Википедија

Evropsko prvenstvo u fudbalu 2012.

Evropsko prvenstvo u fudbalu 2012. je bilo 14. po redu evropsko fudbalsko prvenstvo, koje je održano od 8. juna do 1. jula 2012. u Poljskoj i Ukrajini.

Evropsko prvenstvo u fudbalu 2012.
Zajedno stvaramo istoriju
Detalji takmičenja
Država domaćin Poljska
 Ukrajina
Datum8. jun — 1. jul 2012.
Timovi16
Stadioni8 (iz 8 gradova)
Konačan plasman
Šampion Španija (3. titula)
Drugo mesto Italija
Statistike turnira
Postignuto golova76
Ukupno gledalaca1.440.896
Najbolji strelacItalija Mario Baloteli
Njemačka Mario Gomez
Portugalija Kristijano Ronaldo
Rusija Alan Džagojev
Hrvatska Mario Mandžukić
Španija Fernando Tores
(3 gola)
Najbolji igračŠpanija Andres Inijesta
Sat koji odbrojava vreme do početka EURA 2012 u Lavovu, Ukrajina.

Prvi put je prvenstvo održano u istočnoj Evropi, kao i u jednoj od većinski pravoslavnih zemalja. Ovo je treće prvenstvo u istoriji Evropskih prvenstava koje su organizovale dve države, posle Evropskog prvenstva 2000. u Holandiji i Belgiji i Evropskog prvenstva 2008. u Austriji i Švajcarskoj.

Ovo je bilo poslednje Evropsko prvenstvo na kome je učestvovalo 16 reprezentacija, jer će Evropsko prvenstvo 2016. u Francuskoj biti prvo prvenstvo na kome će se takmičiti 24 nacionalna tima.

Španija (koja je u finalu 2008. pobedila sa 1:0 Nemačku), uspešno je odbranila titulu sa ubedljivom pobedom od 4:0 protiv reprezentacije Italije u finalu. Španija je tako postala prvi tim koji je osvojio dva uzastopna Evropska prvenstva te prvi tim koji je osvojio tri uzastopna velika takmičenja (nakon Evropskog prvenstva 2008. i Svetskog prvenstva 2010).[1]

Izbor domaćina

uredi

Za organizaciju turnira prvobitno su se takmičili Hrvatska/Mađarska, Grčka, Italija, Poljska/Ukrajina i Turska.

Izvršni komitet Uefe, 8. novembra 2005. godine, glasanjem je listu kandidata smanjio na samo tri:[2]

Nakon što su obznanjena konačna tri predloga, domaćin je odlučen glasanjem, 18. aprila 2007. u Kardifu. Rezultati tog glasanja su:

Rezultati glasanja
Država Glasova
  Poljska /   Ukrajina 8
  Italija 4
  Hrvatska /   Mađarska 0

Stadioni

uredi

Evropsko prvenstvo 2012. se igralo na osam stadiona u osam gradova dveju zemalja domaćina (po četiri stadiona u svakoj).

Varšava Poznanj Vroclav Gdanjsk
Nacionalni stadion
Kapacitet: 58.500 		Gradski stadion
Kapacitet: 41.609 		Gradski stadion
Kapacitet: 42.771 		PGE arena
Kapacitet: 43.615
       
 
Kijev Donjeck Lavov Harkov
Olimpijski stadion
Kapacitet: 70.050 		Donbas arena
Kapacitet: 51.504 		Arena Lavov
Kapacitet: 34.915 		Stadion Metalista
Kapacitet: 38.633
       

Kvalifikacije

uredi
Glavni članak: Kvalifikacije za Evropsko prvenstvo u fudbalu 2012.

Žreb za kvalifikacije održan je 7. februara 2010. u Varšavi.[3] Na žrebu su se našla imena 51 reprezentacije koja se borila za 14 mesta koja su vodila na prvenstvo. Reprezentacije domaćina, Poljska i Ukrajina, imale su direktan plasman na prvenstvo. Reprezentacije koje su igrale kvalifikacije razvrstane su u devet kvalifikacionih grupa.

Kvalifikacije su počele u avgustu 2010, a završene su u novembru 2011. Nakon završetka takmičenja po grupama oktobra 2011, devet pobednika grupa izborilo je plasman na prvenstvo Evrope, kao i najbolja drugoplasirana reprezentacija. Preostalih osam reprezentacija koje su takmičenje završile na drugom mestu u svojim grupama igralo je mečeve baraža za preostala četiri mesta.

