Litvanska mitologija

Litvanska mitologija (litv. Lietuvių mitologija) je mitologija litvanskog politeizma, religije prehrišćanskih Litvanaca. Kao i drugi Indoevropljani, drevni Litvanci su zadržali politeističku mitologiju i versku strukturu. U prehrišćanskoj Litvaniji, mitologija je bila deo politeističke religije; nakon hristijanizacije mitologija je opstala uglavnom u folkloru, običajima i prazničnim obredima. Litvanska mitologija je veoma bliska mitologiji drugih baltičkih naroda – Prusa, Letonaca, i smatra se delom baltičke mitologije.

Izvori i dokazi

uredi
 
Litvanija u Mappa mundi Pjetra Veskontea, 1321. Natpis glasi: Letvini pagani – paganski Litvanci.
 
Žaltis i Blagodatni oganj su prikazani na Carta marina Olausa Magnusa, iznad natpisa LITVANIE PARS
 
Stari žrtveni kamen u Litvaniji

Rana litvanska religija i običaji bili su zasnovani na usmenoj tradiciji. Stoga su prve zapise o litvanskoj mitologiji i verovanjima sačinili putnici, hrišćanski misionari, pisci hronika i istoričari. Prvobitna litvanska usmena tradicija delimično je opstala u nacionalnim obrednim i prazničnim pesmama i legendama koje su počele da se zapisuju u 18. veku.

Prve delove o baltičkoj religiji zapisao je Herodot opisujući Neure (Νευροι)[1] u svojim Istorijama, a Tacit u svojoj Germaniji pominje Estiju koja je nosila figure vepra i obožavala Majku bogova. Neure pominje rimski geograf Pomponije Mela. U 9. veku postoji jedno svedočanstvo o pruskim (estijskim) pogrebnim tradicijama od strane putnika i trgovca Vulfstana. U 11. veku Adam Bremenski pominje Pruse, koji žive u Sambiji i njihove svete gajeve. Muslimanski geograf iz 12. veka Muhamed el Idrisi u Knjizi o Rogeru pominje Balte kao obožavaoce Svete vatre i njihov cvetajući grad Madsun (Mdsūhn, Mrsunh, Marsūna).[2]

Prvi zabeleženi baltički mit – Priča o Soviju otkrivena je kao komplementarni umetak u kopiji Hronografije (Χρονογραφια) grčkog hroničara iz Antiohije, Jovana Malale prepisane 1262. godine u Litvaniji. To je prvi zabeleženi baltički mit, takođe prvi stavljen među mitove drugih naroda – grčkih, rimskih i drugih. Priča o Soviju opisuje uspostavljanje običaja kremacije koji je bio uobičajen kod Litvanaca i drugih baltičkih naroda. Pominju se imena baltičkih bogova Andajus, Perkunas, Žvoruna i boga kovača Telivelisa.[3][4]

Kada je počeo Pruski krstaški rat i Litvanski krstaški rat, zabeleženo je više saznanja iz prve ruke o verovanjima Balta, ali su ti zapisi pomešani sa propagandom o „nevernicima“. Jedan od prvih vrednih izvora je Kristburški ugovor iz 1249. između paganskih pruskih klanova, koje je predstavljao papski legat, i Tevtonskih vitezova. U njemu se pominje obožavanje Kurkasa (Curche), boga žetve i žita, paganskih sveštenika (Tulissones vel Ligaschones), koji su obavljali određene obrede na sahranama.[5] 

Chronicon terrae Prussiae je glavni izvor informacija o bitkama Reda sa Starim Prusima i Litvancima. Sadrži pominjanja o pruskoj religiji i centru baltičke religije – Romuvi, gde živi Krive-Krivajto kao moćni sveštenik koga su Prusi, Litvanci i Balti Livonije visoko poštovali.

Livonian Rhymed Chronicle, koja obuhvata period od 1180. do 1343. godine, sadrži zapise o etičkom kodeksu Litvanaca i Baltičkog naroda.

Još jedan izvor je Descriptiones terrarum,[6] koji je napisao anonimni autor sredinom 13. veka, i koji je bio gost na krunisanju litvanskog kralja Mindovga. Autor je takođe napomenuo da su Litvanci, Jotvinzi i Nalsenijani prilično lako prihvatili hrišćanstvo, budući da su njihove dadilje u detinjstvu obično bile hrišćanke, ali je hrišćanstvo u Žemogitiji uvedeno tek mačem.

Die Littauischen Wegeberichte (Opisi litvanskih puteva) je kompilacija od 100 ruta u zapadnom Velikom vojvodstvu Litvaniji koju su pripremili Tevtonski vitezovi i njihovi špijuni 1384–1402. Sadrži opise i pominjanja litvanskih svetih gajeva i žrtvenih mesta — alki.

