Razgovor s korisnikom:Kizule/Arhiva 10

Dobro došli	Dobrodošlica
Pomoć	Zdravo, dobro došli na Vikipediju na srpskom jeziku! Zahvaljujemo na učešću u projektu. Vikipedija je enciklopedija na internetu koju svako može uređivati. Odvojite malo vremena da biste proučili osnovna načela i saznali šta Vikipedija nije. Dugme za automatsko potpisivanje Na stranicama za razgovor potpisujte se dodavanjem četiriju tildi (~~~~). To možete učiniti klikom na dugme koje se nalazi iznad okvira za uređivanje. Preporučujemo da pročitate smernicu o pisanju srpskim jezikom na Vikipediji. Članci na Vikipediji na srpskom jeziku mogu se ravnopravno uređivati ćirilicom i latinicom, ekavicom i ijekavicom. Nije dopušteno mešanje pisama i izgovora u jednom članku. Tekstovi pisani bez dijakritičkih znakova biće uklonjeni bez odlaganja. If you don't speak Serbian: This is a welcome message sent to new users of the Serbian Wikipedia. Talk to us via our Village Pump in English!
Uputstva
Pet stubova
Autorska prava
Rečnik

Nadamo se da ćete uživati doprinoseći Vikipediji i da ćete postati njen stalni korisnik. Ako imate bilo kakva pitanja, slobodno se obratite meni ili drugim urednicima na nekoj podstranici Trga. Takođe, možete postaviti pitanje svom mentoru. Prijatan boravak! --MilicevicBot (razgovor) 22:01, 28. februar 2016. (CET)

How we will see unregistered users

Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin will still be able to access the IP. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on better tools to help.

If you have not seen it before, you can read more on Meta. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can subscribe to the weekly technical newsletter.

We have two suggested ways this identity could work. We would appreciate your feedback on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can let us know on the talk page. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. /Johan (WMF)

19:19, 4. januar 2022. (CET)

Pitanje korisnika Markon Padrino sa stranice Korisnik:Markon Padrino (12:58, 7. januar 2022.)

Dobar dan.

Kako trg nije od velike pomoći, jer često zna mnogo vode da proteče dok se pomoć ne ukaže, stoga te kao friški vikipedijanac kao iskusnog kolegu i prijatelja pitam za pomoć...

Šta se zbilo sa odeljcima sa profila mog vikipedijskog naloga? Od 23 - 24 odeljka mi je ostalo samo 11! U izmenama stranice nije upisano ko je izmenio dotadašnje izmene. To se zbilo u poslednjih nekoliko dana, sada ni sam ne znam tačno.

Zahtevam da se sve vrati kako je bilo.

Srdačan pozdrav.

Markon Padrino (razgovor) 12:58, 7. januar 2022. (CET)

Makedonija

Zdravo druže, TE MOLAM pročitaj go ova: https://www.ekathimerini.com/news/238021/north-macedonia-issues-reference-guideline-for-media/ I ova od VLADATA na Makedonija: https://vlada.mk/PrespaDogovor-Upatstvo Tuka kažuva deka SAMO imeto na državata e promeneto. (RSM), a NE pridavkite i nacionalnosta. Znači, si ostanuva makedonski i Makedonec. OVA e OFICIJALNO VO USTAVOT E! Severnomakedonski i Severnomakedonec NE POSTOI! Ova se gluposti i im dolžite izvinuvanje na SITE MAKEDONCI! Zasramete se! Ve molam promete go vo makedonski! Severnomakedonski jazik NE POSTOI! TE MOLAM PROMENI VEDNAŠ! Andrew012p (razgovor) 19:08, 8. januar 2022. (CET)

Brisanje stranice

Zorane, vidimo da ste obrisali našu prvu stranicu Republika.rs na Wikipedija, razlog ste naveli da je samo-reklamirajuća i brzinski napravljena? Ne vidimo problem pošto naša prva stranica, kao novog autora na Wikipedia, nije se mnogo razlikovala od drugih stranica, kao što su: https://sr.wikipedia.org/wiki/Telegraf.rs/Блиц_(новине)/Вечерње_новости/Политика_(новине)i mnoge druge koje nismo naveli. Možemo li dobiti predlog za rešavanje naše situacije? Pozdrav, Mreza autor Mreza autor (razgovor) 02:57, 18. januar 2022. (CET)— Prethodni nepotpisani komentar ostavio je korisnik Mreza autor (razgovor • doprinosi)

Pitanje korisnika Markon Padrino (20:13, 19. januar 2022.)

Dobar dan.

Kako da dodajem stranicama jezike, na kojima već postoje stranice o istim stvarima i ljudima na tim jezicima?

Markon Padrino (razgovor) 20:13, 19. januar 2022. (CET)

Miki Adams

Pozdrav, predložio sam članak Miki Adams za dobar, pa ukoliko stigneš pogledaj ga i eventualno daj svoj komentar o njemu. Hvala unapred ! ~~~~ Boki ^piši 21:47, 24. januar 2022. (CET)

Growth Newsletter #20

Welcome to the twentieth newsletter from the Growth team!

The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in Wikimedia projects.

Suggested edits

As of February, 300,000 suggested edits have been completed since the feature was first deployed in December 2019.

Add a link is the team's first structured task, deployed in May 2021. It has improved outcomes for newcomers. The team is now working on a second iteration based on community feedback and data analysis. Improvements will include: improved algorithmic suggestions, guardrails to prevent too many similar links to be added, and clearer encouragement for users to continue making edits. After adding these improvements, we will deploy this task to more Wikipedias.

Add an image is the second structured task built by our team. It was deployed in November 2021 to four pilot Wikipedias. This is a more challenging task for newcomers. However, it adds more value to articles (so far, over 1,000 images have been added). We are currently learning from communities and from the data on what is working well and what needs improvements. The project page contains links to interactive prototypes. We are very interested to hear your thoughts on this idea as we build and test the early versions. We will soon deploy this task to more Wikipedias as a test.

"Add a link" and "Add an image" now both have a limitation on how many of these tasks newcomers can do per day. It is meant to discourage careless newcomers from making too many problematic edits.

Positive reinforcement

Over the last two years, the Growth team has focused on building suggested edits: easy tasks for newcomers to start with. We have learned with this experience that these tasks help many newcomers to make their first edits. Now, the team is starting a new project : "positive reinforcement". Its goal is to make newcomers proud of their editing and to make them want to come back for more of them. With the positive reinforcement project, we are considering three kinds of features:

• Impact stats: give newcomers the ability to see how many people read the articles they edit.
• Leveling up: encourage newcomers to progress from easier tasks to harder tasks.
• Personalized praise: encourage mentors and other editors to "thank" and award newcomers for good work.

This project is just beginning, and we hope for community thoughts on the direction. We know that things can wrong if we offer the wrong incentives to newcomers, so we want to be careful. Please visit the talk page to help guide the project!

News for mentors

• The mentor dashboard is available at all wikis. It helps mentors see who their mentees are and keep track of their activity. It is automatically activated where a list of mentors has been created. If you need assistance to create a list of mentors, please contact us.
• The mentor dashboard has a new module: settings. It is now possible for mentors to define their status (active or away). They can specify the volume of questions they want to receive, and they can claim mentees in an easier way. It is also possible for mentors to quit, which will automatically reassign their mentees to other mentors.
• We are working on an ability for a mentee to opt-out (and back in) to having a mentor.
• Previously, in the table that displays mentees activity, the filters displayed all mentees, even the ones with zero edits or lots of edits. We have changed this so that only mentees with between 1 and 500 edits are visible by default. Mentors can change this value in their filters.
• We are currently working on a special page for mentors to sign-up.

Some wikis have created userboxes that mentors can display on the user pages. If your wiki has one, please link it to Wikidata!

Scaling

Previously, at most Wikipedias, only 80% of newcomers were getting the Growth features. This was done for experimentation, to have a control group. We have changed this setting. Now 100% of new accounts at all Wikipedias get the Growth features (except a few, kept as test wikis). We invite communities to update their onboarding documentation and tutorials. Please include the Growth features in it. To help you, we have created an help page that can be translated and adapted to your wiki.

