Мишкин

Pozdrav, Miškin. Dobro došli na Vikipediju na srpskom jeziku!
Zdravo, Miškin. Hvala na učešću u projektu. Nadamo se da ćete uživati u saradnji i da će vam boravak s nama biti prijatan.
Vikipedija na srpskom jeziku je slobodna enciklopedija koja je nastala 2003. godine. Od tada smo uspostavili različita pravila u našoj zajednici. Odvojite malo vremena i pročitajte sledeće teme, pre nego što počnete da uređujete Vikipediju.
	Pet stubova Vikipedije Šta je Vikipedija?		Pomoć Opšti priručnik za uređivanje Vikipedije
	Uputstva Brzo naučite da pravite izmene, korak po korak		Pesak Za uvežbavanje rada na Vikipediji
	Osnovni kurs Traži personalizovanu pomoć pri prvim pokušajima		Naučite kako se uređuje stranica Vodič za uređivanje stranica
	Stvari koje ne bi trebalo da radite Sažetak najučestalijih grešaka koje treba izbegavati		Najčešće postavljana pitanja Pitanja koja mnogi postavljaju
	Pravila Vikipedije Pravila i smernice koje je usvojila zajednica		Trg Mesto gde možete pitati druge vikipedijance
Dugme za automatski potpis Potpisujte se na stranicama za razgovor pomoću četiri tilde (~~~~) ili klikom na dugme koje se nalazi iznad uređivačkog prozora — time dodajete vaše korisničko ime, trenutno vreme i datum. Takođe, nemojte se potpisivati u člancima. Pre nego što počnete s uređivanjem članaka, pročitajte važne napomene o pisanju srpskim jezikom na Vikipediji. Članci na Vikipediji na srpskom jeziku mogu se potpuno ravnopravno uređivati ćirilicom i latinicom, ekavicom i ijekavicom, ali nije dozvoljeno mešanje pisama niti izgovora u istom članku. Izmene latinicom u ćiriličkom tekstu (i obrnuto) i izmene „osisanom” latinicom, odnosno ASCII-jem, biće uklonjene bez odlaganja. Don't speak Serbian? Sr-0? - talk to us via our Village Pump in English.

Nadamo se da ćete uživati sa nama doprinoseći Vikipediji i da ćete postati njen stalni korisnik. Ukoliko imate bilo kakva pitanja, slobodno se obratite meni ili drugim urednicima na nekoj od stranica na Trgu. Još jednom, dobro došli na Vikipediju, projekat slobodne enciklopedije. Srećan rad!

Djus ^reci 21:49, 2. april 2007. (CEST)

Malo sam na brzinu ispravljao tvoj clanak o Juriju Dolgorukom. Moj ti je savet da malo pogledas i rusku verziju clanka. npr Rusi nisu imali velike princeve, vec velike knezeve. cesto se u engleskom npr i srpski veliki zupan prevode kao great ili grand prince. Ukratko, zato Juroj i ne moze da stoji u kategoriji ruski carevi posto je vladao daleko pre Ivana IV Groznog koji je u 16. veku postao prvi ruski car. Trebalo bi ga staviti u kategoriju ruski vladari ili tako nesto (ne vladari Rusije jer vidis da je teritorija buduce Moskovske Rusije u ovo vreme Jurija i njegove brace podeljena na manje knezevine...). Pozdrav i samo nastavi sa radom...--ClaudiusGothicus 14:53, 6. avgust 2007. (CEST)

Što ne stavljaš na članke o krajevima i oznakama nalepnicu da su u pitanju klice?--Vojvoda (razgovor) 21:13, 22. septembar 2007. (CEST)

Glasanje za nagradu Viki Oskar

Glasanje--Rade Nagraisalović 16:26, 20. oktobar 2007. (CEST)

FK

Pozdrav ja sam Dražeta, pišem o sportu i slažem se sa tvojom diskusijom o FK Bejern Minhen. Zamolio sam na Trgu/pomoć da se zauzme stav o pianju imena fudbalskih klubova, jer postoji veliko šrenilo. Svi samo komplikuju, a niko ne govori kako rešiti problem. Zamolio bi te da se uključiš i izneseš svoje mišljenje. Hvala i pozdrav--Drazetad 17:40, 13. novembar 2007. (CET)