Kvalifikovane reprezentacije

uredi

12 od 16 zemalja koje su se kvalifikovale za prvenstvo 2008. godine, kvalifikovale su se i za prvenstvo 2012. godine.

Jedna od zemlje domaćina, Ukrajina, je nastupila po prvi put na Evropskom prvenstvu. Engleska i Danska su se kvalifikovale nakon što su preskočile prvenstvo 2008. godine, dok se Irska kvalifikovala po prvi put posle 1988. godine.

 
  Kvalifikovala se
  Nije se kvalifikovala
  Nije učestvovala
  Nije član UEFE
Reprezentacija Kvalifikovana kao Datum kvalifikacije Pregled učešća na turnirima1, 2
  Poljska Domaćin 18. april 2007. 1 (2008)
  Ukrajina Domaćin 18. april 2007. 0 (debitant)
  Nemačka Pobednik grupe A 2. septembar 2011. 10 (19723, 19763, 19803, 19843, 19883, 1992, 1996, 2000, 2004, 2008)
  Italija Pobednik grupe C 6. septembar 2011. 7 (1968, 1980, 1988, 1996, 2000, 2004, 2008)
  Holandija Pobednik grupe E 6. septembar 2011. 8 (1976, 1980, 1988, 1992, 1996, 2000, 2004, 2008)
  Španija Pobednik grupe I 6. septembar 2011. 8 (1964, 1980, 1984, 1988, 1996, 2000, 2004, 2008)
  Engleska Pobednik grupe G 7. oktobar 2011. 7 (1968, 1980, 1988, 1992, 1996, 2000, 2004)
  Rusija Pobednik grupe B 11. oktobar 2011. 9 (19604, 19644, 19684, 19724, 19884, 19925, 1996, 2004, 2008)
  Francuska Pobednik grupe D 11. oktobar 2011. 7 (1960, 1984, 1992, 1996, 2000, 2004, 2008)
  Grčka Pobednik grupe F 11. oktobar 2011. 3 (1980, 2004, 2008)
  Danska Pobednik grupe H 11. oktobar 2011. 7 (1964, 1984, 1988, 1992, 1996, 2000, 2004)
  Švedska Najbolji drugoplasirani 11. oktobar 2011. 4 (1992, 2000, 2004, 2008)
  Irska Pobednik u baražu 15. novembar 2011. 1 (1988)
  Portugal Pobednik u baražu 15. novembar 2011. 5 (1984, 1996, 2000, 2004, 2008)
  Hrvatska Pobednik u baražu 15. novembar 2011. 3 (1996, 2004, 2008)
  Češka Pobednik u baražu 15. novembar 2011. 7 (19606, 19766, 19806, 1996, 2000, 2004, 2008)

Napomene:
1 Podebljana godina označava prvaka u toj godini
2 Kosa godina označava domaćina u toj godini

Simboli prvenstva

uredi

Logo i slogan

uredi
 
Logo Evropskog prvenstva 2012. u Lavovu; napravljen je od cveća

Zvanični logo Evropskog prvenstva 2012. predstavljen je na posebnoj svečanosti, 14. decembra 2009. na Trgu Mihailivska u Kijevu. Izgled je dobio od vitaninke, tradicionalne poljske umetnosti rezanja papira, koja se viđa i kod nekih ruralnih predela Ukrajine. Logo predstavlja prirodu ruralnih predela obeju država.[4][5] Kao deo svečanosti, poznate građevine u osam gradova domaćina bile su osvetljene logoom prvenstva.[6]

Zvanični slogan Evropskog prvenstva 2012. glasio je Stvaramo istoriju zajedno (engl. Creating History Together, polj. Razem tworzymy przyszłość, ukr. Творимо історію разом), a predstavljen je istog dana kad i logo. Slogan aludira na činjenicu da su Poljska i Ukrajina prve države istočne Evrope koje su bile domaćini Evropskog prvenstva u fudbalu i da sa njihovim ambicijama da organizuju najbolje prvenstvo doprinose novom poglavlju evropske istorije i fudbala.[4]

