Тврђава Камјањец-Подиљски

бивши рутенско-литвански замак и каснија троделна пољска тврђава

Тврђава Камјањец-Подиљски (укр. Кам'янець-Подільська фортеця; пољ. twierdza w Kamieńcu Podolskim) је бивши рутенско - литвански[1] замак и каснија троделна пољска тврђава[2][3][4] која се налази у историјском граду Камјањец-Подиљски, Украјина, у историјској области Подоље у западном делу земље. Њено име приписује се корену словенске речи за "камен".

Тврђава Камјањец-Подиљски
Zamek w Kamieńcu Podolskim 2019.jpg
Тврђава Камјањец-Подиљски
Опште информације
МестоКамјањец-Подиљски
ОпштинаХмељничка област, Украјина
Врста споменикаЗамак, тврђава
Време настанка14. век

Историјски извештаји датирају замак Камјањец-Подиљски у почетак 14. века, иако су недавни археолошки докази показали постојање човека на том подручју још од 12. или 13. века.[5] Првобитно изграђен да заштити мост који повезује град са копном,[6] замак се налази на врху полуострва исклесаног кривудавом реком Смотрич, формирајући природни одбрамбени систем за историјски део Старог града Камјањец-Подиљски.

Његова локација на стратешкој транспортној раскрсници у Подољу учинила је замак главном метом страних освајача, који су га обновљали како би одговарао њиховим потребама,[7] додајући његову мултикултуралну архитектонску разноликост. Конкретно, комплекс се састоји од Старог града који је утврдио краљ Казимир IV, Старог замка који су обновили краљеви Жигмунд I и Стефан Батори, и Новог замка који су основали краљеви Сигисмунд III и Владислав IV.[2] Међутим, упркос многим архитектонским и инжењерским променама првобитне структуре, замак и даље чини кохерентан архитектонски дизајн,[8][9] што је чини једном од ретких средњовековних грађевина у савременој Украјини која је релативно добро очувана.[10]

Уз насеље Стари град, замак је наведен као део Националног историјско-архитектонског светилишта „Камјањец“ и Националног еколошког парка „Подиљски Товтри“. Комплекс је кандидат за Унескову светску баштину, номинован 1989. од стране украјинских представника,Грешка код цитирања: Почетка ознака <ref> није исправно обликована или садржи неисправан назив а такође представља и једно од Седам чуда Украјине. Грешка код цитирања: Почетка ознака <ref> није исправно обликована или садржи неисправан назив Данас је тврђава најпознатија знаменитост града,[11] која служи као важна регионална и национална туристичка атракција.[12]

ИсторијаУреди

Оснивање и рана историјаУреди

 
Мапа на француском језику из 1691. која приказује околину и замак Старог града Камјањец

Традиционално се сматрало да је замак Камјањец-Подиљски настао у другој половини 14. века, јер први тачни историјски извештаји о замку датирају из средине 14. века, када је већина територија западне Русије била под контролом Велике Кнежевине Литваније. [13] У писаном документу кнеза Јурија Коријатовича из 1374. године, на пример, помиње се да ће Магдебуршко право бити представљено Камјањецу унутар замка.[11] Археолошка ископавања током 1960-их, међутим, пружила су супротне доказе који сугеришу да би замак могао да датира још од раније, од краја 12. или почетка 13. века.[5] Такође је јасно из историјских и археолошких доказа да је на том подручју постојала земљана тврђава у време источнословенске државе Кијевске Русије, али не на истом месту као садашњи замак.Грешка код цитирања: Почетка ознака <ref> није исправно обликована или садржи неисправан назив

Војвода Кракова, Спитек од Мелштина, започео је модернизацију комплекса на прелазу из 15. века.[14] Током реконструкције обновљене су старе куле и дограђено десет нових кула. Век и по касније, замак је поново ажуриран, овог пута од стране војног инжењера и архитекте Хиоба Бретфуса, који је изградио Нову западну и источну кулу, источни зид замка и подземну галерију, као и капије и стамбене просторе за градске старешинске заједнице.[15]

