedije. Srećan rad! -- SmirnofLeary (razgovor) 3:04, 27. oktobar 2009.

Aleksandar Aljehin uredi

Naravno, sinoć sam pročitao dva puta članak. Sinoćnu verziju  , danas sam pročitao još jednom. Prođem kroz članak i prepravim greške. Poradio sam malo na šablonu za navigaciju koji se nalazni na dnu, proširio sam mesto za tekst sa leve strane i obojio kao i osnovnu kutijicu. Inače moj omiljeni šahista je Mihail Talj, a nisam neki ljubitelj Aljehina. Javi šta god da treba, tu sam. -- SmirnofLeary (razgovor) 21:05, 27. oktobar 2009.

Pomoć oko uređivanja slika uredi

[[Слика:имефајла|опције]] - формат

- ime fajla se navodi u formi: ime slike pa „.“ i ekstenzija primer: AlexanderAlekhine.jpg
- opcije su: mini ili bez vrednosti mini|veličina pa „p“|levo, desno ili centar|opis slike
- veličina određuje širinu slike u pikselima „p“, može da se umesto p stavi „px“ ili „em“ - koji je jednak 10p
- primer:

[[Слика:AlexanderAlekhine.jpg|мини|200п|десно|Слика Аелександра Аљехина.]]

Ako se izostavi „mini“, slika će biti bez okvira i neće biti ispod nje ispisan opis slike.
Za više informacija možeš pogledati strane: Pomoć:Uređivanje#Slike i Vikipedija:Proširena sintaksa za slike -- SmirnofLeary (razgovor) 15:00, 28. oktobar 2009.

