Нечиста крв (представа)

Nečista krv je pozorišna predstava Milana Neškovića, nastala obradom istoimenog romana Borisava Bore Stankovića, koju je uradila Maja Todorović. Komad je premijerno izveden na Velikoj sceni Narodnog pozorišta u Beogradu, 12. aprila 2019. godine, a uloga Sofke dodeljena je Jovani Stojiljković.[2]

Nečista krv
plakat predstave
ScenarioBorisav Stanković
RediteljMilan Nešković
ScenografVesna Popović
KoreografAndreja Kulešević
KostimografMarina Vukasović Medenica
DramaturgMaja Todorović
Molina Udovički Fotez
UlogeJovana Stojiljković
Nebojša Dugalić
Nataša Ninković
Nenad Jezdić
Dušanka Stojanović Glid
Ljiljana Blagojević
Radmila Živković
Tanasije Uzunović
Pavle Jerinić
Zlatija Ocokoljić Ivanović
Nikola Vujović
Stefan Kalezić
Nebojša Babić
Premijera12. 4. 2019.
Mesto premijereNarodno pozorište u Beogradu
Žanrdrama
Trajanje130 minuta[1]

O predstavi uredi

Nakon 44 godine od prethodnog dramskog izvođenja dela na Velikoj sceni Narodnog pozorišta u Beogradu, nova postavka predstave najavljena je za 12. april 2019. godine.[3] Na adaptaciji teksta radila je Maja Todorović, sa težnjom da motive romana Borisava Stankovića prilagodi savremenim uslovima i realnim problemima savremenog društva.[4] Kako u novom konceptu predstave nije insistirano na vranjskom govoru, sama radnja je izmeštena iz prvobitnog okruženja u kom ju je postavio Stanković, a suština problema sa kojim se susreće glavna junakinja je globalizovana.[5] U osvrtu na svoj rad na adaptaciji teksta, Maja Todorović je primetila da se, za razliku od ostalih ženskih likova koje je ranije obrađivala, Sofkina tragična sudbina ne prikazuje smrću, već nastavkom života sa prihvatanjem uloge žrtve.[6] Kao bitan faktor kroz predstavu nameće se i novac, odnosno trgovina sopstvenim detetom na koju pristaje Efendi Mita.[7]

Na sceni Narodnog pozorišta u Beogradu, predstava je po prvi put izvedena 1933. godine.[8] U postavci predstave iz 1975, naslovna uloga bila je dodeljena Veri Čukić, dok je u međuvremenu, 2008. godine, postavljen balet po libretu Lidije Pilipenko, u kom je Sofku igrala Olga Olćan.[9] Podela uloga nove predstave, reditelja Milana Neškovića, prikazuje Jovanu Stojiljković u liku Sofke, dok njene roditelje, Efendi Mitu i Todoru tumače Nebojša Dugalić i Nataša Ninković.[10][11][12] U ulozi Sofkinog odraslog muža pojavljuje se Pavle Jerinić, dok prikaz njega kao deteta na sceni tumači Stefan Kalezić.[13] U predstavi igraju još Nenad Jezdić kao Gazda Marko, Dušanka Stojanović Glid kao Markova žena Stana, Ljiljana Blagojević kao sluškinja Magda, Radmila Živković kao kupačica Simka, Tanasije Uzunović kao Markov sluga Arsa, Zlatija Ocokoljić Ivanović kao Todorina sestra Stoja, Nikola Vujović kao sluga mutavac Vanko, te operski pevač Nebojša Babić.[14]

Na dramatizaciji predstave radila je Molina Udovički Fotez, za scenski govor zadužena je dr Ljiljana Mrkić Popović, a u realizaciji predstave učestvovale su i scenografkinja Vesna Popović, kostimografkinja Marina Vukasović Medenica, kompozitorka Anja Đorđević i koreografkinja Andreja Kulešević.[15][16][17] Direktor drame Narodnog pozorišta u trenutku postavljanja predstave na redovni repertoar bio je Željko Hubač.[18]

Predstava je izvedena na 14. Festivalu mediteranskog teatra Purgatorije, krajem avgusta 2019. u Tivtu.[19] Nenad Jezdić, kom je to prva predstava u beogradskom Narodnom pozorištu, nagrađen je za ulogu Gazda Marka na tom festivalu.[20] U novembru iste godine, komad je odigran i na 24. Jugoslovenskom pozorišnom festivalu Bez prevoda, u Užicu, a od publike je dobio ocenu 4,40.[21]

Predstava je obnovljena u novembru 2023. uz izvesne promene u glumačkom ansamblu.[22]