How to help

Do you have questions about the Growth features? This translatable FAQ contains answers to the most common questions about the Growth team work. We regularly update it.

Interface translations are important for newcomers. Please help for your language, by translating or copyediting interface translations for the Growth features.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

18:12, 16. mart 2022. (CET)

Tačan datum

Zdravo! Da li možeš da dođeš do informacije koji je tačan datum kada je vikipedija na srpskom jeziku ostvarila 300.000 registrovanih korisnika? Pozdrav! Filipović Zoran (razgovor) 08:46, 23. mart 2022. (CET)

@Filipović Zoran: Zdravo! Nisam siguran da mogu da dođem do te informacije, ali možda @Dungodung: zna neku alatku gde se može naći ta informacija. --Kizule (razgovor) 15:43, 24. mart 2022. (CET)

WinShell

Članak WinShell koji sam kreirao i objavio je obrisana 10.11.2019. godine u 17:58. časova uz oznaku mašinski prevod. Sada, kada sam članak prilagodio normama vikipedije na srpskom jeziku, neophodno je da je učiniš ponovo dostupnom da bih mogao da je uredim. Filipović Zoran (razgovor) 13:42, 23. april 2022. (CEST)

Hvala! Ja sam korigovao stranicu, nadam se da je sada ne samo čitljivija i jasnija, nego da će šablon mašinski prevod biti ukljonjen a članak ostavljen, jer je najvećoj meri u ovakom obliku napisan na vikipediji na engleskom jeziku. Pozdrav! Filipović Zoran (razgovor) 00:50, 27. april 2022. (CEST)

Pitanje korisnika Markon Padrino (12:34, 24. april 2022.)

Zdravo kolega.

Kako mogu da vidim imam li i šta sve u svojim nacrtima? Ništa više, tek da znam ima li šta i čega. Zahvalan unapred. Pozdrav.

Markon Padrino (razgovor) 12:34, 24. april 2022. (CEST)

Zaključavanje

Pozdrav, dobro si uradio. Sa tim čovekom je nemoguće razgovarati. To znaju svi. Već je više puta bio tema na Admin tabli i sl. Čovek samoinicijativno menja prezime Jove Kapičića u Kapa i druge gluposti. Nađi mi čoveka koji ovde može sa njim da normalno razgovara!? — Pinki (razgovor) 18:18, 24. april 2022. (CEST)

Rasprava za sticanje statusa dobrog članka

Članak Buč Kasidi i Sandens Kid je stavljen na raspravu za sticanje statusa dobrog članka. Pozivam te da, ukoliko želiš, prokomentarišeš članak i eventualno izneseš primedbe. Hvala. — Uroš (razgovor) 13:19, 5. jun 2022. (CEST)

Glasanje

Zdravo, ponovo ti se javljam jer je rasprava zvanično gotova. Pozivam te da se, ukoliko želiš, izjasniš i da glasaš za članak Buč Kasidi i Sandens Kid na stranici za dobre članke. Hvala! :) - Uroš (razgovor) 21:02, 10. jun 2022. (CEST)

Pitanje korisnika Dejan2021 sa stranice Spisak potvrđenih najstarijih ljudi (09:41, 19. jun 2022.)

Spisak potvrđenih najstarijih ljudi Pitam se da li je moguće zaštiti navedeni članak jer ga anoniman korisnik često vraća na zastarelu verziju iz 2014. Objasnio sam mu i pitao zbog čega čini vandalizam, ali on uporno vraća na zastarelu verziju. Ja sam ga ažurirao po najnovijim podacima iz Gerontološke Istraživačke Grupe i potpuno je isti kao i njihov spisak, ali kao što rekoh anonimni korisnik uporno vraća na zastarelu verziju. Mislim da nema potrebe da se članak vodi kao zastareo jer sam ga ažurirao po najnovijim podacima iz GRG-A. Da li vi kao moj mentor možete nešto učiniti po ovom pitanju. Hvala. --Dejan2021 (razgovor) 09:41, 19. jun 2022. (CEST)

Poziv za učešće u raspravi povodom standardizacije prve rečenice

Poštovanje, kolega! Pozivam te da učestvuješ u raspravi povodom standardizacije prve rečenice. Doista bi mi mnogo značilo tvoje mišljenje i opaske, a i krajnje je vreme da se usaglasimo oko ovog pitanja. — Aca (razgovor) 22:33, 21. jun 2022. (CEST)

Growth team newsletter #21

Welcome to the twenty-first newsletter from the Growth team!

New project: Positive reinforcement

Mockup of the Impact module, redesigned to add Positive reinforcement.

• The Growth team started a new project: Positive reinforcement. We want newcomers to understand there is an interest in regularly editing Wikipedia, and we want to improve new editor retention.
• We asked users from Arabic, Bangla, Czech and French Wikipedia about their feedback. Some people participated at mediawiki.org as well.
• We summarized the initial feedback gathered from these community discussions, along with how we plan to iterate based on that feedback.
• The first Positive Reinforcement idea is a redesign of the impact module: incorporating stats, graphs, and other contribution information. This idea received the widest support, and we plan to start our work based on the design illustrated on the side.
• Please let us know what you think of this project, in any language.

For mentors

• We have worked on two new features, to inform them about the mentorship:
  • In the Mentor module, we now provide more information about the public nature of the mentors/newcomer relationship and the fact that talk pages are public.
  • We now allow newcomers to opt-in and opt-out of mentorship.

Scaling

• "Add a link" available at more wikis ― Add a link feature has been deployed to more wikis: Catalan Wikipedia, Hebrew Wikipedia, Hindi Wikipedia, Korean Wikipedia, Norwegian Bokmål Wikipedia, Portuguese Wikipedia, Simple English Wikipedia, Swedish Wikipedia, Ukrainian Wikipedia, Abkhazian Wikipedia, Achinese Wikipedia, Adyghe Wikipedia, Afrikaans Wikipedia, Akan Wikipedia, Alemannisch Wikipedia, Amharic Wikipedia, Aragonese Wikipedia, Old English Wikipedia, Syriac Wikipedia, Egyptian Arabic Wikipedia, Asturian Wikipedia, Atikamekw Wikipedia, Avaric Wikipedia, Aymara Wikipedia, Azerbaijani Wikipedia, South Azerbaijani Wikipedia. This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure locally how this feature works.
• "Add an image" available at more wikis ― Add an image feature will be deployed to more wikis: Greek Wikipedia, Indonesian Wikipedia, Polish Wikipedia, Chinese Wikipedia. These communities will be able to configure locally how this feature works. [1]

Suggested edits

• Selecting topics ― We have created an "AND" filter to the list of topics at Special:Homepage. This way, newcomers can decide to select very specific topics ("Transportation" AND "Asia") or to have a broader selection ("Transportation" OR "Asia"). At the moment this feature is tested at pilot wikis.
• Changes for Add a link ― We have built several improvements that came from community discussion and from data analysis. They will be available soon at the wikis.
  • Algorithm improvements ― The algorithm now avoids recommending links in sections that usually don't have links and for first names. Also, it now limits each article to only having three link suggestions by default (limited to the highest accuracy suggestions of all the available ones in the article).
  • User experience improvements ― We added a confirmation dialog when a user exits out of suggestion mode prior to making changes. We also improved post-edit dialog experience and allow newcomers to browse through task suggestions from the post-edit dialog.
  • Community configuration ― We allow communities to set a maximum number of links per article via Special:EditGrowthConfig.
  • Future change for Add a link feature ― We will suggest underlinked articles in priority. [2]
• Patrolling suggested edits ― Some users at Arabic Wikipedia, Spanish Wikipedia, and Russian Wikipedia told us that "Add a link" and "Add an image" edits can be challenging to patrol. We are now brainstorming improvements to help address this challenge. We have already some ideas and we started some work to address this challenge. If you have any thoughts to add about the challenges of reviewing these tasks or how we should improve these tasks further, please let us know, in any language.