Непрекидни напади освајачаУреди

 
Стара литографија која приказује зидине замка са насељем испод, које постоји и данас

Од средине 14. до средине 15. века, замак Камјањец-Подиљски се налазио на једној од главних граница Пољско-литванске заједнице. Од 1434. до припајања Руском царству 1793. године, замак је играо главну улогу у одбрани од надолазећих козачких, османских и татарских инвазија; од 15. до 17. века, дворац је био нападнут од татарских хорди укупно 51 пут. Грешка код цитирања: Почетка ознака <ref> није исправно обликована или садржи неисправан назив Татарске инвазије 1448, 1451, 1509. и 1528. године, као и отоманска опсада 1533. године, нанеле су штету и замку и граду, али су све ове инвазије успешно одбијене. [16]

Замак Камјањец-Подиљски играо је важну улогу током устанка Хмељницког између 1648. и 1654. године, када су се Запорошки козаци предвођени хетманом Богданом Хмељницким удружили са кримским Татарима и локалним украјинским сељаштвом против Пољско-литванске војске. Током устанка, замак су безуспешно опседали локални козаци и устаници предвођени командантом Максимом Кривонисом. [16] Године 1651. дворац је био подвргнут још једној козачкој опсади коју је предводио хетман Иван Бохун, пре него што је неочекивани противнапад пољских устаника отклонио опсаду. Војска од 60.000 војника коју је предводио сам Хмељницки поново је потврдила козачку контролу над замком 1652. [16] Само годину дана касније, замак је поново нападнут, овог пута од јаке хорде кримских Татара. [16]

Почетком августа 1672. године, 300.000 османских војника предвођених султаном Мехмедом IV и 40.000 комбинованих снага Татара и козака предвођених хетманом Петром Дорошенком, опколиле су замак. [16] Након преговора са својим нападачима, градске вође су 18. августа предале контролу над тврђавом Османлијама. У знак протеста, командант тврђаве Михал Володјовски и мајор Хејкинг дигли су у ваздух преостали барут у замку, убивши себе заједно са 800 бранилаца. [16] 27 година након напада, тврђава је служила као база османске власти у Подољу. [16] Карловим мировним уговором из 1699. године враћена је пољска контрола над тим подручјем након што је Османско царство уступило своју контролу над тим подручјем. [13]

 
Кула са наткривеном пешачком стазом

Од замка до затвораУреди

Од почетка 18. века, замак Камјањец-Подиљски је изгубио своју одбрамбену улогу, и више се користио као војни затвор него као војно утврђење. [15] [16] Бројни људи су погубљени или заточени у затвору, укључујући козачке старшине (официре), хајдамаке, па чак и трогодишњег претендента на пољски престо, Станислава Августа Поњатовског. [16]

Иако је изгубила одбрамбену улогу, била је једна од најјачих тврђава у Круни Краљевине Пољске све до Друге поделе Пољске 21. априла 1793. [2] [17] [18] када су и тврђава и град пребачени су под суверенитет Руске империје. Истог дана, командант замка предао је кључ од замка и заклео се на верност царству у градској катедрали. [16] Сто и један артиљеријски топ је касније поздравио командантову одлуку унутар замка. [16] Током француске инвазије на Русију 1812. године, руска царска војска је била стационирана у замку. Године 1815. Константин Батјушков, који је касније постао познати песник и писац, био је стациониран као официр у замку. [16] Године 1846. у замку је био стациониран песник Владимир Раевски, током којег је основао продекабристичку организацију прогресивно оријентисаних војних официра. [16]

Од 1816. до 1914. године тврђава је од војног затвора претворена у затвор за дужнике, криминалце и политичке затворенике. [19] Године 1831. у замку је радио руски лексиколог Владимир Дал, који је у то време писао речник руског језика. [14] Замак је био центар антифеудалистичког покрета у Подољу током 19. века предвођеног ратним ветераном коњице, у време Наполеонове инвазије на Русију 1812, Устимом Кармаљуком (1787—1835), којег Украјинци данас сматрају националним народним херојем. [20] [21]