Ipatijeva hronika napisan 1425. pominje litvanske bogove i običaje.

Simon Grunau je bio autor Preussische Chronik, napisane negde između 1517. i 1529. godine. Postao je glavni izvor za istraživanje pruske mitologije i jedan od glavnih izvora istraživača i rekonstruktora litvanske mitologije. To je bio prvi izvor koji je opisao zastavu Vaidevutisa. Knjiga je, međutim, sadržavala mnoge ideje pod znakom pitanja.

Francuski teolog i kardinal Rimokatoličke crkve Pjer d'Ali pominje Sunce (Saule) kao jednog od najvažnijih litvanskih bogova, koji podmlađuje svet kao svoj duh. Kao i Rimljani, Litvanci posvećuju nedelju u potpunosti Suncu. Iako obožavaju Sunce, nemaju hramove. Astronomija Litvanaca se zasniva na Mesečevom kalendaru.[7]

Enea Silvio Bartolomeo Pikolomini, koji je kasnije postao papa Pije II, u delu de Europa svoje knjige Historia rerum ubique gestarum, citira Jeroma Praškog, koji je svedočio da Litvanci obožavaju Sunce i gvozdeni čekić koji je korišćen za oslobađanje Sunca od tornja. Spomenuo je i hrišćanske misionare koji su sekli svete gajeve i hrastove, za koje su Litvanci verovali da su domovi bogova.[8]

Jan Lasicki je stvorio De diis Samagitarum caeterorumque Sarmatarum et falsorum Christianorum (O bogovima Žemagitijanaca, i drugih Sarmata i lažnih hrišćana) - napisano oko 1582. i objavljeno 1615, iako ima neke važne činjenice, sadrži i mnogo netačnosti, pošto nije znao litvanski i oslanjao se na priče drugih. Spisak litvanskih bogova, koji je dao Jan Lasicki, i dalje se smatra važnim i od interesa za litvansku mitologiju. Na njegov rad su se oslanjali kasniji istraživači Teodor Narbut, Simonas Daukantas i Jonas Basanavičijus.

Mataus Pratorijus u svom dvotomnom delu Deliciae Prussicae oder Preussische Schaubühne, napisanom 1690. godine, prikupio je činjenice o pruskim i litvanskim ritualima. Idealizovao je kulturu Prusa, smatrao je da pripada kulturi antičkog sveta.

Sudovska knjiga je bila anonimno delo o običajima, veri i svakodnevnom životu Prusa iz Sambije. Rukopis je napisan na nemačkom jeziku u 16. veku. Knjiga je uključivala spisak pruskih bogova, poređanih po opštem opadajućem redosledu od neba do zemlje do podzemnog sveta i bila je važan izvor za rekonstrukciju baltičke i litvanske mitologije.

Dalji izvori

uredi

Pomezanski statut iz 1340. godine, najraniji potvrđeni dokument običajnog prava Balta, kao i dela Ditriha od Nihajma (Kronika) i Sebastijana Minstera (Kosmografija).

Zbirke litvanskih pesama koje su snimili Liudvikas Reza, Antanas Juška i mnogi drugi u 19. veku i kasnije – među njima i mitološke i obredne pesme. Na primer, pesma koju je snimio L. Reza - Mėnuo saulužę vedė (Mesec se oženio Suncem) odražava verovanja za koja je L. Reza izjavio da su još uvek živa u trenutku zapisivanja.[9]

Folklorne zbirke, između ostalih, Mečislovasa Davajnis-Silvestrajitisa (sakupio oko 700 žemogitijskih bajki i priča) i Jonasa Basanavičijusa (sakupio stotine pesama, priča, melodija i zagonetki).

Istorija učenja

uredi
 
Marija Gimbutas

Preživele informacije o baltičkoj mitologiji uopšte su fragmentirane. Kao i kod većine drevnih indoevropskih kultura (npr. Grčka i Indija), prvobitni primarni način prenošenja osnovnih informacija kao što su mitovi, priče i običaji bio je usmeni, a tada nepotreban običaj pisanja uveden je kasnije tokom perioda hrišćanske kulture zasnovane na tekstu. Većina ranih pisanih izveštaja su vrlo kratki i sačinili su ih stranci, obično hrišćani, koji nisu odobravali paganske tradicije. Neki akademici neke tekstove smatraju netačnim greškama ili čak izmišljotinama. Pored toga, mnogi izvori navode mnoga različita imena i različite pravopise, tako da ponekad nije jasno da li se odnose na istu stvar.