Community configuration

Communities can configure how the features work, using Special:EditGrowthConfig.

• Communities can set the maximum number of "add an image" suggested tasks a newcomer can complete daily. [3]
• Future change: allow communities to customize the "add a link" quality gate threshold easily, using Special:EditGrowthConfig. [4]

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

15:03, 5. jul 2022. (CEST)

Prijave vandalizama

Zdravo. Zašto ste uklonili moj izveštaj? Molim te pogledaj Centralna prijava. Sdrqaz (razgovor) 23:34, 27. avgust 2022. (CEST)

Pitanje korisnika Imran Zenović sa stranice Korisnik:Imran Zenović (23:31, 6. septembar 2022.)

Zdravo, objavio sam članak ali ga nema na vikipediji i na google. Jel treba da se učita? I ako treba da se učita, koliko dana traje učitavanje? --Imran Zenović (razgovor) 23:31, 6. septembar 2022. (CEST)

Pozivnica za učešće u takmičenju

Zdravo! Želeli smo da ti skrenemo pažnju da je u toku takmičenje na temu zlatnih filmova, koje ima za cilj poboljšanje članaka na temu nekih od najboljih ostvarenja iz istorije kinematografija i kreiranje kvalitetnih članaka na temu od prvog reda relevantnosti za našu enciklopediju. Pomislili smo da bi mogao biti zainteresovan za ovu temu, pa te pozivamo da nam se pridružiš. Napravi neki novi članak ili poboljšajte postojeći. U slučaju da želiš da nam se pridružiš, upiši se ovde.

— Sadko (riječi su vjetar) 03:06, 7. septembar 2022. (CEST)

Growth team newsletter #22

Welcome to the twenty-second newsletter from the Growth team!

Newcomers tasks reach the 500,000 edits milestone — more data publicly available

As of the last week of June 2022, the newcomers of the world have completed over 500,000 newcomer tasks. In other words, newcomers have made over half a million Wikipedia edits via Growth’s “Suggested Edits” module.

• About 30% of those edits were completed on mobile devices.
• Usage continues to increase; in June 2022 almost 50,000 newcomer tasks were completed.

We have added some new data to Grafana. You can now check the number of edits and reverts by task types, or the number of questions asked to mentors. You can filter the data by wiki.

If you have any questions, or there is more data you want access to, please let us know.

Ongoing projects and explorations

The new impact module is part of the Positive Reinforcement project. The image displays the mockup for mobile we used for user testing.

We are continuing our work on our new project, Positive Reinforcement. User testing of initial Positive Reinforcement designs was just completed. Interviews were conducted in Arabic, English, and Spanish. The outcome has been published on the Positive Reinforcement page. We are now utilizing user testing feedback along with prior community feedback to iterate and improve designs.

We are exploring the idea of a Copy Edit structured task. We have tested copy edits in Wikipedia articles for arwiki, bnwiki, cswiki, eswiki (Growth pilot-wikis) and enwiki with two different methods: LanguageTool and Hunspell. We will share more details here and on the associated Copy Edit page once the evaluation is complete.

Add an image was utilized at GLAM events in Argentina, Mexico, and Chile. For an overview of what was learned from these events, read: #1Pic1Article I: how Latin American heritage experts added images to Wikipedia (in English).

Experiments analysis

Add a Link Experiment Analysis has been published. The most important points are:

• Newcomers who get the Add a Link structured task are more likely to be activated (i.e. make a constructive first article edit).
• They are also more likely to be retained (i.e. come back and make another constructive article edit on a different day).
• The feature also increases edit volume (i.e. the number of constructive edits made across the first couple weeks), while at the same time improving edit quality (i.e. the likelihood that the newcomer's edits aren't reverted).

Newcomer task edit type analysis has been published.

• Communities had expressed concern that newcomers whose initial edits were structured tasks wouldn’t go on to learn how to complete more difficult tasks. The Growth team data scientist conducted a Newcomer task edit type analysis to see if this was indeed the case.
• Results from analysis indicate that this likely isn’t a significant concern. More than 70% of users who start with the easy task "Add a link" also make another task type. Read the full analysis and methodology here.

News for mentors

A new system for the mentors list

The configuration of the mentors list will change over the next weeks. In the future, mentors will sign up, edit their mentor description and quit using Special:MentorDashboard. This new system will make the development of new features for mentors much easier.

At the moment, the mentor list is a simple page anyone can edit, unless it’s protected. With the new page, mentors will be able to edit only their own description, while administrators will be able to edit the entire mentors' list if needed.

The deployment will happen first at the pilot wikis, then at all wikis. Existing lists of mentors will be automatically converted, no action will be needed from the mentors. [5][6]

Mentors will be informed about the next steps soon, by a message posted on the talk page of existing Mentor lists.

Learn more about this new structured page on mediawiki.org.

A tip for mentors

Did you know that mentors can filter their mentees' changes at Special:MentorDashboard (and star the ones that require attention)? This feature helps to keep an eye on newcomers' edits, helping mentors to fix minor details, and encourage them if necessary.

And did you know that mentors have special filters to highlight their mentees' edits at Special:RecentChanges? Look for the following filters in RecentChanges: Your starred mentees, Your unstarred mentees.

Other improvements

Some improvements will be made to the mentor dashboard in the coming weeks:

• While we now offer some options for mentors to take a break, the option to quit mentoring was not easy to find. This will be improved. [7]
• Mentors at wikis using FlaggedRevisions will have a way to discover their mentees' pending edits. [8]
• Dashboard discovery for new mentors will be improved. [9]

Recent changes and fixed bugs

• We moved to a new Image Suggestions API. This new API will allow us to deploy Add an Image to more wikis. [10]
• Starting September 19, a few more wikis now offer Add an image to newcomers. These wikis are Vikipedija na grčkom jeziku, Vikipedija na poljskom jeziku, Vikipedija na kineskom jeziku, Vikipedija na indonežanskom jeziku, Vikipedija na rumunskom jeziku. [11]
• Add an image has been disabled for a few days due to technical issue. "Add an image" added a blank line instead of an image. This has been fixed. [12]
• In order to know if Special:EditGrowthConfig is used by communities, we now instrument page loads and saves of configuration. [13]

Have a question? A suggestion?

Please let us know! You can also read our FAQ page.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

19:18, 21. septembar 2022. (CEST)

Brisanje odrednice Crna zora (strip)

Dobar dan, zašto ste obrisali odrednicu koju sam napravio Crna zora (strip) ? ~~~~ Dukae1969 (razgovor) 13:25, 24. septembar 2022. (CEST)

Zdravo, koliko vidim, stranica je u GIP-u. Treba li ti još neka pomoć? Lp. — Sadko (riječi su vjetar) 🖋️ 12:14, 6. novembar 2022. (CET)

Pitanje korisnika Mioljub Ivanović (00:17, 30. oktobar 2022.)

Zdravo, ja sam Mioljub Ivanović i imam nekoliko pitanja. Prvo jasno mi je da na Srpskom delu VikipedijA moram da koristim isključivo srpsku ćirilicu što se tiče samog teksta stranice. Molim Vas recite mi u kojim slučajevima mogu da koristim druga pisma poput srpske latinice ili pak latinice (na engleskom jeziku). Da li je to deo stranice sa Reference, jer kod Spoljašnje veze imam opis veze ka spoljašnjem WEB site-u retki su slučjevi da ne moram da stavljam opis jer koristim link ka nekoj od adresa .srb domena (srpskog ćiriličnog domena). Što se tiče dela Spoljašnje veze kako da vratim tačku ispred svake od pobrojanih veza (neke od njih nisu klasični linkovi ka eksternim Internet stranama). To je zaista aktuelno jer trenutno uređujem jednu stranicu. Uzgred budi rečeno već nekoliko puta su bile odbijene izmene teksta! --Mioljub Ivanović (razgovor) 00:17, 30. oktobar 2022. (CEST)

Zdravo Mioljube. Srpska Vikipedija ravnopravno koristi ćirilicu i latinicu. Ukoliko je članak započet na ćirilici a ne vršiti obimnija proširenja (veliki broj bajtova) onda je potrebno nastaviti sa pisanjem na ćirilici i obratno. Izvolite primjer kako izgledaju i kako su formatirane spoljašnje veze. Ako su izmjene teksta odbijene, najbolje je da se obratite korisniku na njegovoj SZR ili zatražite asistenciju na Vikipedija:Trg/Pomoć. — Sadko (riječi su vjetar) 🖋️ 12:18, 6. novembar 2022. (CET)

Pitanje korisnika Mioljub Ivanović (00:55, 30. oktobar 2022.)