Atletiko Madrid

Indios - Indijanci

Los Colchoneros - Jastučići (hm, ovo je teško, kolćon je dušek, ali moram da se raspitam ZAŠTO su im dali ovaj nadimak da bi mogla pravilno da prevedem)

Los Rojiblancos - Crveno-beli

Los de La Ribera del Manzanares - Oni sa obale Manzanaresa (Manzanares je reka koja protiče kroz Madrid)

Atleti - Atleti (diminutiv, od milja)

Poz. J.--Maduixa kaži 15:47, 15. novembar 2007. (CET)

Nema na čemu. Bilo mi je zadovoljstvo.--Maduixa kaži 15:51, 15. novembar 2007. (CET)

Pa to je onda to. Pitam se zašto li su dobili taj nadimak.... --Maduixa kaži 15:56, 15. novembar 2007. (CET)

Grbovi fudbalskih klubova

Što ne prebaciš sa engleske vikipedije grbove premijer ligaša?--Vojvoda (razgovor) 16:04, 15. novembar 2007. (CET)

Te slike se ne stavljaju na ostavu pošto se koriste pod poštenom upotrebom. Ako hoćeš da takvu sliku ubaciš na neki članak na našoj vikipediji moraš da je prebaciš sa engleske vikipedije. To radiš tako što je prvo sačuvaš na svoj kompjuter a potom izabereš opciju pošalji fajl i slediš upustva. Pozdrav, --Vojvoda (razgovor) 16:20, 15. novembar 2007. (CET)

Jedan komentar samo: na sajtu http://www.hqfl.dk ne postoje nikakvi grbovi? Čak i sam sajt je preusmerenje ili više ne postoji? Ili ih ja ne mogu pronaći samo? Poz, --Wlodzimierz 17:17, 15. novembar 2007. (CET)

E pa to ne znam, mene je zaintrigiralo jer se radilo o grbovima, pa reko' da ih nađem ,a njih nigdi nema =/ Pitaj Kaleta ili nekog drugog administratora za to koju licencu da staviš...

---

Portsmut.

--delija 18:00, 15. novembar 2007. (CET)

Preusmerenje

Zdravo! Preusmerenje se ne pravi na postojećoj stranici. Treba da otvoriš novu stranicu Mančester Siti i umesto teksta na njoj upišeš #Преусмери [[ФК Манчестер Сити]]. To će da odradi posao. --M!cki ^talk 14:28, 16. novembar 2007. (CET)

Fudbalski klubovi

Bravo! Odličan si, samo tako nastavi. Pozdrav--Drazetad 18:56, 16. novembar 2007. (CET)

Pozdrav. Vidim da radiš na Super ligi, pa te molim da kad budeš imao vremena pogledaš razgovor uz tekst koji sam napisao pre dva meseca. Šta misliš o tome. Izvini što te davim ali administratori ne reaguju pa moram konsultovati nekog koga sport interesuje.--Drazetad 16:12, 17. novembar 2007. (CET)

Pogledaj na pesku šablon za meridijan ligu jer onaj tvoj je ok, ali je van formata...--Nikostrat 19:00, 17. novembar 2007. (CET)

Pozdrav. Lepo je ono što si napravio u tekstu Liga šampiona sa zatavicama i grbovima. Imam predlog da državne zastavice odvojimo od grbova odnosno stavimo iza imena kluba, a one u delu Pobednici i finalisti izvaditi iz zagrada jer otvoreni deo zagrade ispred zastave meni izgleda ružno. Ako se slažeš ja ću prebaciti, a ti nastavi dalje što si počeo.--Drazetad (razgovor) 16:13, 23. novembar 2007. (CET)

Opet ja. Nisam hteo da pišem na stranici za razgovor uz tekst, više volim ovako. Mislim da se klub zove FK Rendžers (eng. Rangers Football Club). Nama Glazgov u imenu kluba. što se vidi i na zvaničnom sajtu kluba. Hrvati, Nemci i Portugalci ga zovu Glazgov Rendžers, ali u ovom slučaju treba verovati Englezima jer je to ipak njihov tim. --Drazetad (razgovor) 19:28, 23. novembar 2007. (CET) Setih se da ti kažem kad pišeš Kup pobednika kupova moraš dodati u fudbalu, jer bez toga odnosi se na košarkaški kup.--Drazetad (razgovor) 10:50, 24. novembar 2007. (CET)

Šta je ovo niko se ne javlja. Samo ja na stranici za razgovor. Šalim se. Kako stojiš sa ruskim(verovatno dobro) Možeš li mi trenskribovati ime šahiste Sozina, Veniamin Innokentьevič Sozin. Pozdrav--Drazetad 19:05, 30. novembar 2007. (CET)

Engl.