Музеј и конзервацијаУреди

 
Унутрашње двориште и поглед на музеј тврђаве

Након низа политичких промена након револуције 1905. године, политичке партије и организације су биле дозвољене законом широм Руске империје. Године 1906. у дворцу је било базирано укупно 67 политичких организација. Међу њима је био лист руске Социјалдемократске радничке партије „Искра“. [22] Декретом који је издао Совнарком Украјинске Совјетске Социјалистичке Републике 1928. године комплекс замка Камјанец-Подиљски је проглашен историјско-културним резерватом. [23] Током касних 1930-их година прављени су планови да се замак претвори у музеј, а радови на реконструкцији зграда су започети 1937. године [23] . Међу доданим музејским атракцијама била је и сцена која приказује Кармаљука у затворској ћелији замка у Папиној кули, где је држан током свог заточеништва у замку. Број посетилаца замка током 1930-их достигао је 300.000 годишње. [16]

1947. године замак Камјањец-Подиљски је стављен на унијунску листу историјских резервата. [23] Спомен-плоча и барељеф налик Кармаљуку постављен је у близини изложбе Кармаљук 18. априла 1958. [16] Рестаураторски и археолошки радови на замку се изводе од 1962. године под надзором архитеката И. Пламенитске и А. Тјупича. [8] 18. маја 1977. године основан је Национални историјско-архитектонски резерват „Камјањец“. [24] Влада Украјинске ССР је 13. септембра 1989. године ставила резерват „Камјањец” на прелиминарну листу УНЕСКО-ве Светске баштине . [25]

Године 2004. резерват „Камјањец“ је унапређен у национални резерват. Комплекс је 21. августа 2007. проглашен за једно од седам чуда Украјине када је заузео 3. место на националном такмичењу. [26] Јако невреме 1. августа 2011. делимично је уништило Нови западни торањ; Канцеларија градоначелника града није порицала да је структурални интегритет куле ослабљен током последње реконструкције 2007. године, отварајући пут њеном урушавању само четири године касније. [27]

АрхитектураУреди

Комплекс Камјањец-Подиљски почива на кречњачкој формацији окруженој кањоном реке Смотрич. Сходно томе, њени темељи су изграђени од кречњака, као и домаће и увозне цигле и камена. [28] Стари замак је бранио прилаз старом граду Камјањец-Подиљски и изграђен је да заштити од директних напада непријатељских војника. Нови замак је настао током бројних каснијих модернизација замка; његова сврха је била да пружи заштиту од непријатељских пољских војски и дизајнирана је да подржи новије војне изуме као што су артиљеријски топови великог домета. [28]

Дванаест кулаУреди

Важан и велики комплекс утврђења, замак Камјањец-Подиљски имао је чак 12 кула, од којих су неке додате током каснијих модернизација замку. Неке од кула налазиле су се на полуострву на коме се налази главни замак; неке од кула налазиле су се на стрмим падинама преко реке Смотрич. Од ових кула, међутим, данас је само неколико остало неоштећено.

Зидови утврђењаУреди

Зидови тврђаве Камјањец-Подиљски подељени су на три дела или терасе: северни, јужни и источни. [8]

 
Векови додавања зидова утврђења доприносе архитектонској разноликости замка
 
Крупни план једне од 12 кула

МостУреди

Као резултат јединствене локације замка на полуострву, мост замка служи као једина саобраћајна веза до градске четврти Стари град. Сматра се да представља значајан подвиг средњовековног инжењерства. [8] Мост има дужину од 88 м. [8] На улазу у мост његова ширина је око 8,5 м, док се на крају сужава на 6,5 м. [8] Висина моста је 27 м на улазу, пада на 17 м на супротној страни. [8]