Litvanija je postala hristijanizovana između kraja 14. veka i početka 15. veka, ali je litvanski politeizam opstao još dva veka, postepeno gubeći uticaj i koherentnost kao religija. Poslednja shvatanja stare religije opstala su otprilike do početka 19. veka. Relikvije stare politeističke religije već su bile protkane pesmama, pričama i drugim mitskim pričama. Postepeno su se običaji i pesme litvanskog politeizma spojili sa hrišćanskom tradicijom. Početkom 20. veka Mihal Pijus Remer je primetio – „Litvanska folklorna kultura koja ima svoje izvore u neznaboštvu je u potpunoj saglasnosti sa hrišćanstvom“.[10]

Edmund Vekenšted je 1883. godine objavio knjigu Die Mythen, Sagen und Legenden der Zamaiten (Litauer) (Mitovi, sage i legende Žemogitijanaca (Litvanaca)).[11]

Nije lako rekonstruisati litvansku mitologiju u njenom punom obliku. Litvanska mitologija nije bila statična, već se stalno razvijala, tako da nije ostala u istom obliku tokom dužih perioda.

J. Dlugoš je pokušao da istraži mitove i religiju starih Litvanaca. Smatrao je bliskoj antičkoj kulturi Rima. Gotovo svi autori renesanse - J. Dlugoš, M. Strijkovski, J. Lasicki, M. Pratorius i drugi, oslanjali su se ne samo na prethodne autore i hroničare, već su uključivali i činjenice i svedočanstva svog vremena.[12] Pošto su renesansni naučnici bili prilično upućeni u kulturu antičkog sveta, na njihovo tumačenje litvanske religije uticale su rimske ili grčke kulture.

Mnogi naučnici su radije pisali sopstvene rekonstrukcije litvanske mitologije, takođe zasnovane na istorijskim, arheološkim i etnografskim podacima. Prvu takvu rekonstrukciju napisao je litvanski istoričar Teodor Narbut početkom 19. veka.

Interesovanje za baltičku i litvansku mitologiju raslo je zajedno sa interesovanjem za litvanski jezik među indoevropeistima, pošto su konzervativni i autohtoni baltički narodi sačuvali veoma arhaičan jezik i kulturne tradicije.[13][14]

Italijanski lingvista Vitore Pizani je zajedno sa svojim istraživanjem baltičkih jezika proučavao litvansku mitologiju. Dva poznata pokušaja rekonstrukcije nedavno su pokušali Marija Gimbutas i Algirdas Julien Greimas. Prema G. Beresenevičijusu, nemoguće je rekonstruisati litvansku mitologiju u celini, jer su postojali samo fragmenti koji su preživeli. Marija Gimbutas je istraživala litvansku i baltičku mitologiju koristeći svoju metodu - arheomitologiju gde se arheološki nalazi tumače kroz poznatu mitologiju. Materijal vezan za litvanske čarolije koristili su V. Ivanov i V. Toporov da bi restaurirali indoevropske mitove.[15]

Najsavremeniji akademici koji su istraživali litvansku mitologiju u drugoj polovini 20. veka bili su Norbertas Velijus i Gintaras Beresnevičijus.[16]

Panteon litvanskih bogova

uredi
 
Zamišljeno svetilište Romuva u Pruskoj. Iz knjige Kristofa Hartnoha Alt- und neues Preussen (Stara i Nova Pruska), 1684.
 
Navodna zastava Vaidevutisa

Panteon Litvanije formiran je hiljadama godina spajanjem predindoevropske i indoevropske tradicije. Ženski bogovi kao što je Žemina (boginja zemlje) pripisuju se predindoevropskoj tradiciji,[17] dok se smatra da veoma ekspresivni bog groma Perkunas potiče iz indoevropske religije. Hijerarhija bogova zavisila je i od društvenih slojeva drevnog litvanskog društva.[18]

Dievas, koji se naziva i Dievas senelis („Bog starac“), Dangaus Dievas („Bog neba“) – vrhovni bog neba. Potiče od praindoevropskog Dyēus, "nebeski" ili "sjajan", iz istog korena rekonstruisanog glavnog boga protoindoevropskog panteona. Odnosi se na starogrčkog Zevsa (Ζευς ili Διας), latinskog Dija Fidija,[19] luvijanskog Tiwat, nemačkog Tiwaz. Ime Dievas se u hrišćanstvu koristi kao ime Boga.