Maskote

uredi
 
Slavek i Slavko

Slavek i Slavko su bili zvanične maskote Evropskog prvenstva u fudbalu 2012. Oni su blizanci i predstavljaju poljske i ukrajinske fudbalere u nacionalnim bojama. Dizajnirao ih je Warner Bros. Maskote prvenstva su najavljene u decembru 2010, nakon glasanja na zvaničnoj veb-stranici sajta Uefe. Glasalo je više od 40.000 ljudi, a rezultati su bili sledeći:[7]

  • Slavek i Slavko — 56% glasova
  • Siemko i Strimko — 29% glasova
  • Klemek i Ladko — 15% glasova

Zvanična lopta

uredi
Glavni članak: Adidas Tango 12

Zvanična lopta Evropskog prvenstva 2012. je Adidasova lopta Tango 12. Predstavljena je 2. decembra 2011. u Kijevu tokom žreba za završni turnir. Dizajnirana je da bude lakša za driblanje i kontrolu nego od nepredvidive lopte Džabulani sa Svetskog prvenstva 2010.[8]

Žreb

uredi

Žreb za završni turnir je održan 2. decembra 2011. u Nacionalnoj palati umetnosti u Kijevu.[9][10]

Kao što je to bio slučaj sa žrebom prethodna dva prvenstva 2004. i 2008, šesnaest ekipa je razvrstano u četiri šešira (grupe) prema Uefinom koeficijentu nacionalnih timova, tako da svaka grupa prvenstva ima po jednu ekipu iz svakog šešira.[11] Kao domaćini, Poljska i Ukrajina su automatski smeštene u šešir 1, zajedno sa Španijom, braniocem titule.[12] Iz logističkih razloga, Poljska je unapred stavljena u A1, a Ukrajina u D1.[13]

Loptice na žrebu su izvlačila četiri bivša igrača, a svaki od njih je bio deo pobedničkog tima na Evropskom prvenstvu: Horst Hrubeš, Marko van Basten, Peter Šmejhel i Zinedin Zidan.

Šešir 1 Šešir 2 Šešir 3 Šešir 4

Sudije

uredi

Uefa je 20. decembra 2011. objavila imena dvanaest sudija koje je za Evropsko prvenstvo u fudbalu 2012 izabrao Sudijski komitet Uefe.[14][15] Mečeve Evropskog prvenstva su pored glavnog sudila još četiri arbitra na terenu, dva pomoćna linijska i po jedan iza oba gola.

Država Sudija
  Engleska Hauard Veb
  Francuska Stefan Lanoa
  Nemačka Volfgang Štark
  Mađarska Viktor Kasaj
  Italija Nikola Ricoli
  Holandija Bjorn Kujpers
  Portugalija Pedro Proensa
  Škotska Kreg Tomson
  Slovenija Damir Skomina
  Španija Karlos Velasko Karbaljo
  Švedska Jonas Erikson
  Turska Džunejt Čakir

Sastavi reprezentacija

uredi
Glavni članak: Sastavi reprezentacija na Evropskom prvenstvu u fudbalu 2012.

Takmičenje po grupama

uredi
 
Grupe na Evropskom prvenstvu u fudbalu 2012.
Satnica je po srednjoevropskom vremenu, koje se koristi u Srbiji, Crnoj Gori i regionu (UTC+2), koje je ujedno i lokalno vreme u Poljskoj, dok je u zagradi navedeno lokalo vreme u Ukrajini (UTC+3).
  Ekipe koje su prošle prvi krug
  Ispali

Grupa A

uredi
Glavni članak: Evropsko prvenstvo u fudbalu 2012 — Grupa A
Tabela grupe A I P N I DG PG GR Bod.
1.   Češka 3 2 0 1 4 5 -1 6
2.   Grčka 3 1 1 1 3 3 0 4
3.   Rusija 3 1 1 1 5 3 +2 4
4.   Poljska 3 0 2 1 2 3 -1 2
Poljska  1 : 1  Grčka
Levandovski   17’ Izveštaj Salpingidis   51’
Gledalaca: 56.070
Rusija  4 : 1  Češka
Džagojev   15’, 79'
Širokov   24’
Pavljučenko   82’		 Izveštaj Pilarž   52’
Gledalaca: 40.803
Sudija:   Hauard Veb
Grčka  1 : 2  Češka
Gekas   53’ Izveštaj Jiraček   3’
Pilar   6’
Gledalaca: 41.105
Poljska  1 : 1  Rusija
Blaščikovski   57’ Izveštaj Džagojev   37’
Gledalaca: 55.920
Češka  1 : 0  Poljska
Jiraček   72 pen.’ Izveštaj
Gledalaca: 41.480
Sudija:   Kreg Tomson
Grčka  1 : 0  Rusija
Karagunis   45+2’ Izveštaj
Gledalaca: 56.614