Pozdrav! Sviđa mi se ideja da se unesu članci o američkim gradovima, ali zar ne bi bilo bolje da staviš još koji podatak u njih? Samo pitam, nemoj da se ljutiš. :) Onaj šablon jez-eng, ne valja. Pravilna skraćenica od engleski je engl., a ne eng. Pitaj Jlnu, ako mi ne veruješ. Pozdrav...--Nikola Todorović (razgovor) 13:37, 7. decembar 2007. (CET)

Ma OK, samo kažem. :) U pravu si, najbitnije je da ih ima i da imaju osnovne podatke. I ja ranije nisam znao za ono engl., pa sam kasnije video na diskusiji na Trgu da je šablon pogrešan. Pozdrav...--Nikola Todorović (razgovor) 13:54, 7. decembar 2007. (CET)

Vidim da si opičio ručni masovni unos, samo napred.—Filip Knežić (razgovor) 10:48, 8. decembar 2007. (CET)

Ako treba neka pomoć, znaš gde možeš da me nađeš.—Filip Knežić (razgovor) 10:58, 8. decembar 2007. (CET)

Evo jedna mala sugestija, oko ovih članaka. Kad napraviš nov članak bilo bi dobro da napraviš i preusmerenje sa originalnog naziva. Pogledaj kako sam ja to odradio na ovim člancima koje si do sada uneo. Ako ti treba pomoć oko preusmerenja objasniću ti kako se prave, mada mi se čini da znaš to. Sve najbolje --Jovan Vuković (r) 11:20, 8. decembar 2007. (CET)

A Nightmare on Elm Street

Nisam siguran ko je prevodio i ja ga se sećam kao Strah u ulici brestova, ali na guglu imaju oba.—Rade Nagraisalović (razgovor) 20:47, 15. decembar 2007. (CET)

Evo i ovaj http://www.google.ba/search?hl=bs&q=strava+u+ulici+brestova++&btnG=Tra%C5%BEi&meta=lr%3Dlang_sr—Rade Nagraisalović (razgovor) 20:52, 15. decembar 2007. (CET)

Heroji SSSR-a

Pozdrav, vidim da pišeš o Herojim SSSR-a, i ja pišem o sličnoj temi (o narodnim herojim Jugoslavije) i veoma sam zainteresovan za temu o Herojima SSSR-a. Na Vikipediji sam postavio i tekst o Ordenu Heroja SSSR-a, ali zbog nedostatka vremena nemogu bolje da se posvetim ovoj temi. Na ruskoj vikipediji se nalazi velik broj tekstova o herojima. Drago mi je da pišeš o ovoj temi, samo tako nastavi pozdrav!--Pinki (razgovor) 14:21, 21. decembar 2007. (CET)

Pa na žalost ja uopšte negovorim ruski, a tekst o Ordenu sam napisao kombinujući tekst sa Slovenačke i engleske vikipedije. E ja nameravam da postavim spisak heroja SSSR-a. Ali stvarno nemam puno vremena i nemam baš puno podataka i izvora o vovoj temi. Što se tiče naših narodnih heroja, imam knjigu "Narodni heroji Jugoslavije", pa na osnovu nje pišem, a ovde ide malo teže. Al nadam se da ćemo upornošću i to savladati. Drugartski pozdrav!--Pinki (razgovor) 15:31, 21. decembar 2007. (CET)

Hteo bih da u članak Crvena armija ubacim deo o ženama koje su se borile u njenim jedinicama tokom Drugog svetskog rata. Za oko mi je zapela Ljudmila Pavličenko o kojoj postoji članak na engleskoj Vikipediji. Ljudimla je proglašena za heroja Sovjetskog saveza jer je kao snajperista izbacila iz stroja 309 neprijateljskih vojnika (barem tako piše u članku [1]). Pošto vidim da pišeš o herojima SSSR, da li imaš neke podatke o njoj (naravno referencirane pošto u članku na engleskoj Vikipediji postoji samo jedna referenca i ona vodi ka članku o Tajm magazinu). Pozdrav, --Kraljević Marko (razgovor) 21:04, 3. januar 2008. (CET)