Prerpostavljam da si hteo da me pitaš što nije htelo da prikaže Kapablankinu sliku? Automatski će prikazati sve slike koje se nalaze u viki ostavi, a ova koju si naveo nije sa ostave. Zato je najbolje, kad hoćeš da staviš neku sliku, da prvo pogledaš da li ima odgovarajuće u Viki ostavi, a ako nema tek onda da tražiš alternativna rešenja. Ako je nema na ostavi jedno od rešenja je da skineš sliku sa članka na drugom jeziku i da je sam pošalješ. Pri tom u opisu trebaš da navedeš sa koje viki je, koji članak i pod kojim imenom si je našao. -- SmirnofLeary (razgovor) 15:15, 28. oktobar 2009.
Da, slika mladog Aljehina je sa ostave. Kad otvoriš sliku možeš da vidiš tekst: „Ovaj fajl je sa Viki ostave i može se koristiti na drugim projektima“. Druga slika je koliko sam razumeo iz knjige: „The Kings of Chess“ na strani 95. Skenirana. Takve slike iz knjiga ili iz nekog drugog izvora možeš poslati ako je dosta stara i ako ne možeš da je dobaviš na neki drugi način (šalje se pod doktrinom „poštene upotrebe“). Kako je Kapablanka umro 1942. mi ne možemo sad da odemo i da ga uslikamo. Problem sa takvim slikama je što ne mogu da budu deo ostave i ne mogu da se koriste u drugim čancima sem glavnog članka o njemu. Tako da je tu nastao problem što nije htela da se prikaže. U tom slučaju, skini je na svoj računar pa je pošalji i pri slanju navedi istu licencu koju su naveli i englezi. -- SmirnofLeary (razgovor) 15:35, 28. oktobar 2009.
Za dobar ili za sjajan?! Može i za jedno i za drugo, samo ne biti lenj, nego preći članak pa i 5 puta kako bi se uklonila i najmanja greška. Najskoriji primer je članak MiG-23, pisao ga ja Sahara. Ne trebam ti reći da sam ga ja pročitao 4 puta, a on i više. Trenutno je jedan biografski članak na verifikaciji, pogledaj Majkl Džekson. Vidi kako to funkcioniše. Znam da je teško autorima da čitaju svoje članke, ali to je tako. Obećao sam Marku po 3 put pročitati MJ-a, a i pročitaću Aljehina ponovo pa javljam. A, vidim da si dodao baš dosta informacija od mog prošlog čitanja. SmirnofLeary (razgovor) 23:17, 24. novembar 2009. (CET)Odgovori
Vidi ovako, primer kako poboljšati članak. Rođen 1892. Rusija. Bolje je navesti da je rođen u Ruskoj Imperiji. Imamo taj članak, pa napraviti vezu ka njemu. Pr. ako je neko rođen, 1870-te u Subotici on se rodio u Austro-ugarskoj, a ne u Srbiji. SmirnofLeary (razgovor) 23:25, 24. novembar 2009. (CET)Odgovori
Što da ne, Aljehin je vrlo atraktivan za sjajan članak. Sigurno atraktivniji od aviona MiG-23 za koji je malo ko čuo dok Sahara nije napisao ovaj članak. Ipak 23-ka nije 21 ili MiG-29 koji su svima poznati. Napravio sam dole odeljak za spoljašnje veze, a urediću prvu pa ti sredi ostale na isti način. Pogledaću za Karlsena, što se tiče Aljehina trebalo bi napisati odvojen pasus o njegovom stilu igranja i eventualno izdvojiti neku partiju kao primer. To bi po meni bilo puno zanimljivije od same biografije. SmirnofLeary (razgovor) 23:44, 24. novembar 2009. (CET)Odgovori
Odlično, imaš moju podršku dok sam još tu. Za Fišera mi se čini da su ga radili u vreme kad je umro, otprilike. Pa je sređivanje bilo i pokrenuto u cilju da se izabere za dobar. Ovu novu verziju Aljehina nisam još pročitao celu, sad samo sređujem sitnice (slike, spoljašnje i unutrašnje veze i sl), a malopre sam pročitao uvodni deo. Što se tiče slika predložio bih samo dve vrednosti za širine, 160 i 230 piksela i da ih navodiš samo sa desne strane. Mislim da bi ovu prvu vrednost od 160p trebalo koristiti zbog ove slike Efim Bogoljubova jer ona ne može biti šira. Predložio bih ti i ove strane nazive da navodiš kao šp. „Club de ajedrez Argentino“. SmirnofLeary (razgovor) 00:10, 25. novembar 2009. (CET)Odgovori
Podneo sam zahteva da ti se dodeli status „automatski patrolisanog“ ili u prevodu poverljivog korisnika. Vidim da radiš na članku, pretpostavljam da si video izmene koje sam sinoć napravio. Nadam se da nemaš ništa protiv. Što se tiče ovog dela o stilu igre. Možda bi ga trebalo staviti i pre biografije, a da se započne sa poslednjim pasusom iz uvodnog dela „Aljehin je bio poznat po žestokom i maštovitom napadačkom stilu, kombinovanim...“ SmirnofLeary (razgovor) 16:53, 25. novembar 2009. (CET)Odgovori
Hm, skoro sam napisao članak koji je izabran za dobar: ANTK Antonov koji ima ove dve tabele sa popisom projekata i realizovanih aviona. Jesam ja pisao, ali mi se ne sviđa koliko te tabele zauzimaju prostora u članku. Postavio sam pitanje na trgu, ali mi niko nije odgovorio kako da tabele realizujem da budu kolapsirajuće, tj. da se klikne ono „prikaži“ pa da se tek onda prikaže sadržaj tabele onom koga to zanima. Pogledaću sam da popravim taj deo, pa onda mogu da se dodaju tabele. Što se tiče rasporeda, završio bih članak sa ovim pasusom „Poslednja godina“. SmirnofLeary (razgovor) 17:22, 25. novembar 2009. (CET)Odgovori
Razlika u trenutnom statusu i statusu patrolisanog korisnika je što nećeš više biti početni korisnik. Otprilike, kao kad dobiješ žuti pojas u karateu  . Ne služi ničemu sem što drži pantalone. Šalim se. Neće te niko gnjaviti ako nešto pogrešno uradiš i neće niko nadgledati tvoj rad. Inače ja sam patroler, pa nadgledam šta novi korisnici rade. Dobrih 60% među novim korisnicima ima vandala, pa se njihove izmene mahom brišu. Videću da sredim tabele kod Antonova, da se kolapsiraju pa ćemo ako uspem primeniti istu ideju i kod Aljehina. SmirnofLeary (razgovor) 18:10, 25. novembar 2009. (CET)Odgovori
Prešao sam prvu trećinu teksta i prepravljao sitnije greške. Možda bi trebao biti malo pažljiviji po pitanju korišćenja referenci. Primer je prva rečenica u delu biografija: „Aleksandar Aljehin je rođen u imućnoj moskovskoj porodici u 31. oktobra 1892 [2][3][4][5]“. Po meni za ovu rečenicu nije potrebna nijedna referenca, ovaj podatak može da se proveri bilo gde. Lično se trudim da imam manje proverenih i dobrih izvora i da ih raspodelim na reference i spoljašnje veze. Tako članak bude čitljiviji i pregledniji jer reference ne zauzumaju puno prostora. SmirnofLeary (razgovor) 19:25, 25. novembar 2009. (CET)Odgovori