Andajus (Andajas, Andojas) se pominje u hronikama kao najmoćniji i najviši bog Litvanaca. Litvanci su uzvikivali njegovo ime u bici. Možda je to samo epitet vrhovnog boga - Dievasa.[20]

Perkunas, bog groma, takođe sinonimično nazvan Dundulis, Bruzgulis, Dievaitis, Grumutis itd. Usko je povezan sa drugim bogovima groma u mnogim indoevropskim mitologijama: vedski Parjanja, keltski Taranis, germanski Tor, slovenski Perun. Finski i mordvinski/erza bog groma po imenu Pur'ginepaz prikazuje folklorne teme koje liče na slike litvanskog Perkunasa.[21][22] Perkunas je pomoćnik i izvršilac Dievasovog testamenta. Takođe je povezan sa hrastom.[23][24]

Dievo suneliai („Dievasovi sinovi“) – Ašvieniai, vuku kočiju Saule (Sunca) kroz nebo.[25][26] Kao grčki Dioskuri Kastor i Poluks, to je mit o Božanskim blizancima zajednička indoevropska mitologija. Dva dobro prihvaćena potomka Božanskih blizanaca, vedski Ašvini i litvanski Ašvieniai, su lingvistički srodnici koji na kraju potiču od protoindoevropske reči za konja, *h₁éḱwos. Oni su povezani sa sanskritskim asva i avestanskim aspa (iz indoiranskog *aćua), i sa starolitvanskim ašvama, a svi dele značenje „kobila“.[27][28]

Velnias (Velas, Velinas) – htonski bog podzemlja, vezan za kult mrtvih.[29] Koren reči je isti kao u litv. vėlė ('duša pokojnika'). Nakon uvođenja hrišćanstva izjednačen je sa zlom i Velnias je postao litvanski naziv za đavola. U nekim pričama, Velnias (đavo) je bio prvi vlasnik vatre. Bog je poslao lastu, koja je uspela da ukrade vatru.[30]

Žemina (Žeme, Žemele) (od litv. žemė "zemlja") je boginja zemlje. Vezuje se za tračansku Zemele (majka zemlja), grčku Semelu (Σεμελη).[31] Obično se smatra boginjom majkom i jednom od glavnih litvanskih bogova. Žemina personifikuje plodnu zemlju i hrani sav život na zemlji, ljudski, biljni i životinjski. Za boginju se kaže da je udata ili za Perkunasa (bog groma) ili za Praamžijusa (manifestacija glavnog nebeskog boga Dievasa). Tako je par formirao tipičan indoevropski par majka-zemlja i otac-nebo. Verovalo se da u svako proleće zemlju treba da impregnira Perkunas - kišom i grmljavinom. Perkunas otključava zemlju. Zabranjeno je bilo orati ili sejati pre prve grmljavine jer bi zemlja bila neplodna.[32]

Žverine (Žvoruna, Žvorune) – boginja lova i šumskih životinja. Medeina je ime u drugim izvorima.[33]

Medeina - boginja šume i lova. Istraživači sugerišu da su ona i Žverine (Žvorune) mogle biti obožavane kao ista boginja.[34]

Žemepatis (od litv. žemė "zemlja" i litv. pàts "autonomni donosilac odluka, vladar"; ili "Zemljani supružnik"[35] ) – bog zemlje, žetve, imanja i imanja.[36] Martinas Mažvidas je 1547. godine u svom Katihizisu pozvao na napuštanje kulta Žemepatisa.[37][38][39]

Žvaigždikis (Žvaigždistis, Žvaigždukas, Švaistikas) – bog zvezda, moćni bog svetlosti, koji je obezbedio svetlost za useve, travu i životinje. Bio je poznat kao Svaikstikas (Svaiktiks, Švaiktiks, Švaitestiks) od strane Jotvinga.[40]

Gabija (poznata i kao Gabieta, Gabeta, Matergabija, Pelengabija) je duh ili boginja vatre.[41] Ona je zaštitnica porodičnog ognjišta (šeimos židinis) i porodice. Njeno ime potiče od litv. gaubti – okriti, zaštititi. Niko nije smeo da gazi na ogrev, jer se smatralo hranom za boginju vatre. I danas postoji tradicija venčanja u Litvaniji da se zapali novi simbolični porodični kamin od roditelja mladenaca.[42]

Laima (od litv. lemti – "odrediti") ili Laime – je boginja koja daje sudbinu.[43][44]

Bangputis (od litv. banga "talas" i litv. pūsti "duvati") – bog mora, vetra, talasa i oluje.[45] Obožavali su ga ribari i pomorci.[46][47]

Telijavelis/Kalevelis – kovač-bog ili bog puteva.[48] Prvi put se pominje u kopiji Hronografije (Χρονογραφια) Jovana Malale iz 1262. kao Telijavel. Litvanski lingvista Kazimieras Buga rekonstruisao je prethodni oblik – Kalvelis (od litv. kalvis "kovač" u deminutivnom obliku).[49] Teliavelis/Kalevelis je svojim gvozdenim čekićem oslobodio Saule (Sunce) iz mraka. U litvanskim bajkama zabeleženim mnogo kasnije, vrlo je česta opozicija kalvis („kovač“) i velnias („đavo“).