Nema ma čemu. Ovo drugo nisam našla. Armiju sam našla, ali Vojsku nisam...--Jagoda ispeci pa reci 21:33, 3. januar 2008. (CET)

Super je sajt. Ubaci ga u spoljašnje veze. --Kraljević Marko (razgovor) 22:41, 3. januar 2008. (CET)

A vidi ovo.[2] Pozdrav, --Kraljević Marko (razgovor) 23:45, 3. januar 2008. (CET)

Gradovi

Pozdrav, vidim da pišeš gradove iz SAD-a, pa bih zamolio da napišeš ovaj. Beverli Hils [1 http://en.wikipedia.org/wiki/Beverly_Hills%2C_California] —Rade Nagraisalović (razgovor) 14:58, 7. januar 2008. (CET) i ovaj ako može Santa Monika —Rade Nagraisalović (razgovor) 19:49, 8. januar 2008. (CET)

Šabloni za zastave

E, pošto vidim da si ovde, a upravo sam menjao šablone na nekim člancima koje si ti radio, jedno obaveštenje. Kad koristiš šablone za zastavice, ubuduće imaš sledeći izbor. Ukoliko želiš da ti stoji samo državna zastava, bez natpisa, možeš da napišeš {{зас|имедржаве}} ili {{flagicon|имедржаве}}, a ako hoćeš da ti stoji i ime države pored možeš da napišeš {{застава|имедржаве}} ili {{flag|имедржаве}}. Pri tome je imedržave naš naziv za tu državu (Srbija, Grčka, Velika Britanija..), ili engleski naziv. Ovo može da bude praktično ukoliko te mrzi da išta menjaš.. trebalo bi da funkcioniše da samo prekopiraš sa engleske i da isto radi. Engleske troslovne skraćenice takođe rade. Naše trenutno ne rade (jednom će proraditi). Pozdrav. -- Обрадовић Горан (разговор) 16:10, 10. januar 2008. (CET)

Jel se na ovo misli.—Rade Nagraisalović (razgovor) 16:15, 10. januar 2008. (CET)

Reference

Pa ovako. Reference stavljaš na sledeći način. Pored rečenice koju hoćeš da referenciraš, staviš ovo:

<ref>Insert reference material</ref>

Onda ovde gde piše insert referens matirijal, tu upišeš tvoju referencu. Ako je knjiga, onda pišeš ovako:

<ref>Симић М. Дијалектика свемира. Нолит, Београд, 1967.</ref>

Ako je u pitanju neki veb sajt onda radiš ovako:

<ref>[http://www.vokabular.org/forum/index.php?topic=328.0 Вокабулар:Све или сво]</ref>

Obrati pažnju na uglaste zagrade koje moraš staviti zato što se radi o internet adresi, zatim na RAZMAK koji praviš i onda pišeš naziv onoga što se nalazi na tom sajtu. U referencama dole će ti se viteti samo Vokabular: Sve ili svo, kao aktivan link na koji se može kliknuti i koji te vodi na dotičnu stranu.

Ako hoćeš da ponoviš istu referencu na više mesta onda u onom prvom <ref> radiš sledeće:

<ref name="текст">Симић М. Дијалектика свемира. Нолит, Београд, 1967.</ref>

Ovde gde sam ja upisala tekst, možeš upisati šta god hoćeš, nekih par slova koja će te asocirati na samu referencu. Obrati pažnju na ovo name, uvek mora biti ispisano latinicom. Onda kopiraš taj prvi deo <ref name="текст"> zalepiš ga gde hoćeš da ponoviš referencu i odvojiš poslednji ">" za jedan spejs i staviš kosu crtu. Ovako:

<ref name="текст" />

Dole u referencama će ti se ispred imena knjige ili sajta pojaviti jedan mali superindeks broj 1. Onoliko puta koliko budeš ponovio referencu toliko brojeva će se pojaviti pored jedne te iste reference.