Zdravo Karel, pročitao sam i drugu trećinu članka. Naravno sređivao sam tekst usput. Pogledaj pasus „Gubitak titule prvaka (1935—1937)“. Da te uputim na jednu ideju koju sam primernio za rad ubuduće. Naime, kad pišeš u tekstu: „šesti je avgusta 1936. na u Notingemu, iza Kapablanke, Mihaila Botvinika...“. I umesto da se pravi preusmerenje na grad Notingem, bolje je da to odradiš na sledeći način kako sam ja uradio u tom pasusu. Napišeš: „šesti je avgusta 1936. na šahovskom turniru u Notingemu, iza Kapablanke, Mihaila Botvinika“. Jer imamo članak: Šahovski turnir u Notingemu. Pogledaj usput i članak: Spisak najznačajnijih turnira u istoriji šaha. Za neke turnire nema članaka, ali sam ipak napravio veze koje su trenutno crvene dok se članak ne napiše. Pozdrav, još malo pa stižem do stila igre. SmirnofLeary (razgovor) 18:58, 26. novembar 2009. (CET)Odgovori

Aljehin uredi

Nemaš više brige za ovaj prvi deo, prošao sam ceo tekst do dela „Ocene“. Možeš da primetiš i da sam ubacio dve nove slike. Članak će kad se završi, imati materijala da bude dobar, uz još poneku stavku i da bude sjajan. Imam i predlog za to. Pogledaj ruski članak, pasus: „Putь k šahmatnoй korone“. Rusi su naveli jednu partiju u kolapsirajućem šablonu: „Rihard Reti — Aleksandr Alehin, Baden-Baden, 1925“. Šablon nije teško napraviti, mogu ja to da odradim, samo bi trebali odrediti recimo 5 najznačajnijih partija i ispisati. Mislim da bi to bilo dobro za jedan sjajan članak. Ili nešto slično. SmirnofLeary (razgovor) 00:10, 27. novembar 2009. (CET)Odgovori

Inače zanimljiv mi je podatak da se ženio sa 10-15 godina starijim ženama  . SmirnofLeary (razgovor) 00:12, 27. novembar 2009. (CET)Odgovori

Šablon za šahovske partije uredi

Pogledaj kako sam zamislio šablon za partije. Javi šta misliš, jel izvodivo?