Zdravo, sledeće pitanje je vezano za sličicu na stranici. Sticajem okolnosti nisam sličicu obradio u programu IrfanView 64 (Edit pa Auto-crop borders (Ctrl+Shift+Y)) a potom Save as... (S) uz Save as type: PNG - Portable Network Graphics uz PNG: Compression level: 9 uz korišženje opcije Use OptiPNG PlugIn; level 7 već sam iskoristio fajl onakav kakav je. Kada sam postavio sličicu na stranicu to je bio haos. Hteo bih tu neodgovarajuću sličicu da uklonim, uzgred budi rečeno sada sam svratio do stranice sa opisom (sličice) - izlistana je samo nova (obrađena u IrfanView 64 na malopre pomenut način) sa novim nazivom datoteke (mislio sam da će ići overwrite preko postojeće sličice jer sam koristio dugme Promeni sliku sa starim nazivom datoteke). Da li u https://sr.wikipedia.org/wiki/Датотека: imam dve sličice iako sam koristio dugme Promeni sliku jer sam morao da koristim novi naziv datoteke. --Mioljub Ivanović (razgovor) 00:55, 30. oktobar 2022. (CEST)

Šta je tačno pitanje? Duplirao si datoteku? — Sadko (riječi su vjetar) 🖋️ 12:18, 6. novembar 2022. (CET)

Nepatrolirana izmjena

Imamo izmjenu od datuma 28. oktobar 2022. ! 04:25 koju ne mogu patrolirati regularnim putem. Možeš li ti probati botom? Hvala. — Sadko (riječi su vjetar) 🖋️ 12:02, 3. novembar 2022. (CET)

Sredio je kolega Saund. — Sadko (riječi su vjetar) 🖋️ 13:31, 8. novembar 2022. (CET)

Čekjuzer

Pozdrav

Podneo sam kandidaturu za čekjuzera na srpskoj Vikipediji. Mnogo bi mi značilo tvoje mišljenje pa ako možeš da odeš na glasanje koje je gore u sajtnotisu i daš svoj glas, bio bih ti veoma zahvalan.

Unapred hvala.

Boki ✉ 01:33, 22. novembar 2022. (CET)

Pozdrav Boki, glasao sam. Srećno! — --Kizule (razgovor) 08:08, 22. novembar 2022. (CET)

Growth team newsletter #23

Welcome to the twenty-third newsletter from the Growth team!

Highlights

• Mentorship: We released the new structured mentor list to all wikis. This change makes mentorship easier to setup, manage and use.
• Positive reinforcement: An improved impact module is available for testing.

Screenshot of the positive reinforcement module improvements.

Positive reinforcement: an improved impact module to test

The goal of the Growth team is to encourage newcomers to try editing for the first time, and encourage them to keep editing. We want to increase newcomers' motivation by showing them how impactful their edits are.

Newcomers have access to an impact module; you can find yours at Special:Impact. The revised impact module provides new editors with more context about their impact. It will display the number of edits, the number of thanks received, the last time they edited, the number of consecutive days they edited, and the number of views for the articles they edited.

This module will soon be available at our pilot wikis starting December 1. You can already test this new module at Beta Wikipedia. For safety reasons, do not use your regular account and password at Beta wiki. Create a new, specific account for this wiki, with a different password.

Structured tasks: improvements based on patroller feedback

After the deployment of Structured tasks, we received feedback from various communities regarding how patrollers of recent changes were feeling overwhelmed by an increase in edits to check, and how some edits were poor quality or of poor relevance.

We made several improvements based on the feedback we received. Several points of improvement have already been addressed:

• Patroller fatigue:
  • By default, newcomers can complete up to 25 "add a link" tasks and 25 "add an image" tasks per day. If patrollers are overburdened, each community can use Special:EditGrowthConfig to lower that limit.

• Quality of edits: what constitutes a "quality edit" is not a well defined concept. We initiated a discussion and summarized our findings. We also worked on the following improvements:
  • Add a Link
    • Underlinked articles are now prioritized, so it's less likely that newcomers are adding links to articles that are already have a lot of links.
    • The confidence score was increased, so suggestions are more likely to be accurate.
    • The default number of suggested links per article has been lowered to 3. This can be changed at Special:EditGrowthConfig. Communities can also exclude articles containing certain templates or categories from being suggested.
  • Add an Image
    • Lists will no longer receive "add an image" suggestions.
    • Disambiguation pages will no longer receive "add an image" suggestions.
    • We have many further improvements we plan to make to "add an image" in early 2023. [14]

The Positive Reinforcement project will also address some of the concerns around encouraging newcomers to progress to higher value edits. The Growth team will soon work on strategies geared at "Leveling up" newcomers so they progress from easy to more difficult tasks.

Recent changes

• All Wikipedias now have the same onboarding experience. Previously, at a few wikis, 20% of new accounts didn't get the Growth features when they created their account. These 20% of new accounts were used as a control group, in order to know if the Growth features were changing newcomers' behavior. Experiments have shown that Growth features improve activation and retention, and as we want to provide the same onboarding experience at all Wikipedias, we have decided to remove the control groups. We will utilize control groups when testing new features, and German Wikipedia keeps a control group at their request. [15]
• The quality score for "add a link" suggestions will change. We will suggest less links for each article, but they will be more accurate. We will first deploy it at our pilot wikis, and then to all other wikis where this feature is available. [16][17]
• Growth's features FAQ has been updated and expanded. This page centralizes all the information about Growth features. We invite you to read it, and, if you can, to translate it.

News for mentors

• All Wikipedias can now setup and manage a mentorship program in an easier way.
  • We changed the process to make it more reliable, easier to improve and easier to use.
  • Wikipedias where mentorship hasn't been enabled yet can turn mentorship on following a new process. When done, mentors can sign-up by visiting Special:MentorDashboard.
  • Wikipedias where the list of mentors already existed have been converted to the new system.
  • A new special page — Special:ManageMentors — now displays the list of mentors. This page can be transcluded on any other page. There are also new processes to signup as a mentor or to quit mentorship, and we improved community mentorship management.
• The Mentor dashboard's "Your mentees" module will have a new footer, called "Recent changes by your mentees". This footer will include a link to Recent changes, where mentors can see only edits made by their own mentees. [18]

Deployments

• Add a link has been deployed to a 5th round of wikis. [19]

Improving this newsletter

We plan to have a more regular newsletter, every two months. We also want to know if the current format suits you! Let us know what you like, what you like less and your suggestions of improvements: leave us a comment, in your preferred language.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

21:58, 29. novembar 2022. (CET)

Pitanje korisnika Aleksandar Saša Janković (16:07, 15. decembar 2022.)

Hvala Ja sam pevač Instant Karme Ne mogu da postavim fotografiju benda Stavljena je ali se ne vidi piše samo jmbg Fotografije su od Zorana Međe i korišćene su za omot ploče Imam I njegovo odobrenje I jos jedno pitanje moja stranica Aleksandar Janković je skinuta pa me zanima razlog... Ivan Tarle je postavio kao i Instant Karmu koja je u funkciji ali bez Fotografije.. Hvala puno i nadam se daljoj saradnji Pozdrav --Aleksandar Saša Janković (razgovor) 16:07, 15. decembar 2022. (CET)

Growth team newsletter #24

Welcome to the twenty-fourth newsletter from the Growth team!

