Википедија:Трг/Новости
Новости су подстраница Трга на којој се објављују најновије објаве, најаве и вести.
Ту спадају: позиви на конференције, такмичења, кампање и акције, техничке новости, пријаве за стипендије, анкете итд. Не пишите новости које нису повезане с Википедијом или њеним сродним пројектима.
Посетите актуелности да бисте видели достигнућа Википедије на српском језику по месецима.
« Архиве, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Growth team newsletter #13
Welcome to the thirteenth newsletter from the Growth team!
The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.
Join the conversation: structured tasks
We are looking for community input on a new project to make it easy for newcomers to make real article edits.
In our previous newsletter, we talked about the productive edits coming from the newcomer tasks feature. Those good results have continued: about 900 newcomers made over 5,000 suggested edits so far. We've learned that newcomers are interested in receiving suggested edits.
Now, we are thinking about how to supply them a feed of easy edits that will help more of them be successful quickly. We have a new idea called "structured tasks". This would aim to break down edits into steps that are easy for newcomers and easy on mobile devices.
In the past, certain kinds of editing tasks have been structured. For instance, adding categories through HotCat. Now, we are thinking about how to structure the editing of articles. The goal is to allow newcomers can make large content additions, especially from their mobile devices.
Please visit the project page and respond to the discussion questions listed on the talk page. You are welcome to show this project to others in your community. You can help by translating the materials to your language so that more voices can join in. We will be having this conversation until June 18.
Expanding to more wikis
We have expanded to six new wikis, and are looking for more interested communities.
In the last two months, we deployed Growth features to six new wikis: Ukrainian, Serbian, Hungarian, Armenian, and Basque Wikipedias, and French Wiktionary. Newcomers from these wikis have already contributed over 600 edits through Growth features.
We want to expand to more wikis in the coming months, and we are looking for interested communities. French Wikipedia already agreed and will be the next one to join the experiment. We will contact several other wikis in the coming weeks to offer them to participate.
Do you think the Growth Team features would be a good addition to your wiki? Please see this translatable summary of Growth features. You can share with your communities and start a discussion. Then, please contact us to begin the process!
Other updates
Work continues on improving newcomer tasks and the homepage.
- In March, we deployed an upgrade to the topic matching in newcomer tasks. The current version offers 39 different topics using new ORES models.
- In April, we completed an A/B test of two homepage configurations. We learned that more newcomers will attempt suggested edits if the module is made more prominent. We are implementing those learnings in our next test. See the full results here.
- We are currently working on guidance for newcomer tasks. It will use the help panel to guide newcomers through completing easy edits.
- Our next step is to create new configurations of the homepage. The goal is to encourage more newcomers to begin doing suggested edits.
As usual, we are still welcoming your feedback and questions about our features. Please contact us on the project talk page!
Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
16:30, 18. мај 2020. (CEST)
Други светски рат... 75 година касније
Ускоро се навршава 75 година од завршетка најсмртоноснијег рата у људској историји. Преко 60 држава учествовало је у војном сукобу који је трајао тачно 6 година. Други светски рат однео је преко 50 000 000 живота, док је број рањених прешао бројку од 35 000 000. Многи од њих су своје животе изгубили након рата. Вођено је више стотина битака на многобројним фронтовима. На хиљаде зграда је срушено, а на стотине нових изграђено. И поред тога, живот је обновљен и настављен након ове катастрофе светских размера. Рођене су нове идеје, нови покрети, отпори - нова историја. Догађаји из прошлости умногоме су дефинисали нашу садашњост и оставили нам завет да их документујемо и сачувамо за будућност.
Зато вас позивамо да месец септембар посветимо обележавању 75 година од завршетка Другог светског рата низом уређивачких маратона и такмичења посвећених овој теми. Такође, у скаладу са препорукама Задужбине Викимедије у вези са КОВИД-19 пандемијом, добродошле су акције и сарадње са ГЛАМ институцијама које су ризнице информација и материјала.
Викимедијина заједница Републике Српске покренула је међународну акцију (више информација на Мети) и у току су преговори о партнерству са неколико локалних ГЛАМ институција. — Бојана реци 16:11, 8. јул 2020. (CEST)
Представљамо вам нови вики пројекат, Апстрактну Википедију!
Здраво свима!
Част ми је да представим Апстрактну Википедију, нови пројекат који је једногласно одобрио Поверенички одбор Задужбине Викимедије. Апстрактна Википедија нуди нови начин вишејезичног стварања енциклопедијског садржаја; омогућава да више уредника и више читалаца размењују више знања на више језика. Циљ је да се олакша вишејезична сарадња на нашим пројектима, побољша доживљај читаоцима на свим језицима, уведу новине у бесплатном знању и повећа одрживост нашег покрета проширивањем приступа учешћу.
После више од седам година, започињемо нови пројекат! Предложио га је Дени Врандечић у мају 2020. године после вишегодишњих припрема и истраживања.[1] Следи детаљно разрађивање плана и започињање разговора у вики заједницама. Знамо да енергија и креативност заједнице често наилазе на језичке препреке, а неке информације некада нису доступне на свим језицима из извесних разлога. Апстрактна Википедије ће наликовати на Википедију, али ће бити изграђена на снажним и језички независним концептуалним моделима Википодатака. Циљ је да волонтери створе и одржавају чланке у нашем полиглотском вики свету.
