Pozdrav, MarizzaRojas~srwiki. Dobro došli na Vikipediju na srpskom jeziku!
Zdravo, MarizzaRojas~srwiki. Hvala na učešću u projektu. Nadamo se da ćete uživati u saradnji i da će vam boravak sa nama biti prijatan.
Vikipedija na srpskom jeziku je slobodna enciklopedija koja je nastala 2003. godine. Od tada smo uspostavili različita pravila u našoj zajednici. Molimo Vas da odvojite koji minut i pročitate sledeće teme, pre nego što počnete da uređujete Vikipediju.
Pet stubova Vikipedije
Šta je Vikipedija?
Pomoć
Opšti priručnik za uređivanje Vikipedije
Uputstva
Brzo naučite da pravite izmene, korak po korak
Pesak
Za uvežbavanje rada na Vikipediji
Osnovni kurs
Traži personalizovanu pomoć pri prvim pokušajima
Naučite kako se uređuje stranica
Vodič za uređivanje stranica
Stvari koje ne bi trebalo da radite
Sažetak najučestalijih grešaka koje treba izbegavati
Najčešće postavljana pitanja
Pitanja koja mnogi postaljaju
Pravila Vikipedije
Pravila i smernice koje je usvojila zajednica
Trg
Mesto gde možete pitati druge Vikipedijance
Dugme za automatski potpis
Dugme za automatski potpis

Molimo Vas, potpisujte se na stranama za razgovor pomoću četiri tilde (~~~~) ili pritiskom na dugme koje se nalazi iznad prozora za pravljenje izmena — to daje Vaše ime, trenutno vreme i datum. Takođe, molimo Vas da se ne potpisujete u člancima.

Za slanje slika na Vikipediju, molimo Vas da pročitate:

Pre nego što počnete sa uređivanjem članaka, molimo Vas da pročitate važne napomene o pisanju srpskim jezikom na Vikipediji. Izmene latinicom u ćiriličnom tekstu (i obrnuto) i izmene „osisanom“ latinicom će biti uklonjene bez odlaganja.

Verujemo da ćete uživati ovde dajući svoj doprinos i da ćete postati stalan saradnik, Vikipedijanac! Ukoliko imate nekih pitanja slobodno mi se obratite. Još jednom, dobro došli na projekat slobodne enciklopedije. Srećan rad!--Dzordzm (razgovor) 00:12, 17. februar 2008. (CET)Odgovori

Pozdrav! Samo jedna napomena: kada pišeš članke, obavezno stavljaj razmake iza interpunkcijskih znakova. Npr.:

Napisao sam članak. Kasnije sam otišao u grad, prošetao sam se i vratio kući.

A ne:

Napisao sam članak.Kasnije sam otišao u grad,prošetao se i vratio kući.

Ako ti bilo šta nije jasno, slobodno me pitaj na mojoj strani za razgovor. (U mom potpisu piše say it right, pa klikni na to.)—Pirke say it right 21:33, 18. januar 2008. (CET)Odgovori


Oznake za sprečavanje transliteracije uredi

Hvala ti što si napisao (napisala) Šugabejbs. Međutim, obrati pažnju na sledeću važnu smernicu iz Vikipedija:Napomene o pisanju srpskim jezikom na Vikipediji.

Vikipediju na srpskom jeziku pokreće softver koji čitaocima omogućava da naše članke čitaju ćirilicom ili latinicom, prema svom izboru. Urednici koji započinju članke mogu izabrati da li će oni biti uređivani ćirilicom ili latinicom, pri čemu se čitaocima koji izaberu podrazumevano pismo tekst članka prikazuje na odabranom pismu.

Međutim, neke reči trebaju ostati u izvornom pismu bez obzira na čitaočevo podrazumevano pismo. Ovo je slučaj sa izvornim imenima, nazivima i tuđicama. Ove reči treba staviti unutar oznaka za sprečavanje transliteracije -{...}-. Na primer, tekst

Сергеј Брин (-{Сергей Михайлович Брин}-) је суоснивач компаније Гугл (-{Google}-).