Newcomer experience projects

The Growth team partnered with other WMF teams to conduct several experiments around increasing account creation and new editor retention. Results from four of these experiments are now available:

• Thank you pages & banners - Encourage donors to create accounts through thank you pages and banners.
• Marketing experiment - Run ads on-wiki and off-wiki to see how this impacts account activation.
• "Add an image" GLAM events - Host GLAM events that focus on using the "Add an image" tool.
• Welcome emails - Experiment sending welcome emails to newly created accounts.

Newcomer tasks

• Several communities suggested improving "add a link", by suggesting underlinked articles first. We released this change to Growth pilot wikis. We will review the data and collect feedback before considering releasing it to more wikis. [20]
• The deployment of the "add a link" to all Wikipedias is still in progress. Suggested links use a prediction model, which has to be trained. The deployments will resume after we finish training all models. [21]

Mentorship

• When someone wants to signup as a mentor, they are now informed if they don't meet the defined criteria. [22]
• Workshop hosts asked us to have workshop attendees assigned to them. They can soon use a custom URL parameter. This way, workshop hosts will continue mentoring the event's attendees after the workshop. It will be available in February. [23]
• Have you considered to help new editors on your wiki, by signing up to be a Mentor?
  • Please visit Special:MentorDashboard to check on the conditions to be a mentor, and sign up.
  • If your wiki does not have Mentorship enabled, consider setting it up. The Growth team can provide advice and assist as needed. Please ping Trizek (WMF) for assistance.

Other news

• In Special:SpecialPages, Growth experiments now have their own section. [24]
• This newsletter will have a new publication period, 6 times a year: January, March, May, July, September, November.

Translations

• Newsletter translation: We are looking for translators for this newsletter. If you are interested and have the needed English language proficiency to assist, then please add your name to this list. You will receive an invite on your talk page to translate the newsletter when it is ready.
• Interface translation: You can also help by translating the interface, or reviewing translations to make them more inclusive. Interface translations are hosted at translatewiki.net.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.• Help with translations

15:44, 31. januar 2023. (CET)

Nacrt

Zasto prebacujes clanke u nacrte? Nisu gori recimo od clanaka koji pise Nanabaka — KrleNS (razgovor) 22:54, 6. februar 2023. (CET)

Zato što imam nadu da ću biti sređeni, svakako nisu trenutno svi za glavni imenski prostor. — --Kizule (razgovor) 23:01, 6. februar 2023. (CET)

Da će biti sređeni. :) — --Kizule (razgovor) 23:01, 6. februar 2023. (CET)

Ali imamo dvostruke standarde. U čemu su njegovi članci gori recimo od članka Linčovanje? — KrleNS (razgovor) 23:03, 6. februar 2023. (CET)

Razumem sve, i sam bi voleo da su svi članci savršeni, ali ih jednostavno retko ko zapravo poboljšava. — --Kizule (razgovor) 23:09, 6. februar 2023. (CET)

Ali nisi mi odgovorio: zasto lincovanje moze da ostanem, a ovi Dijakovi ne mogu. Čisto, ima i članaka još sramotnijih - Fauna Škotkse. — KrleNS (razgovor) 23:12, 6. februar 2023. (CET)

Fauna Škotske je fino referenciran, šta je tačno problem u tom članku? — --Kizule (razgovor) 23:18, 6. februar 2023. (CET)

Zamolio bih da, posle najnovijeg uređivanja, proverite Nacrt: Dejan Crnomarković. Pozdrav! — Dekicrn (razgovor) 23:51, 25. mart 2023. (CET)

Ja ne razumem ovu rečenicu: Dve vrste, sivi pečat i obični pečat, prisutne su duž obale Škotske u svetski važnom broju. Šta je to svetski važan broj? --KrleNS (razgovor) 23:20, 6. februar 2023. (CET)

Pospan sam već, to nisam video. Da, sad kad sam pročitao nije ni meni jasno šta to tačno predstavlja. — --Kizule (razgovor) 23:21, 6. februar 2023. (CET)

Da ne pričamo da se ne radi o pečatima (seal), već o fokama (seal). -- — KrleNS (razgovor) 23:24, 6. februar 2023. (CET)

Zato postoji stranica za razgovor, da bi se davala mišljenja/primedbe/sugestije. — --Kizule (razgovor) 23:25, 6. februar 2023. (CET)

Pa mogao si da das sugestije i na stranicama koje je taj Divljak napisao. A Linčovanje? Šta ćemo sa njim? Puno je šablona traži se izvor i ćirilizovanih engleskih pojmova. --KrleNS (razgovor) 23:27, 6. februar 2023. (CET)

Ne razumem na šta se tačno "divljak" ovde odnosi. Da, puno je šablona traži se izvor, i bez izvora i svakojakih. Čak ima i označenih članaka šablonom bez izvora, iako imaju izvore. Korisnik:KizuleBot/bi-saizvorima. — --Kizule (razgovor) 23:32, 6. februar 2023. (CET)

Prevodilac članaka koje si prebacio u nacrta je Jovan Dijak, ne Divljak. Ali ne odgovaraš mi na glavno: zašto Linčovanje može da ostane, a njegovi ne mogu (članci mu nisu gori od tog) — KrleNS (razgovor) 23:34, 6. februar 2023. (CET)

Nacrt 2

Zašto ste moju stranicu Aleksandar M. Gajić poslali u nacrte kada su sve informacije potkrepljene izvorima i dokazima? Pavle1407 (razgovor) 23:15, 23. februar 2023. (CET)

@Pavle1407: Članak je bio označen početničkim 8. februara, i u periodu od nedelju dana nije bilo poboljšanja, pa sam umesto da ga skroz obrišem, premestio u nacrt kako bi Vam dao priliku da ga poboljšate. Problem je što članak deluje promotivno. --Kizule (razgovor) 12:13, 24. februar 2023. (CET)

Brisanje

Možeš li obrisati stranicu Stejpan Steva Filipović — Pinki (razgovor) 22:42, 24. februar 2023. (CET)

  Urađeno , i premestio sam stranicu nazad kako je bila. — --Kizule (razgovor) 00:44, 25. februar 2023. (CET)

I ispravio sam sva preusmerenja koja su se bila pokvarila. — --Kizule (razgovor) 17:01, 26. februar 2023. (CET)

Brisanje 2

Pozdrav, kada budete u mogućnosti, zamolio bi vas da izbrišete nekoliko sledećih datoteka. Razlog je za sve isti (Pod neslobodnom licencom, ne upotrebljava se)...

• [[Датотека:Метју Берд.jpg]]
• [[Датотека:TutiYusupova132.jpg]]
• [[Датотека:Taxir Sile Morina.jpg]]
• [[Датотека:Anicuta Batariu.jpg]]
• [[Датотека:Kamato Hongo.jpg]]
• [[Датотека:SIzumi117.jpg]]
• [[Датотека:Habib Miyan.jpg]]
• [[Датотека:Samuel-Sadela.jpg]]
• [[Датотека:Shirali Muslimov.jpg]]

Xvala...Dejan2021 (razgovor) 15:52, 18. mart 2023. (CET)

@Dejan2021: Pozdrav, hvala na poruci. Obrisao sam i njih sad. --Kizule (razgovor) 23:17, 18. mart 2023. (CET)

Evo još četiri datoteke, ista situacija kao u prethodnim, upravo sam ih sada pronašao, (Pod neslobodnom licencom, ne upotrebljava se)...

