Ѣ (ćiriličko)
Ćiriličko slovo Ѣ ѣ | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Pozicija u Unikodu | ||||||
Veliko: U+0462 | ||||||
Malo: U+0463 | ||||||
Slova slovenskih jezika | ||||||
А | А́ | А̀ | А̄ | Б | В | Г |
Ґ | Ѓ | Д | Ђ | Е | Ѐ | É |
Ē | Ё | Є | Ж | З | З́ | Ѕ |
И | Ѝ | И́ | І | Ї | Й | Ј |
К | Ќ | Л | Љ | М | Н | Њ |
О | Ó | Ò | Ō | П | Р | С |
С́ | Т | Ћ | У | У́ | У̀ | Ў |
Ф | Х | Ц | Ч | Џ | Ш | Щ |
Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я | |
Slova neslovenskih jezika | ||||||
Ӑ | Ӓ | Ә | Ӛ | Ӕ | Ғ | Ҕ |
Ӻ | Ӷ | Ģ | G̑ | Ԁ | Ԃ | Ꚉ |
Ԭ | Ԫ | Ꚁ | Ӗ | Ӂ | Җ | Ӝ |
Ԅ | Ӟ | Ҙ | Ž | Ẕ | Ẓ | Ԑ |
Ӡ | Ź | Ԇ | Ꚅ | Ӣ | Ҋ | Ӥ |
Қ | Ӄ | Ҡ | Ҟ | Ҝ | Ԟ | Ԛ |
Ӆ | Ԓ | Ԡ | Ԉ | Ԕ | Ӎ | Ӊ |
Ң | Ӈ | Ԩ | Ҥ | Ԣ | Ԋ | Ӧ |
Õ | Ө | Ӫ | Ҩ | Ԥ | Ҧ | Ҏ |
Ř | Ԗ | Ҫ | Ԍ | Ҭ | Ꚑ | Ԏ |
Ӯ | Ӱ | Ӳ | Ү | Ү́ | Ұ | H̑ |
Ҳ | Ӽ | Ӿ | Һ | Ꙡ | Ҵ | Ҷ |
Ӵ | Ӌ | Ҹ | Ꚇ | Ꚓ | Ҽ | Ҿ |
Ы̄ | Ӹ | Ы̆ | Ҍ | Ӭ | Э̆ | Э̄ |
Э̇ | Ю̆ | Ю̈ | Ю̄ | Є̈ | Я̆ | Я̄ |
Я̆ | Я̈ | Ԙ | Ԝ | Ӏ | ||
Istorijska slova | ||||||
Ꙉ | Ѻ | Ѹ | Ꙋ | Ѡ | Ѽ | Ѿ |
Ҁ | Ѣ | Ꙓ | Ꙗ | Ѥ | Ѧ | Ѫ |
Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | ֹѴ | Ѷ |
Ꙟ | Ꚏ | Ꚗ | Ꙥ | Ꙧ | Ꙣ | Ꙑ |
Ꙭ | Ꙩ | ꙮ | ||||
Digrafi ćirilice | ||||||
Sva slova ćirilice |
Ѣ ѣ (Ѣ ѣ, iskošeno: Ѣ ѣ; jat, stsl. ѣть , rus. i ukr. ять, bug. ят, polj. jać) je ime 32. slova stare ćirilice kao i glasa koji je to slovo označavalo. Ovo slovo se na latinicu trasnkribuje kao ě, što je preuzeto iz češkog jezika, u kome se najčešće čita kao je.
U praslovenskom jeziku jat je bio dugačak samoglasnik. Pretpostavlja se da je ovo slovo izgovarano kao zvuk [æ:], koji je poticao iz starijih glasova [e:], [ој], ili [ај]. U ruskom jeziku slovo se koristilo do 1917. godine, a u bugarskom do 1945. godine.
Zamena u južnoslovenskim jezicima
urediU južnoslovenskim jezicima i njihovim dijalektima postoji više varijanti zamene ovog slova u izgovoru i pisanju:
- e — srpska ekavica, makedonski jezik, slovenački jezik, neki dijalekti hrvatskog jezika, kao i zapadni bugarski govori
- je i ije — srpska ijekavica i hrvatski jezik
- i — srpska ikavica i neki dijalekti hrvatskog jezika
- я (ja) ili e (na primer: бял (bjal) – beli) — bugarski jezik[1]
Vidi još
urediReference
uredi- ^ Language Contact: New Perspectives, Cornelius Hasselblatt,Bob de Jonge,Muriel Norde, 2010, str.133 (jezik: engleski)