Sve ovo moraš tačno tako uraditi, jer ako ti fali samo jedan spejs ili jedna crta, desiće ti se to što ti se upravo bilo desilo: nestaće ti pola teksta. Zapravo, tekst ne nestane, tu je, ali se ne vidi jer je referenca pogrešno upisana. Pogledaj npr. Članak Harča, tu imam jednu referencu ponovljenu više puta. Probaj ti sam, pa ako ne ide, viči. --Jagoda ispeci pa reci 23:03, 12. januar 2008. (CET)

Baj t vej, zaboravio si da se potpišeš. Još nešto. Ne znam da li već imaš monobuk, ali ako koristiš fajerfoks, ovo će ti dobro doći, jer ima dugme za reference:

Klikaj ovde: Korisnik:Maduixa/monobook.js, iskopiraj sve i zalepi ovde: Korisnik:Miškin/monobook.js, onda rifrešuj (piše ti kako u monobuku, ctrl i još nešto, i gotovo. Imaćeš mnogo više dugmića, između ostalih i to za reference, a takođe i za smajlije:--Jagoda ispeci pa reci 23:15, 12. januar 2008. (CET)

Prefekture

Pozdrav, bilo bi dobro kad bi svaki članak o tim prefekturama počinjao sa npr.

Prefektura # ({{jez-jap|???}}) je [[Prefekture Japana|prefektura]] u [[Japan]]u i nalazi se tamo i tamo. Glavni grad je #.

Ovo je samo predlog, ti odlučuješ kako ćeš pisati u svakom slučaju. Poz --Saša Stefanović ® 12:13, 17. januar 2008. (CET)

Pa dobro, onda staviš samo # je prefektura u Japanu. Uopšte nije bitno, sve i da se ponavlja. Bitno je da povežeš to sa člankom Prefekture Japana iako ga još nemamo, svakako bi on trebao biti neki kraći sa spiskom prefektura ili šta već. --Saša Stefanović ® 12:32, 17. januar 2008. (CET)

Postoji mogućnost, postoje i alatke za polu-automatsko oodrađivanje, Filip je napravio jednu, ali da bi se pravio bot za to, duže bi trajalo nego da ručno sortiraš to što ti treba, ili bar uz pomoć ove alatke. --Saša Stefanović ® 12:40, 17. januar 2008. (CET)

FK Crvena zvezda

Dobro je što si se odlučio da središ ovaj tekst. Ja sam hteo ali ima mnogo sveznalica, pa sam odustao. Prvi deo koji upravo radiš (Nastanak) je prepisan sa sajta Crvene zvezde za koji nemamo dozvolu, pa ga je trebalo preraditi.(videćeš ko ga je prepisao) Zbog toga nisam hteo ništa raditi na tekstu nego sam napravio dodatak ovde pregled svih rezultata kluba na evropskoj sceni. Molim te da ga pogledaš, pa ako misliš da je dobar izvadi ga iz dela „Vidi još“ i stavi uz trofeje kao

Glavni članak: FK Crvena zvezda u evropskim takmičenjima

. Hvala. Pozdrav--Drazetad (razgovor) 18:34, 27. januar 2008. (CET)

Izvini molim te kako se preuzimaju slike (logo) sa PNG ovde. Meni nikako ne uspeva, a postoje 3-4 koje mi trebaju.Pozdrav--Drazetad (razgovor) 12:59, 28. januar 2008. (CET)

Hvala. Da li kod slanja fajla ispred imena dobiješ oznaku 100 px. Kako je se oslobodiš.--Drazetad (razgovor) 13:11, 28. januar 2008. (CET)

Izvini nisam vidio da si sada na ovom tekstu pa sam dodao samo u spoljašnje veze UEFA sajt. Pazi da ti se kod sukoba izmena ako do njih dođe ne obriše tekst. Izvini.--Drazetad (razgovor) 22:19, 2. februar 2008. (CET)

Glasanje

Pokrenut je drugi krug glasanja o promeni pravila o sjajnim člancima na kom ste učestvovali. Glasati možete ovde.--Jagoda ispeci pa reci 03:15, 9. februar 2008. (CET)

norveška

hej, da li si negde pročitao na srpskom imena onih okruga, pošto mislim da su ti se potkrale neke greške, zasad vidim jednu veliku =) --Wlodzimierz (razgovor) 21:17, 15. februar 2008. (CET)