* [[Датотека:Turinah Masih Sehat157.jpg]]

* [[Датотека:Maria do Carmo Gerônimo.jpg]]

* [[Датотека:Carrie-C.-White.jpg]]

* [[Датотека:Hava Rexha.jpg]]

...Dejan2021 (razgovor) 09:57, 22. mart 2023. (CET)

@Dejan2021: Obrisao sam i njih, hvala puno! --Kizule (razgovor) 19:21, 22. mart 2023. (CET)

Ispod je još nekoliko datoteka kandidata za brisanje, razlog isti kao u prethodnim (pod neslobodnom licencom, ne upotrebljava se). Mislim da sam ih sada sve pronašao, izvinite što pišem u više navrata, nisam ih ranije uspeo pronaći od jednom, sada bi trebalo da je to sve. Hvala

* [[Датотека:HannahSmith.png]]

* [[Датотека:Ružica Zekovic.jpg]]

* [[Датотека:Maggie Barnes.jpg]]

* [[Датотека:TaneIkai116.jpg]]

* [[Датотека:Luo Meizhen.png]]

* [[Датотека:Bernice Madigan 115.JPG]]

* [[Датотека:Jokichi Ikarashi.jpg]]

Dejan2021 (razgovor) 20:43, 11. april 2023. (CEST)

Nije problem, opušteno. Obrisao sam sve, osim slike Ružice Zeljković, jer se koristi u članku o njoj. --Kizule (razgovor) 10:37, 12. april 2023. (CEST)

Sada možete obrisati i to jer se više ne koristi, preusmerio sam njen članak. Takođe sam preusmerio i članak Đurđa Stojković jer postoji pouzdan i čvrst dokaz da je rođena 20.10.1922, a ne 1908 ili 1913. kako se tvrdi, na ovom linku je dostupna njena lična karta (LINK). Slučaj je uveličan radi privlačenja medijske pažnje i skretanja pažnje javnosti na usluge u kojima trenutno živi porodica Stojković. Tako da je nepotrebno gomile članaka o lažnim tvrdnjama i mitovima o dugovečnosti, samo provereno, to je ono na čemu se baziram, evo ovo su sve preostale datoteke kandidati za brisanje:

* [[Датотека:Ružica Zekovic.jpg]]

* [[Датотека:Ђурђа Стојковић.jpg]]

* [[Датотека:Džemila Kožar116.jpg]]

* [[Датотека:DimitrijeFilipovic.jpg]]

* [[Датотека:ŠaćiraČ.jpg]]

Plus još ova kategorija koju sam davno napravio kako bi se koristila za te lažne slučajeve, a sada vidim da je bilo nepotrebno, jer nakon desetine preusmerenja i čišćenja članaka, vidim da je [[Kategorija:Nezvanični superstogodišnjaci]] nepotrebna...Dejan2021 (razgovor) 21:34, 14. april 2023. (CEST)

@Dejan2021: Hvala puno, obrisao sam upravo i ovo. --Kizule (razgovor) 12:20, 15. april 2023. (CEST)

Pitanje korisnika Studiodexon (13:10, 29. mart 2023.)

Pozdrav Zorane, Kolegi iz kompanije otvaram biografiju jer me zamolio ali imam problem jer se ne vidi na Google strani, pa ne znam sta jos treba da odradim.

Hvala unapred --Studiodexon (razgovor) 13:10, 29. mart 2023. (CEST)

Pitanje korisnika Studiodexon (13:12, 29. mart 2023.)

U pitanju je ova strana

https://sr.wikipedia.org/wiki/Milo%C5%A1_Gari%C4%87 --Studiodexon (razgovor) 13:12, 29. mart 2023. (CEST)

Growth team newsletter #25

Welcome to the twenty-fifth newsletter from the Growth team! Help with translations

Celebrations

Leveling up release

• We released Leveling up features to our pilot wikis on March 22 for an initial A/B test.
• In this test, we use post-edit dialogs (pop-ups shown after publishing an edit) and notifications to encourage new editors to try new types of newcomer-friendly suggested edits.
• We are closely monitoring the short term impact of this feature as well as the longer term effect on newcomer productivity and retention. If the experiment shows positive results, we will release this feature to more wikis.

5,000+ images added via the newcomer task in February

• In February 2023, 5,035 images were added via the newcomer “add an image” feature (on all wikis where available); 155 were reverted.
• Since the feature “add an image” was launched: 36,803 images have been added; 2,957 images were reverted.

Recent changes

• Add a link
  • Community Ambassadors completed an initial evaluation that confirmed that prioritizing underlinked articles resulted in better article suggestions. We then evaluated the change on Growth pilot wikis, and results suggest that more newcomers are successfully completing the task and experiencing fewer reverts. We have now deployed the new prioritization model to all wikis with "add a link" enabled. [25][26]
  • We continue the deployment of "add a link" to more wikis. These changes are regularly announced in Tech News. To know if newcomers at your wiki have access to this feature, please visit your Homepage.
• The Impact module was deployed on our pilot wikis, where we conducted an A/B test. We published initial findings, and a data scientist is now completing experiment analysis. [27]
• Donor Thank you page experiment – Donors land on a “thank you” page after donation, and that landing page now includes a call to action to try editing: Example Thank you page in French. This promising feature is tested at several Wikipedias (French Wikipedia, Italian Wikipedia, Japanese Wikipedia, Dutch Wikipedia, Swedish Wikipedia).
• Growth features are now the default experience on both test.wikipedia.org and test2.wikipedia.org. You can test our features there.

Upcoming work

• Add an image – We plan to offer section-level image suggestions as a structured task for newcomers.
  • We are starting design work. [28]
  • Growth team Ambassadors helped with an initial evaluation of these section-level image suggestions. [29]
  • We will start a community consultation in which we share initial ideas and designs soon. [30]
• IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation – We will support this project for all Growth Team maintained products and extensions that may be affected by IP Masking. [31]

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

15:10, 1. april 2023. (CEST)

Pitanje korisnika Imran Zenović (04:26, 14. april 2023.)

Zdravo, ja sam Imran. Kako da dodam neku ličnost u wikipediju? Imam dosta poznatih ličnosti koje nisu u wikipediju. --Imran Zenović (razgovor) 04:26, 14. april 2023. (CEST)

Patrola

Patroliraj nam stranicu botom molim te. — Sadko (riječi su vjetar) 12:56, 21. maj 2023. (CEST)

Growth team newsletter #26

Welcome to the twenty-sixth newsletter from the Growth team! Help with translations

One million Suggested Edits

We passed the 1 million Suggested edits milestone in late April!

• The Suggested edits feature (AKA Newcomer tasks) increase newcomer activation by ~12%, which flows on through to increased retention. (source)
• Suggested edits increase the number of edits newcomers complete in their first two weeks and have a relatively low revert rate. (source)
• Suggested edits are available on all Wikipedia language editions.
• Newer Suggested edits, like Add a link and Add an image, aren’t yet deployed to all wikis, but these structured tasks further increase the probability that newcomers will make their first edit. (source)

Positive reinforcement

Positive reinforcement aims to encourage newcomers who have visited our homepage and tried Growth features to keep editing.

• The new Impact module was released to Growth pilot wikis in December 2022, and we are now scaling the feature to another ten wikis. [32]
• The Leveling up features are deployed at our pilot wikis.
• The Personalized praise features were deployed at our pilot wikis on May 24. Mentors at pilot wikis will start to receive notifications weekly when they have “praise-worthy” mentees. Mentors can configure their notification preferences or disable these notifications.

Add an image

• We are creating a new section-level variation of the “add an image” task. We have tested the accuracy of suggestions, and the development of this new task is well-underway. [33]

Other updates

• We are progressively releasing Add a link to more wikis. [34]
• After adding Thanks to Recent Changes, Watchlist and Special:Contributions, we investigated Thanks usage on the wikis. There is no evidence that thanks increased after the feature was added on more pages.
• We helped with code review for the 2023 Community Wish to add Notifications for user page edits. [35]
• We have been attending several community events, that we documented in our Growth’s Community events report.

What's next for Growth?

• We shared an overview of Growth annual planning ideas, and have started community discussion about these potential projects. We would love to hear your feedback on these ideas!

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

17:14, 29. maj 2023. (CEST)

Pitanje korisnika Visoka ICT Škola (11:56, 19. jun 2023.)

Pozdrav! Da li možete da me uputite u to kako mogu da promenim glavni naslov članka? Unapred hvala. --Visoka ICT Škola (razgovor) 11:56, 19. jun 2023. (CEST)

Pozdrav! Čini mi se da ste već uspeli u tome. :) — --Kizule (razgovor) 12:02, 20. jun 2023. (CEST)

Need your input on a policy impacting gadgets and UserJS

Dear interface administrator,

This is Samuel from the Security team and I hope my message finds you well.