Пројекат ће омогућити добровољцима да саставе основе чланка користећи речи и ентитете са Википодатака. Будући да Википодаци користе концептуалне моделе који су универзални на свим језицима, требало би бити могуће користити и проширити ове „блокове знања” ради стварања модела за чланке који такође имају универзалну вредност. Волонтери ће помоћу кода моћи да преводе ове „апстрактне чланке” на своје језике. Ако пројекат успе, сви ће моћи да читају о било којој теми на свом матерњем језику.
Овај пројекат ће захтевати много програмерског напора и сарадње између Викимедијанаца. Како би се пројекат спровео, Дени ће се у јулу придружити Задужбини као члан особља и водиће ову иницијативу. Дени је творац Википодатака, дугогодишњи члана заједнице, бивши члана особља Викимедије Немачке и бивши повереник у Задужбини.[2] Изузетно смо узбуђени што ће Дени (с тимовима Задужбине везаним за производе, технологију и заједницу) уложити своје вештине и стручност за рад на овом пројекту.
Ово је експериментални пројекат. Свака заједница Википедије има различите потребе. Пројекат може неким заједницама понудити велике предности. Неке друге заједнице ће се вероватно мање ангажовати. Свака језичка заједница Википедије има право да бира и модерише да ли ће и на који начин користити садржај с овог пројекта.
Узбуђени смо што овај нови вики пројекат има могућност унапређења једнакости знања повећањем приступа истом. Такође нас позива да размотримо критична питања о томе како се гради знање и ко учествује у томе. Радујемо се што ћемо сарађивати са заједницама у циљу размишљања о овим важним питањима.
Пуно је посла када почнемо израду плана Апстрактне Википедије у блиској сарадњи с нашим заједницама. Позивам вас да се прикључите тако што ћете отићи на страницу пројекта и придружити се новој дописној листи.[3] Разумемо да је концепт Апстрактне Википедије амбициозан, али такође препознајемо његов потенцијал. Позивамо вас све да нам се придружите на новом, неистраженом путу!
С поштовањем,
Кетрин Мар (извршна директорка Задужбине Викимедија)
Sent by m:User:Elitre (WMF) 22:10, 9. јул 2020. (CEST) - m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement
Конкурс за реализацију и финансирање волонтерских пројеката Викимедије Србије 2021.
Ћао свима, објавили смо конкурс за волонтерске пројекте за 2021. годину. Ако је неко заинтересован да се опроба у вођењу и реализацији пројеката у вези са Википедијом или другим Вики пројектом, или зна неког ко је заинтересован, ево линка: http://wikimedia.rs/konkurs-za-realizaciju-i-finansiranje-volonterskih-projekata-vikimedije-srbije-2021/ Ја могу да помогнем око свих идеја и савета око креирања пројеката. --IvanaMadzarevic (разговор) 14:26, 10. јул 2020. (CEST)
Growth team newsletter 14
Welcome to the fourteenth newsletter from the Growth team!
The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.
Success with guidance
We deployed the "Guidance" feature on June 15.
This feature uses the help panel to explain what to do after selecting a suggested edit. For instance, if a newcomer selects a copyedit task, they are guided on what sorts of errors to look for. They can see examples of how to rewrite the text. You can try this feature on test.wikipedia.org. First enable the homepage and the help panel in your preferences there.
Since we launched "Guidance", the data we collected show good results (see image). Now, we see more users completing suggested edits than before Guidance was deployed.
Structured tasks
Structured tasks is a project that aims to break down editing workflows into a series of steps. We hope newcomers can accomplish these tasks easily.
In the previous newsletter, we asked for feedback from community members on the idea. We had a good discussion in six languages with 35 community members (summary here). We have now posted new design mockups. We hope community members can check the mockups out and react to them (in any language). They are posted along with some of the main questions we are thinking about as we continue to refine our plans.
Other technical updates
_of_newcomer_homepage_2020-04-09.png)
- We are currently working on Variants C and D (adjacent image) of the homepage. The goal is to increase the number of newcomers who start the newcomer tasks workflow. This is the team's main project at the moment.
- We've made it easier to hide the help panel when not needed. [1]
- The welcome survey has a new question for people who created their account: language skills. The goal is to find out how many newcomers know multiple languages, so that we can learn whether it is a good idea to integrate Content Translation as a newcomer task. To make room for this question, we removed one that is not being used. [2]
Community outreach
- We continue to engage with more communities. We recently deployed the Growth features to Persian, Hebrew, and Russian Wikipedias. Learn more about getting the features.
- If your community is having a remote event, and you are interested in hearing from the Growth team, please contact us! We have already participated to two community events online:
Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
11:33, 7. септембар 2020. (CEST)
Уређивачки маратон „Вики воли прајд 2020”
Здраво свима,
Викимедија Србије, у циљу повећања разноликости, по четврти пут организује уређивачки маратон у писању нових и допуњавању постојећих чланака на Википедији на српском језику на теме везане за ЛГБТ+ популацију. Маратон ће трајати током читаве Недеље поноса која се ове године обележава од 14. до 20. септембра.
Због ситуације са вирусом короне (COVID-19), маратон ће се одржати онлајн путем. За учешће у маратону потребно је уписати се на листу учесника у оквиру странице догађаја на Википедији.
Поздрав, Bojan Cvetanović (разговор) 16:39, 10. септембар 2020. (CEST)