Ok, popravih onako kako mislim da je pravilno, norveški glas ø je nešto poput nemačkog ö, tj, negde između o i e [zatvoreno e] :) Mislim da se transkribuje sa e :) Bugari su možda preuzeli transkripviju od Rusa, koji su veoma veseli kad transkribuju ovaj glas :) Poz, --Wlodzimierz (razgovor) 21:29, 15. februar 2008. (CET)

međuviki

Primetio sam (na primeru Srednji Zapad (SAD), koji je sada preusmerenje) da ponekad kada napišeš članak ne ostaviš međuviki na odgovarajući članak na enviki. To nije zgodno, jer neko ko razmišlja da li da napiše taj članak ne može da proveri da li članak već postoji na srviki. Međuviki igra (možda neočekivanu ali ipak logičnu) ulogu da, ako želiš da proveriš da li članak postoji na srviki, možeš da odeš na odgovarajući članak na enviki i potražiš srpski u međuviki odeljku. U svakom slučaju gledaj da ovo ubuduće odradiš - ne uzme ni pet sekundi, a vrlo je zgodno. Srećan rad --Dzordzm (razgovor) 05:22, 25. april 2008. (CEST)

Na strani Vikipedija:Glasanje/Vikipedijanac 2017. godine je pokrenuto glasanje za Vikipedijanca 2017. godine.

Posredničko vijeće

Pozivam vas da se prijavite za člana Posredničkog vijeća ukoliko ispunjavate uslove propisane politikom posredovanja (registrovan nalog bar 90 dana, bar 500 izmena u glavnom imenskom prostoru, i bar 50 izmena u vikipedija imenskom prostoru pre početka glasanja). Nadam se da ćete se odazvati pozivu i svoju kandidaturu istaknuti na ovoj stranici, a ako se ne namjeravate kandidovati da ćete svoj glas dati jednom od kandidata kako bi glasanje proteklo prema usvojenim pravilima. Prijatno. --Željko Todorović (razgovor) 22:45, 23. februar 2010. (CET) s. r.

monobook.js

Poštovani/a,

ovo je cirkularna poruka kojom vas obaveštavam da sam iz vaše /monobook.js strane obrisao poziv skripte en:User:Zocky/AutoComplete.js

Imamo razloga da verujemo da je usled izmena u MedijaVikiju došlo do kvara u ovoj skripti, koji onemogućava ne samo uređivanje već i čitanje Vikipedije.

Ukoliko imate nekih pitanja u vezi sa ovim slobodno mi se obratite na mojoj strani za razgovor. Poziv skripte možete sami da vratite, ali imajte u vidu da se može desiti da vam to blokira pristup Vikipediji. Ukoliko se to desi, iz nekog drugog brauzera se (bez da se prijavljujete) obratite na Trgu i tražite da vam neki administrator revertuje izmene.

Pozdrav. -- Обрадовић Горан (разговор) 21:27, 17. februar 2011. (CET)

Crvena zvezda

Pogledaj stranicu za razgovor o članku Istorija FK Crvene zvezde koji si započeo.--Marko235 (razgovor) 19:39, 13. mart 2012. (CET)

Eno stavio sam novu tabelu za poznate igrače, mislim da je ovako neuporedivo bolje i lepše, šta kažeš? Nisam raspoložen da sad pišem ovo, pošto sam trenutno usmeren na fudbalere (reprezentativce) najviše i ponešto sa strane, ali ako ti treba pomoć ili savet za nešto javi se. I ja sam tako mislio što se tiče toga kako sve to treba da izgleda, znači uraditi ovaj obiman članak o istoriji, a tamo u glavnom članku samo staviti neku skraćenu verziju istorije i link ka ovom članku. Ja planiram da uradim jednu veliku tabelu, slično ovome[3], znači rezultati Zvezde (a i drugih domaćih klubova) za sve sezone, koju bih ubacio u glavni članak.--Marko235 (razgovor) 21:13, 13. mart 2012. (CET)

Akcija pisanja biografija 3

Zdravo! Želeli smo da Vam skrenemo pažnju da je u toku akcija pisanja biografija koja ima za cilj poboljšanje članaka o biografijama na Vikipediji. Pomislili smo da ćete biti zainteresovani za ovu temu, pa Vas ovom prilikom pozivamo da nam se pridružite. Napravite neki novi članak ili poboljšajte već postojeći. U slučaju da želite da nam se pridržite, upišite se ovde.

— Nikolina Š. ✉ 18:56, 14. april 2023. (CEST)