Ovo je samo primer, naveo sam Šahovski turnir „London 1872.“ jer imamo članak, pri čemu bi se trebalo dodatno precizirati koja partija je u pitanju. A, može da se navodi bilo koji meč. Nije problem, bitna je ideja. Koristeći ove kolapsirajuće šablone, može se lagano napisati i 5 partija, a da se ne zauzima prostor. Uz to je originalna ideja, koja je svakako potrebna za sjajan članak. SmirnofLeary (razgovor) 14:08, 27. novembar 2009. (CET)Odgovori

Javi kad završiš ovaj poslednji deo, da pređem i kroz njega. Posle ću pročitati i ceo članak još jednom. SmirnofLeary (razgovor) 16:54, 27. novembar 2009. (CET)Odgovori

Aljehinova odbrana uredi

Vidi ako možeš da odvojiš pasus o Aljehinovoj odbrani u delu o igri. Našao sam neki podatak o analizi iz 2007, da 33.7 % pobeda ide u korist belog, 33.9% u korist crnog i ostatak je nerešeno. Nisam siguran, ali mislim da je analiza vršena u odnosu na odigrane partije od 1908. do 2007. i kako su se završavale (statistika). SmirnofLeary (razgovor) 20:43, 27. novembar 2009. (CET)Odgovori

Važi pročitaću. Što se tiče unosa partija, ovo gore kad se pretvori u šablon pišeš samo:

Partija = xxxxxx (Vilhelm Štajnic — Johanes Cukertort, Šahovski turnir „London 1872.“)
Tekst = xxxxxx (navodi se cela partija sa 1 ili 2 pozicije u toku igre)
Sajt = xxxxxx (sajt sa kog je preuzet tekst, da može da se proveri)

Trebalo bi da bude u tom formatu, da se ne bi unosio ceo kod više puta (šablon). Partiju Reti-Aljehin sam pogledao i dosta je komplikovana i čudno odigrana, specifična. Mogla bi ona da se unese. Pročitaću ovaj novi tekst što si uneo, „uticaj“ i „kontraverze i optužbe“ i prepraviti greške, a ovu zastavu bih uklonio. Mislim da joj ipak nije mesto u ovom članku. Jesi li pogledao i tekst na strani članka za razgovor?! SmirnofLeary (razgovor) 12:21, 30. novembar 2009. (CET)Odgovori

Važi, ubaciću onaj podatak kad budem čitao. I napraviću šablon za partije u toku dana, a ako imaš neku primedbu na predlog javi pa da sređujemo, a isto tako ako imaš i neku ideju. Za sliku možeš pogledati slike na ostavi (commons) u eng članku o antisemitizmu, mada ne škodi i da poglavlje bude bez slike, ne umanjuje kvalitet članka. SmirnofLeary (razgovor) 13:40, 30. novembar 2009. (CET)Odgovori
Jel na ovu misliš? Ok, videću da je ubacim pod nekom licencom o poštenoj upotrebi, a i proveriti jel ima neko prava na nju. SmirnofLeary (razgovor) 14:00, 30. novembar 2009. (CET)Odgovori
Nisam imao vremena da prođem kroz članak i da odradim šta sam trebao da uradim. U međuvremenu sam video da ima na srpskom jeziku knjiga u dva toma. Kotov, Aleksandr Aleksandrovič, Šahovsko nasleđe Aljehina; prevod Galina Zelenaja-Azarić, Beograd : Caissa commerce, 2009. Izgleda da je knjiga izašla ove godine. U svakom slučaju oko 650 strana materijala i vredelo bi je konsultovati. Pozdrav, kad budem imao vremena videću da postavim sliku i sredim šablon. SmirnofLeary (razgovor) 13:35, 3. decembar 2009. (CET)Odgovori
Važi proći ću, prošao i je i jedan nov mlađi korisnik kroz članak. Ne znam da li si primetio, napisao je i članak Aljehinova odbrana. Proćiću kroz članak još danas. SmirnofLeary (razgovor) 23:22, 15. januar 2010. (CET)Odgovori
Video sam deo o poznatim partijama. Slabije imam vremena, pa ću praprvljati u koraku. Pročitao sam članak ranije 3 ili 4 puta, a sinoć samo ovo pri kraju što je poslednje menjano. Proćiću još jednom pa da ga iznosimo na glasanje po novom sistemu. SmirnofLeary (razgovor) 01:35, 17. januar 2010. (CET)Odgovori