Periodi litvanske mitologije i religije

uredi
 
Gradina Šatrija: administrativni, odbrambeni i verski centar u severnoj Žemogitiji do njenog pokrštavanja 1421.

Prehrišćanska litvanska mitologija poznata je uglavnom kroz svedočane fragmente koje su zabeležili hroničari i narodne pesme; postojanje nekih mitoloških elemenata, poznatih iz kasnijih izvora, potvrđeni arheološkim nalazima. Sistem politeističkih verovanja se ogleda u litvanskim pričama, kao što su Jurate i Kastitis, Egle, kraljica zmija i Mit o Soviju.

Sledeći period litvanske mitologije započeo je u 15. veku i trajao otprilike do sredine 17. veka. Mitovi ovog perioda su uglavnom herojski, a tiču se osnivanja države Litvanije. Dve možda najpoznatije priče su one o snu velikog vojvode Gedimina i osnivanju Viljnusa,[50] glavnog grada Litvanije, i Šventaragisove doline, koja se takođe tiče istorije Viljnusa. Mnoge priče ove vrste odražavaju stvarne istorijske događaje. Već do 16. veka postojao je neujedinjen panteon; podaci iz različitih izvora nisu odgovarali jedan drugom, a lokalni duhovi, pomešali su se sa opštijim bogovima i uzdigli se na nivo bogova.[51]

Treći period počinje sve većim uticajem hrišćanstva i delovanjem jezuita, otprilike od kraja 16. veka. Raniji konfrontacijski pristup prehrišćanskom litvanskom nasleđu među običnim ljudima je napušten, a učinjeni su pokušaji da se narodna verovanja koriste u misionarskim aktivnostima. To je takođe dovelo do uključivanja hrišćanskih elemenata u mitske priče.

Poslednji period litvanske mitologije počeo je u 19. veku, kada je značaj starog kulturnog nasleđa priznat, ne samo od strane viših slojeva, već i od šire nacije. Mitske priče ovog perioda uglavnom su odraz ranijih mitova, koji se ne smatraju istinitim, već kodiranim iskustvima prošlosti.

Elementi i priroda u litvanskoj mitologiji

uredi

Elementi, nebeska tela i prirodni fenomeni

uredi
 
Obožavanje hrastova bilo je povezano sa kultom litvanskog boga groma Perkunasa
 
Idol Saule korišćen za seljačke rituale početkom 20. veka iz Paluše, okrug Ignalina

Priče, pesme i legende ove vrste opisuju zakone prirode i takve prirodne procese kao što su smena godišnjih doba, njihove međusobne veze i veze sa postojanjem ljudi. Priroda se često opisuje u smislu ljudske porodice; u jednom centralnom primeru (koji se nalazi u mnogim pesmama i pričama), sunce se zove majka, mesec otac, a zvezde sestre ljudskih bića. Litvanska mitologija je bogata bogovima i manjim bogovima vode, neba i zemlje. Obožavani su sveti gajevi, posebno lepa i prepoznatljiva mesta – birana je alka (sveto mesto) za žrtvovanje bogovima.

Vatra

uredi
 
Litvanci obožavaju zmiju, hrast i svetu vatru. Iz Historia de Gentibus Septentrionalibus Olausa Magnusa (Istorija severnih naroda), knjiga 3, 1555.

Vatru vrlo često pominju hroničari, kada su opisivali litvanske rituale. Litvanski kralj Algirdas se čak u dokumentima carigradskog patrijarha Nila oslovljavao kao „vatroljubivi kralj Litvanije“ (τω πυρσολατρη ρηγι των Λιτβων).[52]

Voda se smatrala primarnim elementom - legende koje opisuju stvaranje sveta obično govore da "u početku nije bilo ničega osim vode".[53] Izvori su obožavani – smatrani su svetim. Za reku se smatralo da razdvaja oblasti života i smrti. Ako se naselje nalazilo na reci, onda su pokojnici sahranjivani na drugoj strani reke. Izvori vode su bili veoma poštovani i bila je tradicija da se svaka voda - izvor, bunar, reka, jezero održava čistom. Čistoća je bila povezana sa svetošću.