There is an ongoing discussion on a proposed policy governing the use of external resources in gadgets and UserJS. The proposed Third-party resources policy aims at making the UserJS and Gadgets landscape a bit safer by encouraging best practices around external resources. After an initial non-public conversation with a small number of interface admins and staff, we've launched a much larger, public consultation to get a wider pool of feedback for improving the policy proposal. Based on the ideas received so far, the proposed policy now includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, best practices for gadgets and UserJS developers, and exemptions requirements such as code transparency and inspectability.

As an interface administrator, your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on the policy talk page.

Have a great day!

Samuel (WMF), on behalf of the Foundation's Security team 14:08, 10. jul 2023. (CEST)

Zorane, pogledaj članak 2023, odnosno ubacivanja događaja u taj članak. Smatram da dosta događaja ne zaslužuje da bude tu. Ja sam ih izbacio, ali je jedan korisnik vratio. Neću da ratujem izmenama pa ti kao admin presudi. Događaji su problem, ne datumi rođenja i smrti, nego događaja. Ima doista nebitnih događaja koja nisu za Vikipediju. Pozdrav. — Ničim neizazvan (razgovor) 18:20, 16. jul 2023. (CEST)

Ovi: [36], [37], [38]. Ima ih mnogo, ali za početka, ove koje sam obrisao, a jedan korisnik vratio. — Ničim neizazvan (razgovor) 18:27, 16. jul 2023. (CEST)

Growth team newsletter #27

Welcome to the twenty-seventh newsletter from the Growth team! Help with translations

Annual plan for Growth

We shared our annual plan, for the period July 2023 - June 2024.

Our first project of the year will be Community configuration 2.0, which helps editors with extended rights transparently and easily configure important on-wiki functionality.

After we finish work on Community configuration 2.0, we will hope to fit in one of the following projects:

• Article creation: This project aims to provide new editors with better guidance and guardrails in the article creation process, with the intention of lightening the load of new page reviewers.
• Non-editing participation: This project aims to create low-risk ways for readers to participate in Wikipedia with the intention of funneling more readers into contributing to the Wikimedia movement.

Please let us know what you think about these projects on the related talk page, or Growth's annual plan talk page.

Suggested edits

The new "Add an image" section-level task

We released a new Section-level “add an image” structured task to Growth pilot wikis (Arabic, Bengali, Czech, and Spanish). This task was part of the Structured Data Across Wikipedia project. We are monitoring the edits made, and we look for community feedback as well.

Suggested Edits are now receiving topic predictions via the new Language-Agnostic Topic Classification. This change affects non-English Wikipedia wikis. It will ensure newcomers receive a greater diversity of task recommendations. Before, as this feature was a test, English Wikipedia was used to select topics. The change is gradual as lists of topics are refreshed when they become empty. The Research team will evaluate the impact in a few months. [39]

Starting on August 1, a new set of Wikipedias will get "Add a link": Georgian Wikipedia, Kara-Kalpak Wikipedia, Kabyle Wikipedia, Kabardian Wikipedia, Kabiyè Wikipedia, Kikuyu Wikipedia, Kazakh Wikipedia, Khmer Wikipedia, Kannada Wikipedia, Kashmiri Wikipedia, Colognian Wikipedia, Kurdish Wikipedia, Cornish Wikipedia, Cornish Wikipedia.

Mentorship

The Growth team provides dedicated features to establish a mentorship program for newcomers. Every newcomer gets a volunteer mentor who provides encouragement and answers questions. Communities can set up or join this mentorship system by visiting Special:ManageMentors. This mentorship system is configurable by the community at Special:EditGrowthConfig.

More communities have implemented mentorship. A Wikimedia Foundation data scientist will be looking at the impact of Mentorship. We will look at the impact on Spanish and English Wikipedia. [40]

The Growth team will also host a Mentoring new editors on Wikipedia session at Wikimania 2023 in Singapore. Workshop attendees will help brainstorm improvements to Growth’s mentorship features.

Positive reinforcement

We will share more complete experiment analysis for all the three parts of the Positive reinforcement project soon. At the moment, the new Impact module, Leveling up, and Personalized praise are still being A/B tested on the Growth team's pilot wikis.

In the meantime, initial leading indicators for the Personalized praise project have been published. Although this is still a relatively small sample, results seem healthy. They show that Mentors are indeed receiving notifications and clicking through to view their praise-worthy mentees.

Growth contributes to IP Editing migration

The Growth team is currently focusing on IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation. It is a project that touches many different Wikimedia Foundation teams. The Growth team will focus on temporary accounts through two main points:

• the user experience of a logged-out user, that switches to a temporary account,
• change Growth-owned extensions and features, so that they work as expected with temporary accounts. [41]

Community Configuration 2.0

We are still in the early planning stage of the Community Configuration 2.0 project:

• We are gathering internal Wikimedia Foundation teams' needs, so as community feedback. [42]
• We have started to investigate design improvements. [43]
• We are also reviewing similar tools that are part of other products. [44]

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

14:42, 1. avgust 2023. (CEST)

Invitation to Rejoin the Healthcare Translation Task Force

You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 6 August 2023 (UTC)

Pitanje korisnika Milena Janković (20:52, 20. avgust 2023.)

Radim prevod članka za jedan film, ne znam kako da ubacim sliku u šablonu:Infokutija Film-lat. Da li možete da mi pomognete? --Milena Janković (razgovor) 20:52, 20. avgust 2023. (CEST)

@Milena Janković: Zdravo, izvini što ti nisam ranije odgovorio. To se radi u parametru "slika" (na latinici). Ubaciš samo ime slike tipa Vikipedija.jpg kada popunjavaš, i pojaviće se slika u infokutiji. Nadam se da sam pomogao. Slobodno mi se obrati ukoliko imaš još nekih pitanja, sada češće ulazim na Vikipediju te ću brže odgovarati. Pozdrav! --Kizule (razgovor) 01:23, 3. septembar 2023. (CEST)

Administratorska tabla

Pozdrav Zoki, pomerio sam ti gore komentar, jer je Aca Aleks podvukao crtu kako bi istakao konačnu soluciju, a ti si se javio za ovo prvo opšte mišljenje. Sledeći put kad budeš komentarisao, tek onda stavljaj ispod crte. Nadam se da si me razumeo. Svako dobro. :) — Ničim neizazvan (razgovor) 01:10, 3. septembar 2023. (CEST)

@Ničim neizazvan: Pozdrav i tebi Ničime! Nešto mi koči Majkrosoftov pretraživač svaki put kad otvaram Vikipediju, pa je moguće da sam omanuo odeljak ili šta već, nije bilo namerno, jer ih ima previše i nikako ne uspevam sve da pohvatam, ali na dobrom sam putu ka tome. Hvala ti što si mi skrenuo pažnju, i ispravio me. Svako dobro i tebi! :) --Kizule (razgovor) 01:23, 3. septembar 2023. (CEST)

Dva pitanja

Ne kapiram zašto si prebacio album Šanaje bez ostavljanja preusmjerenja i sad je link pokvaren u šablonima. Htio sam da te pitam, ne znam imaš li još bota, ako imaš, možeš li da datume u referencama na članku Crnogorski fudbalski klubovi u evropskim takmičenjima iz slova pretvoriš u brojeve (jun u 6.) i da ukloniš tačku posle godina? — Vux33 (razgovor) 05:19, 5. septembar 2023. (CEST)

Brisanje 3

Objasni mi zasto si obrisao stranicu? Citala sam sve potrebne stvari za pisanje biografije na Wikipediji i ne krsim nijednu od navedenih i ne pise da se ne moze praviti, a jos manje ako ima i reference i linkovi i motiv. Hvala — Tatjana Tatia (razgovor) 04:55, 9. septembar 2023. (CEST)

??? — Tatjana Tatia (razgovor) 05:02, 9. septembar 2023. (CEST)

Pisanje članka o sebi

Pisanje članaka o sebi se ne preporučuje. Ako napišete takav članak, najverovatnije je da će biti postavljen na glasanje za brisanje. Brisanje pre svega zavisi od glasanja, ali mnogi Vikipedijanci su ubeđeni da niko ne bi trebalo da piše članak o sebi zato što je tako teže ostati nepristrasan i napisati članak koji poštuje osnovna pravila Vikipedije: Vikipedija:Bez originalnog istraživanja, Vikipedija:Neutralna tačka gledišta i Vikipedija:Proverljivost.

