Теорија тоналних функција — Други језици