Grupa B

uredi
Glavni članak: Evropsko prvenstvo u fudbalu 2012 — Grupa B
Tabela grupe B I P N I DG PG GR Bod.
1.   Nemačka 3 3 0 0 5 2 +3 9
2.   Portugal 3 2 0 1 5 4 +1 6
3.   Danska 3 1 0 2 4 5 -1 3
4.   Holandija 3 0 0 3 2 5 -3 0
Holandija  0 : 1  Danska
Izveštaj Kron Deli   24’
Gledalaca: 35.923
Nemačka  1 : 0  Portugalija
Gomez   72’ Izveštaj
Gledalaca: 32.990
Danska  2 : 3  Portugalija
Bendtner   41’, 80' Izveštaj Pepe   24’
Postiga   36’
Varela   87’
Gledalaca: 31.840
Sudija:   Kreg Tomson
Holandija  1 : 2  Nemačka
van Persi   73’ Izveštaj Gomez   24’, 38'
Gledalaca: 37.750
Portugalija  2 : 1  Holandija
Ronaldo   28’, 74' Izveštaj Van der Vart   11’
Gledalaca: 37.445
Danska  1 : 2  Nemačka
Kron Deli   24’ Izveštaj Podolski   19’
Bender   80’
Gledalaca: 32.990

Grupa C

uredi
Glavni članak: Evropsko prvenstvo u fudbalu 2012 — Grupa C
Tabela grupe C I P N I DG PG GR Bod.
1.   Španija 3 2 1 0 6 1 +5 7
2.   Italija 3 1 2 0 4 2 +2 5
3.   Hrvatska 3 1 1 1 4 3 +1 4
4.   Irska 3 0 0 3 1 9 -8 0
Španija  1 : 1  Italija
Fabregas   64’ Izveštaj di Natale   61’
Gledalaca: 38.869
Irska  1 : 3  Hrvatska
Sent Ledžer   19’ Izveštaj Mandžukić   3’, 49'
Jelavić   43’
Gledalaca: 39.550
Italija  1 : 1  Hrvatska
Pirlo   39’ Izveštaj Mandžukić   72’
Gledalaca: 37.096
Sudija:   Hauard Veb
Španija  4 : 0  Irska
Tores   4’, 70'
Silva   49’
Fabregas   83’		 Izveštaj
Gledalaca: 39.150
Hrvatska  0 : 1  Španija
Izveštaj Navas   88’
Gledalaca: 39.076
Italija  2 : 0  Irska
Kasano   35’
Baloteli   90’		 Izveštaj
Gledalaca: 38.794

Grupa D

uredi
Glavni članak: Evropsko prvenstvo u fudbalu 2012 — Grupa D
Tabela grupe D I P N I DG PG GR Bod.
1.   Engleska 3 2 1 0 5 3 +2 7
2.   Francuska 3 1 1 1 3 3 0 4
3.   Ukrajina 3 1 0 2 2 4 -2 3
4.   Švedska 3 1 0 2 5 5 0 3
Francuska  1 : 1  Engleska
Nasri   39’ Izveštaj Leskot   30’
Gledalaca: 47.400
Ukrajina  2 : 1  Švedska
Ševčenko   55’, 62' Izveštaj Ibrahimović   52’
Gledalaca: 64.290
Ukrajina  0 : 2  Francuska
Izveštaj Menez   53’
Kabaj   56’
Gledalaca: 48.000
Švedska  2 : 3  Engleska
Džonson   49’ (a.g.)
Melberg   59’		 Izveštaj Kerol   23’
Volkot   64’
Velbek   78’
Gledalaca: 64.640
Engleska  1 : 0  Ukrajina
Runi   48’ Izveštaj
Gledalaca: 48.700
Švedska  2 : 0  Francuska
Ibrahimović   54’
Larson   90+1’		 Izveštaj
Gledalaca: 63.010