Ako niste značajni prema Vikipedijinim smernicama, pisanje članka o sebi može kršiti politiku da Vikipedija nije provajder besplatnog hostinga pa bi prema tome, članak o vama ispunio kriterijume za „brzo brisanje“. Ako su Vaš rad proverljiv i istinski značajan,pa prema tome i pogodan za uključenje u Vikipediju, neko drugi će verovatno pre ili kasnije napisati članak o Vama.

Vodite računa da sve što ovde pošaljete mogu uređivati drugi. Nekoliko autobiografskih članaka izazvalo je prave glavobolje svojim prvobitnim autorima nakon izvesnog perioda uređivanja u zajednici i dešavalo se da su takve članke na kraju za brisanje predložili njihovi prvobitni autori. U nekim slučajevima članak će biti sačuvan čak i ako izvorni autor traži suprotno. Ljudi uopšteno govoreći nisu u stanju da odrede da li su oni sami predmet za enciklopediju.

Jedna stvar koju možete učiniti da pomognete drugim urednicima Vikipedije jeste da, ako već imate lični sajt, da se pobrinete da svi podaci koje biste želeli u svom članku na Vikipediji budu već dostupni na Vašem sajtu. Ukoliko ne sadrži neskromne tvrdnje poput „Ja sam prvi napravio ovu spravicu“ ili „Moja knjiga se te godine najbolje prodavala“, lični sajt može biti korišćen kao izvor za opšte biografske podatke. Vikipedijina politika proverljivosti kaže: „Izvori koje predmet članka sam objavi i drugi objavljeni izvori nejasne pouzdanosti mogu biti korišćeni kao izvori u člancima o samim predmetima ako su podaci značajni, nisu hvalospevi, i nisu u suprotnosti sa drugim objavljenim izvorima.“

ako ne služi kao samohvala i samopromocija;

ne uključuje izjave o trećim licima;

ne uključuje izjave o događajima koji nisu direktno vezani za dotičnu osobu;

nema sumnje u njegovu autentičnost;

sam tekst nije baziran na istim takvim izvorima.

Ova pravila se ne primenjuju na autobiografije koje su objavile pouzdane i nezavisne izdavačke kuće, pošto se ne radi o delu čiji su autor i izdavač isti.

Relativno nepoznate osobe — Tatjana Tatia (razgovor) 05:02, 9. septembar 2023. (CEST)

@Tatjana Tatia: admin Kizule trenutno nije tu, kako mogu da Vam pomognem? Slobodno se obratite meni kad sam već tu. — Ničim neizazvan (razgovor) 05:30, 9. septembar 2023. (CEST)

Obrazlozila sam i previse je smesno obrazlozavati ono sto vec na samoj Wikipediji pise, da se ima pravo izraditi clanak, opisnik zive osobe ili clanak o sebi, kao sto je gore poslat tekst koji stoji upravo na Wikipediji i nigde nije sporno izradiiti ga , jos uz linkovane/reference sajta, clanaka itd... sto i sama prilazem, kroz samo linkovanje. Tako da obrazlozi? — Tatjana Tatia (razgovor) 05:37, 9. septembar 2023. (CEST)

Postovanje vama koji ne pravite clanke licne i kako god, nije korektno da se na osnovu svojeg nahodjanje brise nesto jer eto ti to ne volis, ne radis i neces. Ja ne krsim pravilo i hocu, tako da u tome nista spornog nema. — Tatjana Tatia (razgovor) 05:39, 9. septembar 2023. (CEST)

@Tatjana Tatia: Zdravo, sad sam video i mejl. Ja lično nisam obrisao ni jednu tvoju stranicu, to sam prvo proverio. Vidim da ti je par stranica obrisano, sad ću da bacim detaljniji pogled o čemu se radi. --Kizule (razgovor) 05:42, 9. septembar 2023. (CEST)

Praksa

Zdravo, čini mi se da čistiš članke, što je pohvalno i potrebno. Na tu temu, nema potrebe za poništavanje izmjene ukoliko je urednik u međuvremenu dodao referencu-dvije a nije obrisao oznaku; prosto je ukloniš ako je sada višak, umjesto poništavanja izmjene koja je u datom trenutku bila relevantna. Na određenim člancima je kasnije dodata po jedna ili dvije reference, što će reći da ih, mahom, spram obima teksta ima nedovoljno, za šta imamo zaseban šablon. Lp. — Sadko (riječi su vjetar) 07:04, 10. septembar 2023. (CEST)

Vikipedija:Trg/Tehnika#Portal_barovi_na_pogrešnom_mestu

Zdravo Zoki, evo problema predstavljenog kroz izmjene:

1. 1
2. 2
3. Na većem broju članaka je promjenjena forma portala, kao što se vidi na prethodnom primjeru, pošto smo se odlučili isključivo za portalbar na glasanju. Sada je potrebno masovno promjeniti poziciju linije vikikoda.

— Sadko (riječi su vjetar) 12:12, 12. septembar 2023. (CEST)

Growth team newsletter #28

Welcome to the twenty-eighth newsletter from the Growth team! Help with translations

Community Configuration, concept A: Accordion style

Community Configuration, concept B: Dashboard style

Community configuration 2.0

• Community Configuration 2.0 is a feature that will enable Wikimedia communities to easily customize and configure features to meet their unique needs. This approach provides non-technical moderators with more independence and control over enabling/disabling and customizing features for their communities.
• Technical approach and associated tasks are detailed in this Epic task on Phabricator.
• Initial designs are drafted for two different approaches (see images). We will soon demo interactive prototypes to interested admins, stewards, and experienced editors (T346109). Please let us know if you have feedback on the design approach, or want to participate in prototype testing.

IP Masking

• The Growth team has been working on several updates to ensure Growth maintained features will be compatible with future IP Masking changes. This work has included code changes to: Recent Changes (T343322), Echo notifications (T333531), the Thanks extension (T345679) and Mentorship (T341390).
• Before December, the Growth team will initiate community discussions with the goal of migrating communities from Flow to DiscussionTools. This move aims to minimize the necessity for additional engineering work to make Flow compatible with IP Masking. (T346108)

Mentorship

• We assembled some resources for mentors at Mediawiki wiki. This resource page is translatable and will be linked from the mentor dashboard.
• We are working to resolve a bug related to mentors properly returning after being marked as "Away". (T347024)
• Half of newcomers at English Wikipedia get a mentor assigned to them. To ensure every newcomer receives mentorship, we need additional volunteer mentors at English Wikipedia to achieve a 100% coverage rate. We also encourage experienced users from other wikis to help newcomers at their own community.

Scaling Growth features

• We continue the deployment of the structured task "add a link" to all Wikipedias. We plan to scale the task to all Wikipedias that have link suggestions available by the end of 2023.
• We plan to scale the new Impact Module to all Wikipedias soon, but first we are investigating a bug with the job that refreshes the Impact Module data. (T344428)
• At some wikis, newcomers have access to the "add an image" structured task. This task suggests images that may be relevant to add to unillustrated articles. Newcomers at these wikis can now add images to unillustrated articles sections. (T345940) The wikis that have this task are listed under "Images recommendations" at the Growth team deployment table.

Other news

• We disabled the “add an image” task temporarily (T345188) because there was a failure in the image suggestions pipeline (T345141). This is now fixed.
• You can read a report about the Growth team’s representation at Wikimania in Singapore here. Growth team members presented two sessions at Wikimania Singapore.
• After a 2.5 years-long collaboration with Bangala Wikipedia, we have decided to start a collaboration with another wiki. Swahili Wikipedia is now a pilot wiki for Growth experiments.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

Trizek_(WMF) Razgovor 01:16, 17. oktobar 2023. (CEST)