Sveti gajevi

uredi

Sveti gajevi nisu smatrani svetim sami po sebi, već kao dom bogova.[54] Jeronim Praški je bio vatreni misionar u Litvaniji, predvodio je sečenje svetih gajeva i skrnavljenje litvanskih svetih paganskih mesta. Jedna Litvanka je stigla do Vitolda Velikog sa žalbom da gube svoja mesta gde su se molili vrhovnom bogu – Dievasu da uskrati sunce ili kišu.[55] Kada se sveti gajevi unište, oni ne znaju gde da traže Dievas pošto je izgubio svoj dom. Jeronim Praški je konačno poslat iz zemlje.

Nebeska tela

uredi

Nebeska tela – planete su posmatrane kao porodica. Menulis (Mesec) je oženio Saule (Sunce) i imali su sedam ćerki: Aušrine (Zvezda Jutarnja – Venera), Vakarine (Zvezda Večernja – Venera), Indraja (Jupiter), Vaivora ili sina Pažarinisa u nekim verzijama (Merkur), Žiezdre (Mars), Selija (Saturn), Žeme (Zemlja). Tri ćerke su živele blizu svoje majke Saule, a tri su putovale.[56]

Grižulo Ratai (takođe – Grigo Ratai, Perkuno Ratai, Vežimas) (Veliki medved) zamišljen je kao kočija za Sunce koje putuje nebom, Mažieji Grižulo Ratai (Mali medved) – kočija za kćer Sunca.[57]

Zodijački ili astrološki znaci bili su poznati kao oslobodioci Saule (Sunca) iz kule u koju je zaključao moćni kralj – legenda koju je zabeležio Jeronim Praški u 14-15 veku.[51]

Litvanske legende

uredi

Legende (padavimai, sakmes) su kratke priče koje objašnjavaju lokalna imena, izgled jezera i reka, drugih značajnih mesta kao što su humke ili veliko kamenje.[58]

Litvanski mitovi

uredi
  • Priča o Soviju[3]
  • Mit o bogu kovaču Telijavelisu koji oslobađa Sunce
  • Kosmogonijski mitovi o nebeskim telima: Aušrine, Saule i Menulis, Grižulo Ratai - takođe poznat kao "nebeska bračna drama".[59]
  • Jelen sa devet tačaka (Elnias deviniaragis) – jelen koji nosi nebo sa planetama na rogovima.
  • Egle kraljica zmija
  • Jurate i Kastitis
  • Priča o sveštenici (vaidilute) Birute i velikom vojvodi Kestutisu
  • Gvozdeni vuk – legenda o osnivanju Vilnjusa
  • Palemonidi – legenda o poreklu Litvanaca

Nasleđe

uredi

Litvanska mitologija služi kao stalna inspiracija litvanskim umetnicima. Mnoga tumačenja Egle – Kraljice zmija nastala su u poeziji i vizuelnoj umetnosti. U modernoj litvanskoj muzici politeistički rituali i pesme sutartine bile su izvor inspiracije za Bronijusa Kutavičijusa. Često se deci daju stara litvanska imena vezana za prirodu i mitologiju. Hrišćanska religija u Litvaniji usvojila je mnoge neznatno transformisane paganske tradicije. Hrastovi se i dalje smatraju posebnim drvetom, a travnate zmije se pažljivo tretiraju. Stare pesme i paganska kultura služe kao inspiracija za rok i pop muzičare.[60]