će biti prikazan kao

Сергеј Брин (Сергей Михайлович Брин) је суоснивач компаније Гугл (Google).

u ćiriličnoj varijanti prikaza, i kao

Sergej Brin (Сергей Михайлович Брин) je suosnivač kompanije Gugl (Google).

u latiničnoj. Nadam se da razumeš koliko je ovo važno, jer je za reči poput ovih transliteracija zaista neprimerena.

Ovakvih reči, koje bi trebale biti prikazivane onako kako su napisane, bez transliteracije, ima i u tvom članku Šugabejbs. Molim te da odeš na ovaj članak i dodaš oznake -{...}-. Ako si ranije napisao-la druge članke u koje bi ove oznake trebale biti dodate, molim te odi i načini ove važne ispravke. Slobodno mi se obrati na mojoj strani za razgovor ako imaš dodatna pitanja. Hvala.--Dzordzm (razgovor) 00:12, 17. februar 2008. (CET)Odgovori

P.S.Ja sam uglavnom sredio ovaj članak, ali molim te povedi o ovome računa ubuduće. --Dzordzm (razgovor) 00:13, 17. februar 2008. (CET)Odgovori

Bekamova slika uredi

..koju si preuzela sa engleske Vikipedije ne može da bude u poštenoj upotrebi (ne ispunjava nijedan uslov). A i na engleskoj Vikipediji će izgleda biti obrisana za sedam dana. Zato sam u članak postavio sliku koja sigurno neće biti obrisana. -- Обрадовић Горан (разговор) 15:31, 30. april 2008. (CEST)Odgovori

Portal:Tenis uredi

Ćao. Želiš li da uređuješ ovaj portal? -- Bojan  Razgovor  17:58, 7. јун 2008. (CEST)Odgovori

Ćao, opet ja. Hteo sam da pitam nešto u vezi članka Cveta Majtanović. Malo mi je čudno da je njena pesma Nisam ista proglašena za hit godine, ja se toga nešto ne sećam, pa ako možeš da daš dopišeš dokaz, pošto vidim da pišeš originalne članke, a ne prevodiš prosto sa engleske. Poz. -- Bojan  Razgovor  20:47, 20. jun 2008. (CEST)Odgovori

Izvinjavam se, mislio sam da si ti to pisala, ali to je dopisao neki anonimni. -- Bojan  Razgovor  20:59, 20. jun 2008. (CEST)Odgovori

Ćao uredi

Vidim da pišeš Frenč Open, a trebalo bi Otvoreno prvenstvo Francuske, pošto se u srpskom jeziku to takmičenje tako zove. Isto je i sa U.S. Open i ostalima. --Saša Stefanović ® 13:10, 8. jul 2008. (CEST)Odgovori

Kutijica teniser uredi

Pozdrav ja sam Dražeta autor velikog dela tekstova o sportu uopšte pa i tenisu. Vidim da si počela da zamenjujnjš kutijive. Neman ništa protiv da sve bude jednobrazno ali bolje. Ovde nevidim nikakav boljitak. Kutijicu je napravio čovek koji nije napisao nijedno slovo o tenisu, koji voli da pravi kutijice i to radi u mnogim tekstovima. Stavio sam primedbu na to ali se niko ne obazire na to Prvo kada sam počeo da pišem dogovoreno je da nema sing, dubl i miks a kasmije ni open. To sve ima i u novoj kutijici. Deo o grend slem turnirima ne pokazuje ništa ako se ne napravi posebna tabela. Šta biva ako neko ko „duže traje“ odigra pet turnira (prim. Vimbldona) i uvek stigne do četvrtog kola. Šta se upisije u kutijicu? Šta znači oznaka 3P , 2P u kutijici. Što se tiče tekstova koje preuzimaš sa engleske viki su najbolji, ali i njih trebaš proverti (slučaj kod Lindzi Devenport, a ima ih još) Što se tiče statistike ubedljivo najbolju ima francuska viki i trebalo bi nju koristiti jer daje najviše rezultata. Pozdrav i srećan rad.--Drazetad (razgovor) 16:51, 28. avgust 2008. (CEST) PS dopadaju mi se tekstovi o Vimbldonu po godinama koje si počela da radiš. samo izbaci izraze devojčice i dečaci (Termin u našem teniskom savezu je juniori i junioreke).Odgovori