Eliminaciona faza

uredi
Glavni članak: Evropsko prvenstvo u fudbalu 2012 — Završni deo

Pregled

uredi
Četvrtfinale Polufinale Finale
                   
21. jun -   Varšava        
   Češka   0
27. jun -   Donjeck
   Portugal   1  
   Portugal   0 (2)
23. jun -   Donjeck
     Španija   0 (4)  
   Španija   2
1. jul -   Kijev
   Francuska   0  
   Španija   4
22. jun -   Gdanjsk
     Italija   0
   Nemačka   4
28. jun -   Varšava
   Grčka   2  
   Nemačka   1
24. jun -   Kijev
     Italija   2  
   Engleska   0 (2)
   Italija (pen.)   0 (4)  

Četvrtfinale

uredi
Češka  0 : 1  Portugalija
Izveštaj Ronaldo   79’
Gledalaca: 55.590
Sudija:   Hauard Veb
Nemačka  4 : 2  Grčka
Lam   39’
Hedira   61’
Klose   68’
Rojs   74’		 Izveštaj Samaras   55’
Salpingidis   89’ (pen.)
Gledalaca: 38.751
Španija  2 : 0  Francuska
Alonso   19’, 90+1' (pen.) Izveštaj
Gledalaca: 47.000
Engleska  0 : 0 (pro)
(2 : 4 pen.)		  Italija
Džerard  
Runi  
Jang  
Kol  		 Izveštaj   Baloteli
  Montolivo
  Pirlo
  Nočerino
  Dijamanti
Gledalaca: 64.340

Polufinale

uredi
Portugalija  0 : 0 (pro)
(2 : 4 pen.)		  Španija
Mutinjo  
Pepe  
Nani  
Alves  		 Izveštaj   Ćabi Alonso
  Iniesta
  Pike
  Ramos
  Fabregas
Gledalaca: 48.000
Nemačka  1 : 2  Italija
Ezil   90+2’ (pen.)
Izveštaj Baloteli   20’, 36
Gledalaca: 55.540

Finale

uredi
Glavni članak: Finale Evropskog prvenstva u fudbalu 2012.
Španija  4 : 0  Italija
Silva   14’
Alba   41’
Tores   84’
Mata   88’		 Izveštaj
Gledalaca: 63.170
Pobednik Evropskog prvenstva u fudbalu 2012.
 
Španija
Treća titula

Najbolji strelci

uredi
3 gola
2 gola

Nagrade

uredi

Najbolji tim

uredi

Od Evropskog prvenstva 1996. tehnička komisija Uefe pravi svoj najbolji tim evropskog prvenstva sa 23 igrača. Devetočlana komisija je u toku prvenstva pratila sve utakmice i posle turnira predala završni izveštaj Uefe.[16] Deset igrača iz pobedničkog tima Španije izabrano je u najbolji tim prvenstva, dok je Zlatan Ibrahimović jedini od izabranih iz reprezentacije koja je ispala u takmičenju po grupama.

Najbolji tim prvenstva po izboru Uefe
Golmani Odbrambeni Vezni Napadači
Zlatna kopačka

U slučaju nerešenog ishoda kad je reč o postignutim golovima, zlatna kopačka se dodeljuje igraču s najviše asistencija. U slučaju da je i tada nerešeno, pobednik će biti igrač s najmanje odigranih minuta na prvenstvu. Fernando Tores je bio izjednačen sa petoricom igrača po broju postignutih golova i sa Mariom Gomezom po golovima i asistencijama; međutim, proveo je 92 minuta manje na terenu nego Gomez, što mu je donelo nagradu.[17] Tores je takođe postao jedini igrač koji je postigao gol u dva finala evropskih prvenstva.[18] Klas-Jan Huntelar je bio sveukupno najbolji strelac, uključujući i kvalifikacione utakmice, i to sa 12 golova.[19]

Najbolji igrač prvenstva

Konačni plasman učesnika

uredi
 
Učinak kvalifikovanih reprezentacija na prvenstvu
Poz Tim G IG P N I GD GP GR Bod.
Finale
1   Španija C 6 4 2 0 12 1 +11 14
2   Italija C 6 2 3 1 6 7 -1 9
Eliminisani u polufinalu
3   Nemačka B 5 4 0 1 10 6 +4 12
4   Portugal B 5 3 1 1 6 4 +2 10
Eliminisani u četvrtfinalu
5   Engleska D 4 2 2 0 5 3 +2 8
6   Češka A 4 2 0 2 4 6 -2 6
7   Grčka A 4 1 1 2 5 7 -2 4
8   Francuska D 4 1 1 2 3 5 -2 4
Eliminisani u grupnoj fazi
9   Rusija A 3 1 1 1 5 3 +2 4
10   Hrvatska C 3 1 1 1 4 3 +1 4
11   Švedska D 3 1 0 2 5 5 0 3
12   Danska B 3 1 0 2 4 5 −1 3
13   Ukrajina D 3 1 0 2 2 4 −2 3
14   Poljska A 3 0 2 1 2 3 -1 2
15   Holandija B 3 0 0 3 2 5 −3 0
16   Irska C 3 0 0 3 1 9 −8 0