Reference

uredi
  1. ^ Matthews, W. K. (1948). „Baltic origins”. Revue des Études Slaves. 24: 48—59. doi:10.3406/slave.1948.1468. Pristupljeno 23. 5. 2020. 
  2. ^ Senvaitytė, Dalia (2005). „Istorinių šaltinių informacija apie ugnį ir su ja susijusius ritualus”. Ugnis senojoje lietuvių tradicijoje. Mitologinis spektas (PDF) (na jeziku: litvanski). Vytauto Didžiojo universitetas. str. 7. ISBN 9955-12-072-X. Pristupljeno 23. 5. 2020. 
  3. ^ a b Lemeškin 2009, str. 325.
  4. ^ Walter, Philippe (2011). „Archaeologia Baltica 15:The Ditty of Sovijus (1261).The Nine Spleens of the Marvelous Boar: An Indo-European Approach to a Lithuanian Myth”. academia.edu. Klaipėda University Press. str. 72. Pristupljeno 6. 12. 2020. 
  5. ^ Vėlius, Norbertas (1996). „Baltų religijos ir mitologijos šaltiniai” (PDF). tautosmenta.lt (na jeziku: litvanski). Pristupljeno 23. 5. 2020. 
  6. ^ „Descriptiones terrarum” (na jeziku: litvanski). Pristupljeno 22. 6. 2020. 
  7. ^ „Teliavelis – saulės kalvis” (na jeziku: litvanski). Arhivirano iz originala 23. 05. 2023. g. Pristupljeno 23. 5. 2020. 
  8. ^ „Požalgirinė Lietuva Europos akimis” (na jeziku: litvanski). Arhivirano iz originala 17. 04. 2023. g. Pristupljeno 23. 5. 2020. 
  9. ^ „Mitologinės dainos” (na jeziku: litvanski). Pristupljeno 29. 5. 2020. 
  10. ^ Römeris 2020, str. 19
  11. ^ Veckenstedt, Edmund (1883). Die Mythen, Sagen und Legenden der Zamaiten (na jeziku: nemački). Heidelberg: C. Winter. Pristupljeno 6. 6. 2021. 
  12. ^ „Lietuvių mitologija”. vle.lt (na jeziku: litvanski). Pristupljeno 8. 6. 2020. 
  13. ^ Puhvel 2001, str. 34.
  14. ^ Lajoye, Patrice, ur. (2019). „Some aspects of pre-Christian Baltic religion”. New Researches on the Religion and Mythology of the Pagan Slavs. Paris: Lingva. str. 183—219. ISBN 979-10-94441-46-6. 
  15. ^ Zavjalova, Marija. „Lithuanian Spells”. lnkc.lt. Pristupljeno 9. 11. 2020. 
  16. ^ „Lietuvių mitologija”. vle.lt (na jeziku: litvanski). Pristupljeno 8. 6. 2020. 
  17. ^ Gimbutas & Dexter 1999, str. 199, 208–209
  18. ^ Rowell, Stephen Christopher (2014). „Political Ramifications of The Pagan Cult”. Lithuania Ascending: A Pagan Empire within East-Central Europe, 1295-1345. Cambridge University Press. str. 118. ISBN 978-1-107-65876-9. 
  19. ^ Puhvel 2001, str. 199.
  20. ^ Beresnevičius, Gintaras. „Andajas”. Vle.lt (na jeziku: litvanski). Pristupljeno 24. 3. 2021. 
  21. ^ Yurtov, A. 1883. Obraztsy mordovskoi narodnoi slovesnosti. 2nd ed. Kazan. pp. 129.
  22. ^ Jakov, O. 1848. O mordvakh, nakhodiashchikhsia v Nizhegorodskom uezde Nizhegorodskoi gubernii. Saint Petersburg. pp. 59–60.
  23. ^ „Perkūnas”. Vle.lt (na jeziku: litvanski). Pristupljeno 22. 3. 2021. 
  24. ^ Klimka, Libertas (2011). „Medžių mitologizavimas tradicinėje lietuvių kultūroje” (PDF). Acta humanitarica universitatis Saulensis (na jeziku: litvanski). 13: 22—25. ISSN 1822-7309. Pristupljeno 22. 3. 2021. 
  25. ^ West 2007, str. 189.
  26. ^ Parpola 2015, str. 109.
  27. ^ Derksen 2015, str. 65
  28. ^ Lubotsky, Alexander. "Indo-Aryan Inherited Lexicon". Indo-European Etymological Dictionary Project. Leiden University. See entry áśva- (online database).
  29. ^ „Velnias”. Vle.lt (na jeziku: litvanski). Pristupljeno 24. 3. 2021. 
  30. ^ Skabeikytė-Kazlauskienė, Gražina (2013). „Lithuanian Narrative Folklore” (PDF). esparama.lt. Kaunas: Vytautas Magnus University. str. 80. Arhivirano iz originala (PDF) 11. 06. 2020. g. Pristupljeno 11. 05. 2023. 
  31. ^ Dundulienė 2018, str. 111.
  32. ^ Dundulienė 2018, str. 112.
  33. ^ „Žvorūnė”. Vle.lt (na jeziku: litvanski). Pristupljeno 24. 3. 2021. 
