Pepeljuga (Diznijev lik)
Pepeljuga (engl. Cinderella) glavni je lik Diznijevog poznatog filma Pepeljuga iz 1950. godine, njegovog nastavka Pepeljuga 2: Snovi se ostvaruju iz 2002. godine, filma Pepeljuga 3: Princeza zauvek iz 2007. godine i igranog filma Pepeljuga iz 2015. godine. Lik je urađen po istoimenom liku iz bajke Šarla Peroa.
| Pepeljuga | |
|---|---|
 Plakat filma Pepeljuga iz 1950. godine | |
| Osnovne informacije | |
| Supružnik | Princ |
| Deca | Princ Čed Šarmantni (samo u filmu Descendants) |
| Porodica | Ledi Tremejn (maćeha) |
| Rođaci | Drizela Tremejn (polusestra) Anastasija Tremejn (polusestra) |
| Titula | princeza |
| Podaci o liku | |
| Rod | ženski |
| Podaci o kreaciji | |
| Prvo prik. | Pepeljuga (1950) |
| Izmislio | Volt Dizni Šarl Pero |
| Tumač | Lili Džejms |
| Glas | Ajlin Vuds (1950) Dženifer Hal (dijalozi, 2002-2018) Tami Tapan (pesme, 2002-2007) |
Glas Pepeljugi u filmu iz 1950. godine pozajmila je američka pevačica i radio ličnost Ajlin Vuds koja je tada imala samo 20-ak godina, na zahtev samog Volta Diznija. Godine 2002. napravljen je nastavak filma u kom je u dijalozima glas Pepeljugi pozajmila poznata glasovna glumica Dženifer Hal, a u pesmama Tami Tapan. Dženifer i Tami su se vratile u sledećem nastavku 2007. godine, a Dženifer je glas liku pozajmila i u Diznijevoj seriji Sofija prva i u filmu Ralf rastura internet.
Godine 2015. Kompanija Volt Dizni napravila je igranu verziju filma iz 1950. godine, pod istim nazivom, u kom je Pepeljugu tumačila glumica Lili Džejms.
Glavna je princeza franšize Diznijeve princeze. Bilo je dosta rasprava o tome da li da glava franšize bude Pepeljuga ili Snežana (jer je Snežana prva Diznijeva princeza), ali je na kraju pobedila Pepeljuga.
Pojavljivanje lika
uredi| Godina | Film/serija | Komentar | Tumač |
|---|---|---|---|
| 1947. | Pepeljuga | glavna uloga | Janina Žejmo |
| 1950. | Pepeljuga | glavna uloga | Ajlin Vuds (glas) |
| 1955. | Pepeljuga | glavna uloga | Rita-Marija Novotni |
| 1989. | Pepeljuga | glavna uloga | Petra Vigna |
| 1990. | Pepeljuga | glavna uloga | (glas) |
| 1994. | Pepeljuga | glavna uloga | Katlin Bar(glas) |
| 1996. | Pepeljuga | glavna uloga | (glas) |
| 1997. | Pepeljuga | glavna uloga | Brendi Norvud |
| 2002. | Pepeljuga 2: Snovi se ostvaruju | glavna uloga | Dženifer Hal (dijalozi) Tami Tapan (pesme) |
| 2007. | Pepeljuga 3: Princeza zauvek | glavna uloga | Dženifer Hal (dijalozi) Tami Tapan (pesme) |
| 2013. | Sofija Prva | gostujuća uloga | Dženifer Hal |
| 2013. | Miki Maus: De trijumf le kroasana | kameo uloga | |
| 2014. | Začarana šuma | sporedna uloga | Ana Kendrik |
| 2015. | Pepeljuga | glavna uloga | Lili Džejms |
| 2018. | Ralf rastura internet | sporedna uloga | Dženifer Hal |
| 2018. | Charming | glavna uloga | Ešli Tisdejl (glas) |
| 2021. | Pepeljuga | glavna uloga | Kamila Kabeljo |
Film Pepeljuga sinhronizovan je na oko 58 jezika.
Austrijska televizija Österreichischer Rundfunk (ORF) sinhronizovala je samo pesme filma, korišćeni su dijalozi iz nemačke sinhronizacije. Razlog zašto nisu sinhronizovani dijalozi je taj što je televizija bila u bankrotu. Albanskoj sinhronizaciji iz 2002., koja nije zvanično Diznijeva (napravio ju je mali nezavisni studio), pomagao je Dizni - Italija, što objašnjava zašto su korišćene pesme iz italijanske sinhronizacije iz 1967., koje izvodi Maria Kristina Brancuci. Persijska sinhronizacija takođe nije zvanično Diznijeva, takođe ju je napravio mali nezavisni studio. Bengalska sinhronizacija je izgubljena.