Šablon o teniserkama br 1 nije tačan imaš 17 igračica a treba 18. Ispuštena je Ivon Gulagong koja je druga postala teniserka br 1 i na tom mestu ostala samo dve nedelje. Kompletnu tabelu imaš u tekstu ovde --Drazetad (razgovor) 17:00, 28. avgust 2008. (CEST)Odgovori
Nema greške. Ja sam komentariso nešto što mi se činilo da treba promeniti u kutijici pa da se onda ona uzme kao model za sve tekstove o teniserima (možda od obe napraviti jednu dobru). Ti nastavi da radiš kako si počela. Nisi mi rekla ništa o statistci sa francuske viki koju sam koristio. Pogledaj naprimer najtrofejniju ovde. Pozdrav i srećan rad--Drazetad (razgovor) 18:54, 28. avgust 2008. (CEST)Odgovori

Naravno uredi

da može. To mi je i bio cilj da privučem druge korisnike. Welcome aboard! -- Bojan  Razgovor  17:05, 31. avgust 2008. (CEST)Odgovori

Rodžers kup uredi

Pozdrav. Ako pišem tekst o Otvorenom prvenstvu Kanade u tenisu 2003. Da li ću ga zvati tako ili Rodžers kup. Normalno da će biti prvenstvo Kanade jer se tako zvao 101 godinu, a Rodžers kup 4 goine. Zato osnovni naslov treba biti Otvoreno prvenstvo Kanade,(takav tekst već postoji), a u tekstu pomenuti ime sponzora. Drugo zašto slepo prepisivati Engleze (znam da je lakše nego praviti svoj tekst) i to mnogi rade, ali stranica se piše od vrha strane prema dole i rezultati se dopisuju, a me natpisuju znači 0d 1892 do 2008 a ne obrnuto. Englezi voze levom stranom a mi desnom znači da nije obavezno kopirati Englezi. Srećan rad--Drazetad (razgovor) 18:57, 2. oktobar 2008. (CEST)Odgovori

Može, a to i jeste stvarnost. Treba razdvojiti i ostale turnire Masters serije na ATP Masters i VTA Turnire. Pogledaj samo koliko je nelogično kod Sinsinati Matersa da su u tekstu zajedno nalaze ATP Masters i VTA treće kategorije.--Drazetad (razgovor) 21:49, 6. oktobar 2008. (CEST)Odgovori
Uradi kako hoćeš, samo ako 2009. i bude ženski Masters on će biti VTA Masters, a muški ATP masters, osim ako se obe organizacije spoje u jednu što sumnjam.--Drazetad (razgovor) 22:22, 6. oktobar 2008. (CEST)Odgovori

Korisnik:Tonka/Glasanje za nagradu Viki Oskar 2008. uredi

Zamolio bih te da glasaš.--Nagraisalovićkaži/laži 21:59, 19. oktobar 2008. (CEST)Odgovori

Švajcarska - Kultura uredi

Ćao Mariza. Pošto vidim da ti govoriš engleski kao maternji, mogu da te zamolim da mi uradiš nešto, ako imaš vremena. Počeo sam da uređujem članak Švajcarska (pošto tamo živim) i došo sam do kulture. Pre Gugl-a prevedem ja tekstove od engleske viki na srpski i došo mi je problem da ne razumem šta mi je Gugl ovde preveo. Ali pogledaj sama i prevedi ga ako imaš vremena i ubaci ga posle kod kulture.