  34. ^ „Medeina”. Vle.lt (na jeziku: litvanski). Pristupljeno 24. 3. 2021. 
  35. ^ Borissoff, Constantine L. (2014). „Non-Iranian Origin of the Eastern-Slavonic God Xŭrsŭ/Xors. Neiranskoe proishoždenie vostočnoslavjanskogo boga Hrsa/Horsa.”. Studia Mythologica Slavica. 17: 9. doi:10.3986/sms.v17i0.1491. 
  36. ^ Doniger 1999, str. 1161
  37. ^ „Žemėpatis”. Vle.lt (na jeziku: litvanski). Pristupljeno 22. 3. 2021. 
  38. ^ Laurinkienė, Nijolė (2008). "Lietuvių žemės deivės vardai" [The Lithuanian names of the Goddess of the Earth]. In: Tautosakos darbai, XXXVI, pp. 77-78. ISSN 1392-2831
  39. ^ Eckert, Rainer (2015). „Eine Slawische une Baltische Erdgottheit. Slovanska in baltska boginja zemlje.”. Studia Mythologica Slavica. 2: 207. doi:10.3986/sms.v2i0.1850. 
  40. ^ Beresnevičius, Gintaras; Vaitkevičienė, Daiva. „Svaistikas”. mle.lt. Pristupljeno 24. 3. 2021. 
  41. ^ „Gabija”. Vle.lt (na jeziku: litvanski). Pristupljeno 24. 3. 2021. 
  42. ^ Gimbutas, Marija; Miriam Robbins Dexter. The Living Goddesses. University of California Press. 1999. str. 203. ISBN 0-520-22915-0. 
  43. ^ „Laima”. Vle.lt (na jeziku: litvanski). Pristupljeno 24. 3. 2021. 
  44. ^ „Laimė”. Vle.lt (na jeziku: litvanski). Pristupljeno 24. 3. 2021. 
  45. ^ „Bangputys”. Vle.lt (na jeziku: litvanski). Pristupljeno 24. 3. 2021. 
  46. ^ Elertas, Dainius (2010). „Bangpūčio mitologema baltų pasaulėžiūroje” (PDF). Muziejininkų darbai ir įvykių kronika (na jeziku: litvanski). 1. Pristupljeno 24. 3. 2021. 
  47. ^ Trinkūnas, Jonas; Ūsaitytė, Jurgita. „Bangpūtis - MLE”. mle.lt. Pristupljeno 24. 3. 2021. 
  48. ^ „Teliavelis”. Vle.lt (na jeziku: litvanski). Pristupljeno 24. 3. 2021. 
  49. ^ Greimas 2005, str. 388
  50. ^ „Legend of Founding of Vilnius”. Arhivirano iz originala 20. 10. 2007. g. 
  51. ^ a b Beresnevičius, Gintaras (2019). Lietuvių religija ir mitologija (na jeziku: litvanski). Tyto Alba. ISBN 978-609-466-419-9. 
  52. ^ Norkus, Zenonas (28. 7. 2017). An Unproclaimed Empire: The Grand Duchy of Lithuania: From the Viewpoint of Comparative Historical Sociology of Empires (1 izd.). Routledge. ISBN 978-1138281547. 
  53. ^ Beresnevičius, Gintaras. „Lithuanian Religion and Mythology”. viduramziu.istorija.net. Arhivirano iz originala 20. 12. 2019. g. Pristupljeno 9. 6. 2020. 
  54. ^ Vaitkevičius, Vykintas. „The Sacred Groves of the Balts: Lost History and Modern Research”. academia.edu. folklore.ee. Pristupljeno 8. 12. 2020. 
  55. ^ Laurinkienė 2019, str. 27
  56. ^ „Dangus baltų gyvenime”. apiebaltus.weebly.com (na jeziku: litvanski). Pristupljeno 6. 6. 2020. 
  57. ^ Davainis-Silvestraitis, Mečislovas (1973). Pasakos sakmės oracijos (PDF) (na jeziku: litvanski). Vilnius: Lietuvių kalbos ir literatūros institutas. str. 161. Pristupljeno 6. 6. 2021. 
  58. ^ „Legends of Lithuania”. kaunolegenda.lt. Pristupljeno 12. 11. 2020. 
  59. ^ Laurinkienė, Nijolė. "Dangiškųjų vestuvių mitas" [Myth of the celestial wedding]. In: Liaudies kultūra Nr. 5 (2018). pp. 25-33.
  60. ^ Strmiska, Michael. „Paganism-Inspired Folk Music, Folk Music-Inspired Paganism, and New Cultural Fusions in Lithuania and Latvia”. Handbook of New Religions and Cultural Production: 349. Pristupljeno 3. 12. 2020. 

Literatura

uredi

Dodatna literatura

uredi

O mitologiji:

 

O narodnim pričama:

 

  • "Devyniabrolė: A folk tale". In: LITUANUS Arhivirano na sajtu Wayback Machine (17. jun 2022) Winter 1961 - Vol 7 - No 4. pp. 103–104.
  • Kaupas, Julius. "An Interpretation of Devyniabrolė". In: LITUANUS Winter 1961 - Vol 7 - No 4. pp. 105–108.

Spoljašnje veze

uredi