Podela uloga uredi

Uloga Premijera[2] Obnova[23]
Sofka Jovana Stojiljković
Efendi Mita, Sofkin otac Nebojša Dugalić
Todora, Sofkina majka Nataša Ninković
Gazda Marko Nenad Jezdić Vuk Kostić
Stana, Markova žena Dušanka Stojanović Glid Nela Mihailović
Magda, sluškinja Ljiljana Blagojević
Simka, kupačica Radmila Živković
Arsa, Markov sluga Tanasije Uzunović Vladan Gajović
Tomča, Markov sin, Sofkin muž Pavle Jerinić
Stoja, Todorina sestra Zlatija Ocokoljić Ivanović
Vanko, sluga mutavac Nikola Vujović
Mali Tomča Stefan Kalezić Kosta Stanišić
Operski pevač Nebojša Babić

Galerija uredi

Reference uredi

  1. ^ „Repertoar — mart 2020.” (PDF). Narodno pozorište u Beogradu. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  2. ^ a b „Nečista krv”. Narodno pozorište u Beogradu. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  3. ^ „Premijera predstave Nečista krv u Narodnom pozorištu”. NM InTeam. beograduzivo.rs. 8. 4. 2019. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  4. ^ P, K. (14. 7. 2019). „Moderna adaptacija Stankovićevog romana”. zurnalist.rs. Arhivirano iz originala 03. 03. 2020. g. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  5. ^ „Nete vido od onomad, govorite li vranjski?”. Radio-televizija Srbije. 4. 12. 2017. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  6. ^ Strugar, V. (9. 4. 2019). „"NEČISTA KRV" PONOVO NA SCENI: Tragičan život umesto smrti”. Večernje novosti. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  7. ^ „Narodno pozorište: Premijerno izvedena “Nečista krv” u režiji Milana Neškovića”. antrfile.com. 13. 4. 2019. Arhivirano iz originala 03. 03. 2020. g. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  8. ^ „Narodno pozorište: Osavremljena klasika – “Nečista krv” 12. aprila”. balkanekspresrb.rs. 9. 4. 2019. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  9. ^ Strugar, Vukica (19. 1. 2019). Koštana“ i “Nečista krv” u Narodnom pozorištu”. Večernje novosti. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  10. ^ Nježić, Tatjana (30. 1. 2019). „INTERVJU Jovana Stojiljković u predstavi "Nečista krv": Sofka je kao mnoge žene danas”. Blic. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  11. ^ „Dugalić: “Nečista krv” je drama nemogućih izbora”. Tanjug. indeksonline.rs. 8. 4. 2019. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  12. ^ „Od „Nečiste krvi“ do „Ajvara“ – Nataša Ninković”. Radio-televizija Srbije. 10. 10. 2019. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  13. ^ Malušev, Aleksandra (12. 4. 2019). „Držimo se svojih, a ne tuđih života”. Srpski telegraf. Fejsbuk. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  14. ^ „Premijera "Nečiste krvi" u režiji Milana Neškovića 12. aprila na Velikoj sceni Narodnog pozorišta”. Akademija umetnosti Beograd. 2019. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  15. ^ Nečista krv“ Bore Stankovića u Narodnom pozorištu u Beogradu”. qlturnik@blogspot.com. 14. 3. 2019. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  16. ^ „Premijera Stankovićeve „Nečiste krvi“ u režiji Milana Neškovića, 12. aprila na Velikoj sceni”. Narodno pozorište u Beogradu. 31. 3. 2019. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  17. ^ „Premijera "Nečiste krvi": Jovana Stojiljković kao Sofka FOTO”. Tanjug. B92. 13. 4. 2019. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  18. ^ „SOFKA OŽIVELA NAKON 44 GODINE! Pogledajte ko je došao na premijeru NEČISTE KRVI!”. Kurir. 12. 4. 2019. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  19. ^ Golubović-Trebješanin, Borka (26. 8. 2019). Nečista krv” osvojila tivatsku publiku”. Politika. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  20. ^ Bezbradica, Mikojan (6. 11. 2019). „NENAD JEZDIĆ, DOBITNIK NAGRADE ZA GLUMAČKU BRAVURU U „NEČISTOJ KRVI“: Nisam naučio da radim bez muke, ali ulozi gazda Marka SAMO SAM SE PREPUSTIO”. urbancube.rs. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  21. ^ Ostojić, Snježana (6. 11. 2019). „JPF: Nečista krv i vreme (ne)pristajanja (VIDEO)”. Večernje novosti. Pristupljeno 3. 3. 2020. 
  22. ^ Golubović-Trebješanin, Borka (18. 11. 2023). Nečista krv“ ponovo u nacionalnom teatru”. Politika. Pristupljeno 18. 11. 2023. 
  23. ^ „Premijerna obnova drame „Nečista krv“, prema motivima romana Borisava Stankovića, u režiji Milana Neškovića”. Narodno pozorište u Beogradu. 17. 11. 2023. Pristupljeno 18. 11. 2023.