Članak uredi

Ajde, napravi ga. Neću više poništavati izmjene! --Željko Todorović (razgovor) 00:47, 13. januar 2010. (CET) s.r.Odgovori

U redu. Samo nastavi! --Željko Todorović (razgovor) 00:58, 13. januar 2010. (CET) s.r.Odgovori
Slažem se u potpunosti, ali šta vredi naše mišljenje koje nosi po jedan glas? Presudiće zajednica...--Džingis-kan (razgovor) 01:08, 3. januar 2011. (CET)Odgovori

Ijekavica uredi

Nije trebalo da menjša ijekavicu u ekavicu u članku o Mariji Tereziji. Članak je počet na ijekavici, a ijekavica je isto srpski jezik. -- Bojan  Razgovor  07:19, 3. januar 2011. (CET)Odgovori

Sulejman I uredi

Na sajtu Istorijska biblioteka licenca nije kompatibilna sa Vikipedijom jer ne dozvoljava preradu - menjanje članaka što je osnovna odlika licence pod kojom je sadržaj na Vikipediji. Iz tog razloga sam morao da vratim članak na prethodnu verziju. Možete jedino da prepričate ili preuredite taj sadržaj da ne potpada pod zaštitu licence. --Đorđe Stakić (r) 15:15, 26. januar 2011. (CET)Odgovori

Članak o Padu Beograda bio je napisan prvo na Vikipediji, pa ga je njegov autor objavio i na Biblioteci. Ubuduće predlažem da prvo pogledaš licencu sajta sa kog želiš da preuzmeš neki tekst (ili ako je nedovoljno jasna, da kontaktiraš vlasnika sajta), pa tek onda da ga prebacuješ. Uštedećeš sebi trud, kao npr. u ovom slučaju . --Jagoda  ispeci pa reci 21:44, 26. januar 2011. (CET)Odgovori

  Na stranici Vikipedija:Sjajni članci/Glasanje pokrenuto je glasanje za članak Vojna bolnica Niš da isti postane jedan od sjajnih članaka.
Glasanje traje u periodu 12. januar 2011. — 19. februar 2011. ----Aleks (razgovor) 18:50, 7. februar 2011. (CET)Odgovori

Pozdrav kolega! uredi

Treba nam momčad voljna da sarađuje pri uređivanju članaka vezanih za srpsku vojnu istoriju. To podrazumeva nalaženje literature pre svega. Ako si član neke od biblioteka, samim tim bolje. Treba nam što veći broj saradnika, jer ako nas radi u većem broju, raspodelićemo posao i uštedeti sebi vreme, koje je, kako god da okreneš, dragoceno.--Ἐπαμεινώνδας (razgovor) 22:59, 28. februar 2011. (CET)Odgovori

Srećan Uskrs, Hristos vaskrese! uredi

 --Epaminonda (razgovor) 10:54, 24. april 2011. (CEST)Odgovori

Glasanje za dobar članak uredi

  Na stranici Vikipedija:Dobri članci/Glasanje pokrenuto je glasanje za članak Orfej da isti postane jedan od dobrih članaka.
Glasanje traje u periodu 24. april 2011. — 1. maj 2011. ----Epaminonda (razgovor) 10:54, 24. april 2011. (CEST)Odgovori

Zdravo uredi

  Na stranici Vikipedija:Dobri članci/Glasanje pokrenuto je glasanje za članak Sidni Krozbi da isti postane jedan od dobrih članaka.
Glasanje traje u periodu 18. avgusta 2011. — 25. avgusta 2011. --Sima90 (razgovor) 23:16, 18. avgust 2011. (CEST)Odgovori