Many mountain areas have a strong highly energetic ski town culture in winter, and a hiking (wandering) culture in summer. Some areas throughout the year have a recreational culture that caters to tourism, yet the quieter seasons are spring and autumn when there are fewer visitors and a higher ratio of Swiss. A traditional farmer and herder culture also predominates in many areas, and this connection to the land and agriculture is a strong glue holding all the Swiss together. Even though now most do not actually farm themselves, the small farms are omnipresent outside the cities, and urban Swiss often keep garden plots or window boxes with geraniums amongst other flowers.

Хвала и поздрав из Швајцарске! Aleks CHРазговор 20:22, 1. новембар 2008 (CET)

Тенис uredi

Поздрав. Код приказивања пораза у игри парова или заменити колоне партнека и Противнице у финалу (правилније Победнице) или другачије написати резултате. Како је написано сви порази су претворени у победе. (Пример Динара Сафина) Поздрав --Drazetad (разговор) 12:09, 22. новембар 2008. (CET)Odgovori

E Marice, možeš li da prevedeš članak o Nadalu do kraja? Ja sam počeo, ali me strašno mrzi. -- Bojan  Razgovor  19:00, 31. decembar 2008. (CET)Odgovori

Dobro zdravlje, mnogo sreće i svega ostalog u Novoj godini želi Ti --Drazetad (razgovor) 12:24, 3. januar 2009. (CET)Odgovori

Vidim da su u gužvi jer prevodiš Nadala, ali zamolio bi te da kad možeš napišeš opšti deo teksta za turnir Beizbejn internešnl 2009. kao ovde, a ja ću uraditi pojedinačne turnire za muškarce i žene za 2009. Hvala --Drazetad (razgovor) 12:24, 3. januar 2009. (CET)Odgovori

Pozdrav. Rekli su mi da ti uređuješ Portal tenis. Od početka godine imaš dnevne rezultate svih teniskih turnira , pogotovo trenutnog Prvenstva Australije, a u Portal:Vesti su rezultati iz novembra. a u rubrici aktuelno su rezultati Devis i Fed kupa iz prošle godine. Mislim da je važnije staviti vest o uspehu Jelene Dokić na Portal vesti nego u tekst o njoj. Tekst će se ažurirati kad završi turnir i objavi nova rang lista, a tada to nije više aktuelna vest za portal.--Drazetad (razgovor) 15:52, 23. januar 2009. (CET)Odgovori

Pozdrav. Molim te da zbog nepoznavanja teniskih termina pojedinih korisnika koji smatraju da sve znaju o tenisu kao i „stručni“ novinski izveštači sa turnira preuzmeš tekst o grend slemu sa engleske viki ovde. Ljudi brkaju pojmove pa za svaku pobedu na Grend slem turniru smatraju Grend slem titulom, a ta titula nije osvojena još od Štefi Graf koja je to osvojila još 1988. godine. Izvini što te zamaram ovim, ali vidim da tebi engleski nije problem kao meni pa ti to neće oduzeti mnogo vremena. Hvala.--Drazetad (razgovor) 09:05, 22. april 2009. (CEST)Odgovori

Hvala što si napisala ovaj tekst, ali nešto nije dobro. Na stranici za razgovor stavio sam deo teksta Fredi Kramera u Enciklopediji fizičke kulture Jugoslovenskog leksikografskog zavoda iz Zagreba. Grend slem je titula pobednika sva četiri turnira iste godine. A pobede na Grend slem turnirima nisu grend slem tirule, kako se koristi u nekim našim tekstovima. Primer pobeda Federera na Rolan Garosu nije grend slem titula nego je pobednik grend slem turnira a pošto nije pobedio u Australiji nemože osvojiti grend slem titulu, jer osvajanje sva četiri turnira u raznim godinama ne nenosi tu titulu (takva titula je jedna vrsta, ali nije naviša). Ako se titule zovu kako si napisala prevodeći sa eng. vik Najjača je Zlatni grend slem, pa onda Kalendarski grend slem, pa tek ova koju je osvojio federer, a po redosledu u tekstu ta je najjača, što nije tačno. Nemoj se ljutiti za ovaj moj komentar. Sad mi ništa nije jasno. U svakom slučaju hvala ti za tekst.--Drazetad (razgovor) 21:16, 7. jun 2009. (CEST)Odgovori