НаслеђеУреди

 
Ноћни поглед на тврђаву Камјањец-Подиљски

Тврђава је била најпризнатија атракција у граду 2005. [11] Посећује је велики број туриста из целе Украјине и иностранства, [12] хиљаде туриста годишње. [29] Њено наслеђе оставило је иза себе неколико локалних легенди. Према једној легенди, када је отомански султан Осман II дошао у Камјањец 1621. године да заузме град, наводно је био импресиониран његовом снагом и утврђењима и упитао је „Ко је саградио овај велики град?“. Неко му је тада одговорио: „Сам Бог“. Када Осман није могао да заузме замак, одговорио је „Онда нека сам Бог заузме град“. [5] [30] Друга локална легенда каже да је турско злато закопано у реци Смотрич и да 20 км тунела води до тврђаве Хотин од замка Камјањец-Подиљски. [30]

Догађаји отоманске опсаде 1672. године приказани су у историјском роману Ватра у степи из 1888. који је написао пољски добитник Нобелове награде Хенрик Сјенкијевич. [30] Замак се појавио на комеморативном новчићу серије „Древне тврђаве на реци Дњестар“ који је издала републиканска банка [31] [32] Придњестровља, отцепљене, међународно непризнате републике у Молдавији. [33]

Види јошУреди

РеференцеУреди

  1. ^ „Kam'ianets-Podilskyi historical”. kampod.name (на језику: украјински). Архивирано из оригинала на датум 2011-04-30. Приступљено 2011-05-10. 
  2. ^ а б в Bochenek 1980, стр. 93.
  3. ^ Welcome to Ukranie: About Kamianets-Podilskyi Архивирано 2013-05-13 на сајту Wayback Machine MIBS Travel
  4. ^ A trip to historic Kamianets-Podilskyi: crossroads of many cultures Архивирано на сајту Wayback Machine (4. март 2016), Roman Woronowycz, Kyiv Press Bureau.
  5. ^ а б в Budzey 2005, стр. 90
  6. ^ Solop, Viktor (11. 12. 2009). „Fortress or castle?”. Podolianyn (на језику: украјински). Kamianets-Podilskyi. стр. 7. Приступљено 17. 6. 2011. 
  7. ^ Holovko 1973, стр. 6.
  8. ^ а б в г д ђ е Zharikov 1983–1986, стр. 182.
  9. ^ „Great Ukrainian Castles”. UAProperty.com. Приступљено 2008-02-27. 
  10. ^ „The fortress in Kamenets”. Vinnytsia Oblast Universal Academic Library (на језику: украјински). Приступљено 19. 6. 2011. 
  11. ^ а б в Budzey 2005, стр. 89
  12. ^ а б Evans 2010, стр. 176.
  13. ^ а б Rudnev 1895, стр. 146–7
  14. ^ а б Pyaterikov, Sergey "The old fortress on the Smotrych River", Zerkalo Nedeli, № 24 (399), 28 June—5 July 2002 (in Russian Архивирано 2009-03-27 на сајту Wayback Machine, Ukrainian Архивирано 2007-08-27 на сајту Wayback Machine)
  15. ^ а б Ivchenko & Parkhomenko 2010, стр. 262–3.
  16. ^ а б в г д ђ е ж з и ј к л љ м L. Bazhenov; V. Solovey. Excerpt (на језику: руски). National Environmental Park "Podilski Tovtry". Архивирано из оригинала на датум 29. 11. 2021. Приступљено 14. 03. 2022. 
  17. ^ Chrzanowski 1993, стр. 396.
  18. ^ Orłowicz 1919, стр. 158.
  19. ^ Solop, Viktor (11. 12. 2009). „Fortress or castle?”. Podolianyn (на језику: украјински). Kamianets-Podilskyi. стр. 7. Приступљено 17. 6. 2011. 
  20. ^ „Karmeliuk Ustym Yakymovych (1787 -1835)”. Greatest Ukrainians (на језику: украјински). Архивирано из оригинала на датум 16. 10. 2013. Приступљено 2008-12-13. 
  21. ^ „On the 10th of March, Ustym Karmeliuk (1787-1835) was born, Ukrainian "Robin Hood," national hero, who fought against nationalist and social oppression”. Ukrinform Photo (на језику: украјински). Приступљено 2008-12-13. 
  22. ^ Bazhenova, S. (1982). В'язні старої фортеці (на језику: украјински). Radianske Podillia. Архивирано из оригинала на датум 29. 11. 2021. Приступљено 14. 03. 2022. 
  23. ^ а б в Humeniuk & Meschyny 1968.
  24. ^ „History of the reserve NIAZ "Kam'ianets". National Historical-Architectural Complex Kam'ianets (на језику: украјински). Архивирано из оригинала на датум 12. 04. 2021. Приступљено 25. 2. 2012. 
  25. ^ „Cultural Landscape of Canyon in Kamenets-Podilsk (*)”. UNESCO World Heritage Centre. Приступљено 2008-06-08. 
  26. ^ „National Historical-architectural Complex "Kamianets". Seven Wonders of Ukraine (на језику: украјински). Архивирано из оригинала на датум 2007-08-20. Приступљено 2007-08-24. 
  27. ^ UNIAN (1. 8. 2011). „Collapse in the Kamianets-Podilskyi Fortress: Mayors office does not deny tower was damaged during reconstruction”. Korrespondent (на језику: руски). Приступљено 3. 8. 2011. 
  28. ^ а б „Kamianets-Podilskyi castle”. Snap.com.ua (на језику: украјински). Приступљено 20. 6. 2011. 
  29. ^ „Museums”. Kamianets-Podilskyi Tourist Informational Site (на језику: украјински). 2008. Архивирано из оригинала (Figure is for the total visitation number to Kamianets-Podilskyi museums.) на датум 12. 06. 2018. Приступљено 2008-07-14. 
  30. ^ а б в „Kamianiec' Old Fortress”. castles.com.ua. Приступљено 2008-02-27. 
  31. ^ „In Transnistria a new commemorative coin is produced”. Regnum (на језику: руски). regnum.ru. 7. 6. 2007. Приступљено 2011-06-18. 
  32. ^ „Ancient fortresses on the river Dniester”. Trans-Dniester Republican Bank. Приступљено 2008-03-28. 
  33. ^ „Trans-Dniester profile”. BBC News. 20. 6. 2011. Приступљено 17. 6. 2011. 