Vidi još

uredi

Reference

uredi
  1. ^ Finale EP: Potvrda italijanske renesanse ili nastavak španske inkvizicije Arhivirano na sajtu Wayback Machine (7. jul 2012) (1. 7. 2012). www.sportal.rs.
  2. ^ Chaplin, Mark (08. 11. 2005). „Trio in EURO 2012 running”. UEFA. Pristupljeno 19. 04. 2007. 
  3. ^ Chaplin, Mark (=30. 01. 2009). „UEFA lays out priorities for 2009”. uefa.com. Union of European Football Associations. Pristupljeno 09. 03. 2009.  Proverite vrednost paramet(a)ra za datum: |date= (pomoć)
  4. ^ a b „Logo/brend”. UEFA. = 14. 12. 2009. Arhivirano iz originala 14. 02. 2011. g. Pristupljeno 08. 06. 2012.  Proverite vrednost paramet(a)ra za datum: |date= (pomoć)
  5. ^ „Domaćini cvetaju za Evropsko prvenstvo 2012.”. UEFA. = 14. 12. 2009.  Proverite vrednost paramet(a)ra za datum: |date= (pomoć)
  6. ^ „Brendiranje osvetljava gradove domaćine”. UEFA. = 14. 12. 2009.  Proverite vrednost paramet(a)ra za datum: |date= (pomoć)
  7. ^ „Maskote Eura 2012 nazvane Slavek i Slavko”. UEFA. 04. 12. 2010. 
  8. ^ „Euro 2012: Adidas's new Tango 12 ball moves on from the World Cup Jabulani”. http://www.telegraph.co.uk. = 03. 04, 2012.  Proverite vrednost paramet(a)ra za datum: |date= (pomoć); Spoljašnja veza u |work= (pomoć)
  9. ^ „December date for EURO finals draw in Kyiv”. Union of European Football Associations. 03. 10. 2011. 
  10. ^ „EURO draw throws up fascinating group tests”. Union of European Football Associations. 02. 12. 2011. 
  11. ^ „UEFA's national team coefficient ranking” (PDF). Union of European Football Associations. = 16. 11. 2011.  Proverite vrednost paramet(a)ra za datum: |date= (pomoć)
  12. ^ „EURO finals draw seedings unveiled”. Union of European Football Associations. = 16. 11. 2011.  Proverite vrednost paramet(a)ra za datum: |date= (pomoć)
  13. ^ „Fixture plan brings EURO dream closer”. Union of European Football Associations. 04. 10. 2010. 
  14. ^ „Imenovane sudije za Euro 2012.”. Union of European Football Associations. = 20. 12. 2011. Pristupljeno 20. 12. 2011.  Proverite vrednost paramet(a)ra za datum: |date= (pomoć)
  15. ^ „UEFA EURO 2012 match officials” (PDF). Union of European Football Associations. Pristupljeno 27. 03. 2012. 
  16. ^ a b „Najbolji tim Evropskog prvenstva 2012.”. Union of European Football Associations. 02. 07. 2012. Pristupljeno 02. 07. 2012. 
  17. ^ a b „Late surge earns Torres adidas Golden Boot”. Union of European Football Associations. 01. 07. 2012. Pristupljeno 02. 07. 2012. 
  18. ^ „Torres, Casillas & Xavi amongst record-breakers for Spain”. 01. 07. 2012. Pristupljeno 02. 07. 2012.  Tekst „ publisherGoal.com ” ignorisan (pomoć)
  19. ^ „Toress earns Euro 2012 Golden Boot”. India Blooms News. 02. 07. 2012. Arhivirano iz originala 04. 07. 2012. g. Pristupljeno 02. 07. 2012. 

Spoljašnje veze

uredi
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Европско_првенство_у_фудбалу_2012.&oldid=27857684”