Otvoreno prvenstvo Sjedinjenih Država u tenisu uredi

Primetila sam da se baviš člancima vezanim za tenis, pa htedoh da te zamolim da, od ponedeljka, kada budeš bila u prilici i u skladu sa raspoloživim vremenom, dopunjuješ ovu i ovu stranicu, kako bi nam informacije bile ažurne. Šabloni su prebačeni sa engleske Viki, gde ja pratim, kada mi zatreba, sve što me zanima vezano za neki Gren slem turnir. Prilično su pregledni, i mislim da će ove stranice sigurno biti interesantne ljubiteljima tenisa u Srbiji u sledeće dve nedelje. Kako ne znam da li ću moći da ih ažuriram dovoljno često, pokušavam da „okupim ekipu“ za to.   Nadam se da ćeš moći da pomogneš.  Lampica 15:03, 30. avgust 2009. (CEST)Odgovori

Navodnici uredi

 
Navodnici

Pozdrav MarizzaRojas~srwiki. Hvala Ti što si napisao/la članak Mando diao. Međutim, zamolio bih te da obratiš pažnju na napomenu o pisanju navodnika u srpskom jeziku. Pravilni navodnici u srpskom jeziku izgledaju ovako „“. Navodnici se ubacuju tako što klikneš na njih na traci koja se nalazi ispod prozora za uređivanje stranica.--Viki korisnik (razgovor) 18:20, 13. oktobar 2009. (CEST)Odgovori

Ovo ti pišem da obratiš pažnju sledeći put, i da popraviš navodnike u ovo članku. :-) --Viki korisnik (razgovor) 18:06, 14. oktobar 2009. (CEST)Odgovori
  Na stranici Vikipedija:Dobri članci/Glasanje pokrenuto je glasanje za članak Ana Ivanović da isti postane jedan od dobrih članaka.
Glasanje traje u periodu 21. — 28. januara 2011. --Helios13 (razgovor) 15:55, 22. januar 2011. (CET)Odgovori

Novak Đoković uredi

  Na stranici Vikipedija:Dobri članci/Glasanje pokrenuto je glasanje za članak Novak Đoković da se ukloni sa spiska dobrih članaka.
Glasanje traje u periodu 5. — 12. jula --Helios13 (razgovor)


Grejs uredi

Izvini što davim, ali vidim da uveliko pišeš o Grejs i to prilično dobro. Šta misliš o tome da ga još malo dopuniš, naravno, kako i kad budeš mogla, da se eventualno ispravi neka greška i da ga nominnuješ za dobar članak? To je samo moj predlog, na tebi je odluka svakako. Pozdrav, --Boleyn 03:33, 10. april 2012. (CEST)Odgovori

Vaš korisnički nalog će biti preimenovan uredi

09:44, 20. mart 2015. (CET)

Renamed uredi

01:01, 23. april 2015. (CEST)

Pozivnica za Vikiprojekat Žene uredi

  Zdravo!
Željeli smo da Vam skrenemo pažnju da je osnovan Vikiprojekat Žene koji ima za cilj poboljšanje članaka o ženama na Vikipediji.

Pomislili smo da ćete biti zainteresovani za ovu temu, pa Vas ovom prilikom pozivamo da nam se pridružite. Napravite neki novi članak ili poboljšajte već postojeći. U slučaju da želite da nam se pridržite, samo kliknite ovdje!
Hvala!

--Soundwaweserb (razgovor) 00:28, 2. jul 2016. (CEST)Odgovori