ЛитератураУреди

  • Bochenek, Ryszard Henryk (1980), 1000 słów o inżynierii i fortyfikacjach (на језику: пољски), Warsaw: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, ISBN 83-11-06370-2 
  • Budzey, Oleh (2005), By the streets of Kamianets-Podilskyi (на језику: украјински), Lviv: Svit, ISBN 966-603-274-0 
  • Chrzanowski, Tadeusz (1993), Sztuka w Polsce Piastów i Jagiellonów : zarys dziejów (на језику: пољски), Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN, ISBN 83-01-11171-2 
  • Evans, Andrew (2010), Ukraine, Bradt Travel Guides, ISBN 1-84162-311-3 
  • Holovko, Hryhoryi (1973), Architecture of Soviet Ukraine (на језику: руски), Stroyizdat 
  • Humeniuk, S.; Meschyny, A. (1968), Khmelnytska oblast (на језику: украјински), Lviv: Kameniar, Архивирано из оригинала на датум 29. 11. 2021, Приступљено 14. 03. 2022 
  • Ivchenko, A.S.; Parkhomenko, O.A. (2010), Ukrayina. Fortetsi, zamky, palatsy (на језику: украјински), Kyiv: Kartohrafiya, ISBN 978-966-475-375-0 
  • Orłowicz, Mieczysław (1919), Ilustrowany przewodnik po Galicji, Bukowinie, Spiszu, Orawie i Śląsku Cieszyńskim (на језику: пољски), Lwów: Książnica Polska 
  • Rudnev, V. (1895), „Kamenets-Podolsk (history)”, Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary, V. 27, Saint Petersburg, Приступљено 2008-06-08 
  • Zharikov, N. L. (1983—1986), „Old castle, 11th-18th centuries”, Monuments of urban development and architecture in the Ukrainian SSR (на језику: руски), 1—4, Kiev: Budivel'nyk, LCCN 84179019 

Спољашње везеУреди